Tradução de "be piped" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Water was piped into the Upper Ward to create a fountain. | Água foi bombeada para a Ala Superior a fim de criar uma fonte. |
| Piped water, sewerage, and electricity are seen as essential in the Americas, but not in India. | A água canalizada, o saneamento básico e a electricidade são considerados essenciais nas Américas, mas não na Índia. |
| Tap Piped water is the main source of drinking water for 47.78 of the total households. | Houve melhoria de 87 com relação ao acesso à fonte de água potável no meio rural, no ano de 2011. |
| They said that throw away your traditional systems, these new cement tanks will supply you piped water. | Disseram que podíamos dispensar nossos sistemas tradicionais, Esses novos tanques de cimento fornecerão água encanada. |
| The first butcher's shop and grocery opened in 1909, electricity was introduced in 1925, and piped water supply provided in 1941. | A eletricidade foi introduzida em 1925 e de abastecimento de água encanada foi concedida em 1941. |
| Quality of life Taubaté has been ranked by the UNDP (United Nations Development Programme) the 21st out of 645 cities in the State in terms of quality of life (safety, schooling, medical and dental care, transportation facilities, low pollution levels, piped sewage and piped water reaching all houses, etc.). | Qualidade de Vida Taubaté foi classificado pela PNUD (Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento) entre 21º de 645 municípios no Estado de São Paulo em termos de qualidade de vida (segurança, educação, saúde e atendimento odontológico, meios de transporte, baixo nível de poluição, esgoto canalizado e água encanada atingindo todas as casas, etc. |
| In fact, many Indians with mobile phones must defecate in the open because the median Indian does not have piped water in his house. | Na verdade, muitos indianos com telemóveis devem defecar a céu aberto porque o indiano médio não tem água canalizada em sua casa. |
| Indeed, the castle was famously cold and draughty in Victoria's reign, but it was connected to a nearby reservoir, with water reliably piped into the interior for the first time. | O lugar tinha fama de friou e airoso durante o período, porém era conectado a um reservatório ali perto e a água foi bombeada para o interior do castelo pela primeira vez. |
| Localized Localized irrigation is a system where water is distributed under low pressure through a piped network, in a pre determined pattern, and applied as a small discharge to each plant or adjacent to it. | Sistemas de irrigação Gotejamento Nesse sistema, a água é levada sob pressão por tubos, até ser aplicada ao solo através de emissores diretamente sobre a zona da raiz da planta, em alta frequência e baixa intensidade. |
| Among the pieces of the collection are a candlestick and a picture of St. Anthony, remnants of the former Church of St. John Baptist Traiaponga (today Santa Terezinha in Laifaiete Park), photos of the arrival of piped water in Duque de Caxias, the construction of the National Plant of engines (FNM), the visit of Juscelino Kubitschek and the reduction of the Village Code of Postura Star, 1846. | Entre as peças do acervo, estão um castiçal e uma imagem de Santo Antônio, remanescentes da antiga Igreja São João Batista de Traiaponga (hoje Santa Terezinha, no Parque Lafaiete), fotos da chegada da água encanada a Duque de Caxias, a construção da Fábrica Nacional de Motores, a visita de Juscelino Kubitschek à Refinaria de Duque de Caxias e o código de postura da Vila Estrela de 1846. |
| Be curious be conversational be real. | Seja curiosa, goste da conversa, seja real. |
| Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident. | Ousem. Enfrentem. Sejam corajosos. Sejam confiantes. |
| I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . |
| BE discount BE central rate | ESP 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 |
| Be afraid. Be very afraid. | Tenha medo. Tenha muito medo. |
| It's better to be an optimist and be wrong than to be a pessimist and be right. | É melhor sermos otimistas e estarmos errados do que ser pessimistas e estarmos certos. |
| Be prepared to be good neighbors. | Estejam preparados para ser bons vizinhos. |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| Don't be Hassan. Don't be Hussein. | Não seja Hassan. Não seja Hussein. |
| It'll be fine, don't be afraid! | Ficarei bem, não tema! |
| To be or not to be? | Ser ou não ser? |
| And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front. | E se você o fizer, seja genuíno. Seja honesto. mostre a sua cara. |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que é incompreensível será incompreendido. |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido. |
| What should be public, will be public. | O que deveria ser público será público. |
| In order to be loved, be lovable! | Para ser amado, seja amável! |
| Be careful. It might be a trap. | Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha. |
| Be careful. It might be a trap. | Cuidado. Pode ser uma cilada. |
| Children should be allowed to be children. | As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças. |
| Children should be allowed to be children. | Deixem que as crianças possam ser crianças. |
| Don't try to be me. Be yourself! | Não tente ser eu. Seja você mesmo! |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| BE . | BE . |
| be . | be rdquo . |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| Should it be 450? Should it be 400? | Deveria ser 450? Deveria ser 400? |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| It won't be long. It won't be long. | Isso não vai demorar. Isso não vai demorar. |
| One was never be late. Never be late. | A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado. |
| People want to be allowed to be virtuous. | As pessoas querem ser permitidas serem virtuosas. |
| Would you rather be blind or be deaf? | Você preferiria ser cego ou surdo? |
| A day will be and food will be. | Um dia será e comida será. |
| I'll be whatever you want me to be. | Eu serei qualquer um que você quer que eu seja. |
