Tradução de "beat into submission" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He then pursued the Danes to their stronghold at Chippenham and starved them into submission. | Ele perseguiu os dinamarqueses até ao seu reduto em Chippenham e submete os. |
| Beat it. | Sai daqui! |
| Beat it. | Se manda! |
| Beat it. | Vaza! |
| ARC Job Submission Tool | ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC |
| Beat me up! | Dê me uma surra! |
| Beat me up! | Bata me! |
| Don't beat me! | Não me bata! |
| Don't beat me! | Não me batam! |
| Sequin DNA Sequence Submission Tool | Sequin Ferramenta de submissão de Sequência ADN |
| Article 3 Submission of data | Artigo 3.º Submissão dos dados |
| Your submission is great! Congratulations! | Seu exercício está ótimo! Parabéns! |
| Your submission is great! Congratulations! | Seu texto está excelente! Meus parabéns! |
| I say moving because it was quivering and they were trying to put a beat back into it. | Digo movendo porque ele apenas palpitava e eles estavam tentando pôr ritmo nele novamente. |
| Generate patch files for submission upstream | Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis |
| The Arabic word Islam means submission. | A palavra árabe Islam significa submissão. |
| Article 2 Submission of data 1 . | Artigo 2.º Submissão dos dados 1 . |
| I know that beat. | Conheço aquela batida. |
| Bitches get beat daily. | Vagabundas são espancadas diariamente. |
| He won't beat me. | Ele não vai me pegar. |
| Feel your heart beat! | Sinta a batida do seu coração! |
| Tom beat me up. | Tom me bateu. |
| Please beat the eggs. | Por favor, bata os ovos. |
| Tom can't beat me. | O Tom não pode me derrotar. |
| You can't beat me. | Você não pode me bater. |
| You can't beat me. | Vocês não podem me bater. |
| You won't beat me. | Você não vai me bater. |
| You won't beat me. | Você não me vencerá. |
| Tom beat the dog. | Tom bateu no cachorro. |
| We beat three teams. | Vencemos três equipes. |
| Fadil frequently beat Layla. | Fadil frequentemente batia em Layla. |
| FC Nuremberg beat 1. | FC Nürnberg bateu o 1. |
| ) June 2007 ...Jersey Beat... | Que é até hoje utilizada em diversos filmes e comeciais de Tv. |
| Don't try to be like those folks on Law Order and those other TV shows that pummel their subjects into submission. | Não seja como aqueles caras do Lei Ordem e de outros programas de TV que agridem os suspeitos até que fiquem submissos. |
| Although markets may have been cowed into submission for now, the cracks in the eurozone s political foundations are beginning to show. | Embora os mercados possam ter sido levados à submissão por agora, as fendas nos alicerces políticos da zona euro começam a mostrar se. |
| The adamantium harness was powerful enough to both restrain and pummel the Hulk into submission during a series written by Erik Larsen. | Os feixes de adamantium eram poderosos o suficiente para conter e golpear o Hulk (em sua apresentação, durante uma série escrita por Erik Larsen). |
| Preparation and submission of bids by counterparties | Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes |
| It would skip a beat. | Ele perdia uma batida. |
| We have to beat that. | Precisamos derrotar isso. |
| We have to beat this. | Nós precisamos derrotar isso. |
| Don't beat around the bush. | Pare de enrolar. |
| Don't beat around the bush. | Desembucha logo. |
| Ken beat me at chess. | Ken me venceu no xadrez. |
| Ken beat me at chess. | Ken ganhou de mim no xadrez. |
| Ken beat me at chess. | Ken me derrotou no xadrez. |
Related searches : Into Submission - Force Into Submission - Beat Beat Beaten - Beat-to-beat Variability - A Beat - Beat Time - Beat Them - Beat On - Beat Eggs - Beat Cancer - Beat Frequency - Heart Beat
