Tradução de "bathing attire" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Her bathing suit attracts our attention. | O maiô dela chama nossa atenção. |
| I don't have a bathing suit. | Não tenho um traje de banho. |
| The attire was designed by Hedi Slimane. | Os macacões foram desenhados por Hedi Slimane. |
| It's one of my favorite bathing suits. | É um dos meus maiôs preferidos |
| Tina Knowles designed the group's attire for their performances. | Tina Knowles confeccionava o figurino para suas performances. |
| These ceremonies include dancing, singing, and celebrations with traditional attire. | Estas cerimónias incluem danças, cantares e festejos com trajes tradicionais. |
| After that, I left and the Haitian man continued bathing. | Depois disso, saí e o haitiano continuou se lavando . |
| Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing. | Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard. |
| Twelve in their ecclesiastical or cultural or tribal attire affirming one message. | 12 pessoas em seus trajes eclesiásticos ou tribais afirmando uma única mensagem. |
| Dhoti, known as Panche in Karnataka, is the traditional attire of men. | Dhoti, conhecido como Panche em Karnataka, é a veste tradicional masculina. |
| And part of that's because we're bathing the brain in the chemical. | E parte disso porque mergulhamos o cérebro em drogas. |
| Tooth Beach busy beach with lots of waves, ideal for surfing and bathing. | Praia Seca Praia agitada e com muitas ondas à beira do Oceano Atlântico. |
| Traditional attire revolves around the Basotho blanket, a thick covering made primarily of wool. | O traje tradicional gira em torno da manta Basotho, uma espessa cobertura feita principalmente de lã. |
| The duo appears wearing its Discovery era helmets and Human After All era leather attire. | A dupla aparece vestindo seus capacetes da era Discovery e trajes de couro da era Human After All . |
| The list of banned attire and hairstyles for men includes long hair, braids, dreadlocks, and shorts. | As proibições incluem cabelos compridos, tranças, dreadlocks e calções para os homens. |
| However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. | Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica. |
| Conservatives were angered that Madonna dared to portray the virginal wedding attire in a sexual context. | Conservadores ficaram irritados pelo fato de Madonna ter ousado retratar o traje de casamento virgem em um contexto sexual. |
| He trusted much to changes of diet, massages, bathing and exercise, though he also employed emetics and bleeding. | Seus medicamentos eram dirigidos para restaurar a harmonia, como mudanças na dieta, massagens, banhos e exercícios físicos. |
| The ranking hierarchy is preserved for the order of precedence in bathing after training, and in eating lunch. | A hierarquia é preservada na ordem de precedência do banho após o treino e na refeição. |
| Costume is the attire that cast members who perform the day to day operations of the park must wear. | Costume (fantasia) é o traje que os cast members que fazem as operações do dia a dia do parque devem vestir. |
| The ordinary attire of the abbot was according to rule to be the same as that of the monks. | O vestuário do abade deveria ser, de acordo com a regra, igual ao dos outros monges. |
| The average water temperature during the summer is 25 C, which makes bathing and swimming popular on the lake. | A temperatura média durante o verão é de 23 C, o que torna banhos e nado bem agradáveis. |
| Ask them Who forbids you attire that God has given to His creatures, and the good things that He has provided? | Dize lhes Quem pode proibir as galas de Deus e o desfrutar os bons alimentos que Ele preparou para Seus servos? |
| And so I started that swim in a bathing suit like normal, and, no joke, this is it it came from the shark divers. | Então eu comecei a nadar com meu biquini normal, e, sem piada, aqui está consegui com mergulhadores com tubarões. |
| O sons of Adam, attire yourselves at every time of worship eat and drink, but do not be wasteful, for God does not like the prodigals. | Ó filhos de Adão, revesti vos de vosso melhor atavio quando fordes às mesquitas comei e bebei porém, não vosexcedais, porque Ele não aprecia os perdulários. |
| Its reviewer commented that Monroe was featured to full advantage in a bathing suit, and that some of her scenes suggested a degree of exploitation. | Seu usuário comentou que Monroe foi destaque ao máximo em um maiô, e que algumas de suas cenas sugeriu um grau de exploração. |
| You get the golf balls, and you just throw them in your bathing suit trunks and when you're done you've got a couple hundred of them. | E você pega as bolas de golfe e as joga no bolso e quando acabar você têm algumas centenas delas. |
| At the same time, victims and survivors of rape are often blamed for the attire they wore, or for being at the wrong place at the wrong time. | Ao mesmo tempo, as vítimas e sobreviventes levam culpa por causa das roupas que usavam quando foram abusadas sexualmente, ou até por estarem no lugar errado, na hora errada. |
| Sipriotes is a boy, who, either because he accidentally sees Artemis bathing or because he attempts to rape her, is turned into a girl by the goddess. | Sipriotes é um menino, que, seja porque ele acidentalmente vê Ártemis no banho ou porque ele tenta estuprá la, é transformado em uma garota pela deusa. |
| Saint Nicholas traditionally appeared in bishop's attire, accompanied by helpers, inquiring about the behaviour of children during the past year before deciding whether they deserved a gift or not. | São Nicolau tradicionalmente aparecia em trajes de bispo, acompanhado por ajudantes, indagando as crianças sobre o seu comportamento durante o ano passado antes de decidir se elas mereciam um presente ou não. |
| Fashion For the extent of his WWE career, Cena's attire has attempted to reflect the most current fashions and stylings within the hip hop culture that his character represents. | Moda Durante grande parte de sua carreira na WWE, o vestuário de Cena sempre tentou refletir as modas mais atuais de criminosos e estilos ligados com a cultura hip hop. |
| You've got tight bathing caps over your ears trying to keep the heat of the head, because it's where the hypothermia starts, and so you don't hear very well. | Há uma touca apertada sobre suas orelhas tentando manter o calor da cabeça, porque é por onde a hipotermia começa, e então você não ouve muito bem. |
| After nearly starving himself to death by restricting his food intake to around a leaf or nut per day, he collapsed in a river while bathing and almost drowned. | Depois de quase passar fome até a morte, restringindo a sua ingestão de alimentos para cerca de uma folha por dia, ele caiu em um rio durante o banho e quase se afogou. |
| For more than a hundred years now, the main procedure offered is bathing in sulphur ferrous peat from the spa s own deposits at Labiště, close to the nearby town of Čelákovice. | O tratamento principal apresenta banhos em barro ferro sulfúreo do próprio jazido Labiště da área de Čelákovice, já com mais de 100 anos. |
| It does it, it turns out, with the same denticles that you had on Speedo bathing suits, that broke all those records in the Olympics, but it's a particular kind of pattern. | Ele faz, ao que parece, com os mesmos dentículos que você tem nas roupas de banho Speedo, que quebrou todos os recordes nas Olimpíadas. Mas é um tipo particular de padrão. |
| I believe that the philosophy of life that moves me and also moves the work of 'A Modista' a big differential the celebration of the deepest and truest feelings through the bridal attire... (Gisele Dias) | Acredito que a filosofia de vida que me move e também move o trabalho de A MODISTA é um grande diferencial a celebração dos sentimentos mais profundos e verdadeiros por meio do traje de noiva (Gisele Dias) |
| As evident in this slide from Lake Nabugabo in Uganda, the agricultural runoff from this crop, which goes into these buckets, is the sole source of drinking, cooking and bathing water for this village. | Como é evidente neste 'slide' do Lago Nabugabo, em Uganda, o escoamento dessa colheita, que vai nesses baldes, é a única fonte de água para beber, cozinhar e banhar se para esta vila. |
| According to one myth, he was blinded by the Gods as punishment for revealing their secrets, while another holds that he was blinded as punishment after he saw Athena naked while she was bathing. | De acordo com um mito, ele foi cegado pelos deuses como castigo por ele ter revelado seus segredos, enquanto outro afirma que ele foi cegado como punição por ver Atena nua enquanto ela estava se banhando. |
| Schafer, Edward H. The Development of Bathing Customs in Ancient and Medieval China and the History of the Floriate Clear Palace, Journal of the American Oriental Society (Volume 76, Number 2, 1956) 57 82. | Schafer, Edward H. The Development of Bathing Customs in Ancient and Medieval China and the History of the Floriate Clear Palace, Journal of the American Oriental Society (Volume 76, Number 2, 1956) 57 82. |
| They laugh, gesturing shyly at the sun bathing tourists on the beach, wondering what they re thinking, what they understand of their disparate group, thrown together by circumstance and now connected by deepening friendships as they journey together. | Riem se, enquanto acenam timidamente para os turistas que estão a tomar sol na praia, tentando imaginar o que estarão a pensar, o que percebem do seu grupo díspar, unido pelas circunstâncias e agora ligado por uma amizade que se vai aprofundando com o avançar da viagem. |
| The thinking, mostly implicit, is that maximizing TSR by polluting the environment is acceptable as long as some compensating contributions are made to CSR initiatives the corporate equivalent of bathing in the Ganges to wash away one s sins. | A ideia, sobretudo implícita, é que a maximização do RTA conseguida por poluir o ambiente é aceitável desde que se façam algumas contribuições compensatórias a iniciativas de RSC o equivalente corporativo a banharmo nos no Ganges para nos lavarmos dos pecados. |
| Or listening to the same MP3 as 3,000 other people and dancing silently in a park, or bursting into song in a grocery store as part of a spontaneous musical, or diving into the ocean in Coney Island wearing formal attire. | Risos Ou ouvindo o mesmo MP3 que outras 3.000 pessoas e dançando silenciosamente em um parque ou explodindo em uma música em uma mercearia como parte de um musical espontâneo ou mergulhando no oceano em Coney Island vestido formalmente |
| A tour of a magnificent chateau in the morning, a romantic stroll around an Islamic minaret before lunch, bathing in the afternoon beneath an ancient church, and watching the sun set over dazzling white rock walls in the evening. | De manhã uma visita ao grandioso palácio e um percurso ao lado do minarete islâmico, à tarde banhar se na sombra de um templo antigo e de noite o pôr do sol acima de muros brancos de rochas. |
| Of the visual kei bands Luna Sea, whose members toned down their on stage attire with on going success, was either very successful, while Malice Mizer, La'cryma Christi, Shazna, Janne Da Arc, and Fanatic Crisis also achieved commercial success in the late 1990s. | Das bandas de visual kei, a Luna Sea, cujos membros chamavam a atenção com suas roupas, teve um grande sucesso, ao mesmo tempo que Malice Mizer, La'cryma Christi, Shazna, Janne Da Arc e Fanatic Crisis também alcançavam o sucesso comercial no final da década de 1990. |
| The draft regulation is not yet final but it is expected that the government will seriously pursue this measure especially after it recently became almost helpless in stopping the cell phone and internet uploading of an illegally taped video of nude ladies bathing in a monastery. | A proposta de regulamentação ainda não tem uma versão final, mas espera se que o governo trabalhe para sua aprovação, especialmente depois de, recentemente, ter se mostrado quase incapaz de evitar o upload na internet e em celulares de um filme ilegal exibindo mulheres tomando banho em um monastério. |
Related searches : Casual Attire - Work Attire - Smart Attire - Professional Attire - Ecclesiastical Attire - Attire Attention - Traditional Attire - Sports Attire - Wedding Attire - Working Attire - Appropriate Attire - Elegant Attire