Tradução de "be possible" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Possible - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That won't be possible.
Isso não será possível.
It won't be possible.
Não será possível.
Manual intervention shall be possible .
A intervenção manual deve ser possível .
Manual intervention shall be possible .
Manual intervention shall be possible .
How can this be possible?
Como isto pode ser possível?
That may not be possible.
Isso talvez não seja possível.
Be as quick as possible.
Seja o mais rápido possível.
It may not be possible.
Talvez não seja possível.
Manual inter vention shall be possible .
A intervenção manual deve ser possível .
Even now, it wouldn't be possible.
Mesmo agora, não seria possível.
Even now, it wouldn't be possible.
Nem mesmo agora isso seria possível.
The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible .
Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível .
I'll be back as soon as possible.
Eu voltarei o mais cedo possível.
I'll be back as soon as possible.
Eu voltarei assim que possível.
We'll be there as soon as possible.
Nós estaremos lá o mais rápido possível.
It's not possible. It would be nice but let's be realistic.
Não é possível. Seria muito bom. Mas vamos ser realistas.
Decisions shall be taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen .
As decisões são tomadas de forma tão aberta e tão próxima dos cidadãos quanto possível .
Will it be possible that this will happen?
Será possível que isso aconteça?
What's happening here? How can this be possible?
O que está acontecendo aqui? Como isso é possível?
These standards should be implemented as soon as possible .
Essas normas deveriam ser implementadas o mais cedo possível .
There's simply no economic model that that would be possible.
Não há modelo econômico que tornasse isso possível.
If we can actually do it, it must be possible.
Se nós realmente conseguirmos fazê lo, ele deve ser possível.
I want the rules to be as loose as possible.
Quero o menos possível de regras.
The Committee considers that Regulations should be used whenever possible .
O Comité considera que , sempre que possível , se deveriam utilizar regulamentos .
It is designed to be as culturally neutral as possible.
Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível.
Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible.
Coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis.
But it will not be possible in the future any more.
Mas isto não será mais possível no futuro.
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable.
O terrorismo nuclear é possível, talvez provável, mas pode se sobreviver a ele.
Redemption should always be possible at any time , at par value .
O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento .
Tom says he thinks it won't be possible to do that.
Tom diz que acha que não será possível fazer isso.
Pulmonary edema and shock are also possible and may be fatal.
O edema pulmonar e o choque circulatório também são possíveis e potencialmente fatais.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.
I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
Eu proponho que essas propostas sejam aprovadas, e que a ação seja tomada o mais rápido possível.
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Então seria humanamente possível salvar este tanto de pinguins petrolizados?
This, too, will be possible only if religious authorities back the necessary reforms.
Isto, também, só será possível se as autoridades religiosas apoiarem as reformas necessárias.
And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler.
E Einstein disse, Coisas deviam ser tão simples quanto possível, mas não mais simples que isso.
Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange.
A cooperação pode ser possível mediante a utilização da tecnologia adequada ou do intercâmbio académico.
Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange.
A cooperação pode ser possível mediante a utilização da tecnologia relevante ou do intercâmbio académico.
One possible factor seems to be the unfamiliarity of consumers with euro prices .
Um possível factor parece ser a falta de familiaridade dos consumidores relativamente aos preços em euros .
Consumers would be protected from possible discriminatory pricing of cross border direct debits .
Os consumidores estarão protegidos contra possíveis preços discriminatórios cobrados pelos débitos directos transfronteiras .
Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets.
Seja o mais imaginativo, específico e realista possível quando da elaboração de seu orçamento.
As far as possible without surrender be on good terms with all persons.
Sem renunciares a ti mesmo, esforça te por seres amigo de todos.
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Tem gente cujo único propósito é ser o mais incômoda possível.
The king ordered that the town should be fortified as well as possible.
O rei ordenou que a cidade fosse fortificada o melhor possível.

 

Related searches : Not Be Possible - Could Be Possible - Can Be Possible - Shall Be Possible - Must Be Possible - May Be Possible - Should Be Possible - Will Be Possible - Would Be Possible - Might Be Possible - Possible Problems - All Possible - Possible Changes