Tradução de "because he has" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Because - translation :
Palavras-chave : Pois Causa Quer Nunca

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You can't ask him how old he is because he has guns.
Você não pode perguntar a idade dele porque ele tem armas.
Tom can't go out because he has a lot of homework.
Tom não pode sair porque tem muita lição de casa.
Tom can't go out because he has a lot of homework.
Tom não pode sair porque tem muito dever de casa.
Tom can't go out because he has a lot of homework.
Tom não pode sair porque tem muita tarefa.
Mr. Wang has learned German because he wanted to work in Germany.
O Sr. Wang aprendeu alemão porque queria trabalhar na Alemanha.
Tom won't be singing at the concert, because he has a cold.
Tom não vai cantar no concerto porque ele está resfriado.
If I push him from a different angle, he'll react to it differently, and that's because he has a physical body, and because he has the motor skills to control that body.
Se eu empurrar de outro ângulo, ele já reagirá de outra forma, e isso é porque ele tem um corpo físico, e tem habilidades motoras para controlar este corpo.
I am happy for him because he is a human being who has feelings.
I am happy for him because he is a human being who has feelings.
It's wrong to take his phone because he's a person and he has rights and he has dignity, and we can't just interfere with that.
É errado pegar seu telefone, pois ele é uma pessoa ele tem direitos e tem dignidade, e não podemos interferir nisto.
Because of his controversial character, he has been contested by the majority of Steaua fans.
Por causa de seu caráter controverso, a maior parte dos aficionados do Steaua se mostraram contrários a Becali.
Please take the gift that I brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough. He urged him, and he took it.
Aceita, peço te, o meu presente, que eu te trouxe porque Deus tem sido bondoso para comigo, e porque tenho de tudo. E insistiu com ele, e ele o aceitou.
Once again, he does not shave himself (because he has no hair on his face), but that implies that he does shave himself.
O Generoso Rei, porém, permite que ele escolha se quer ser enforcado ou decapitado (ou poderia ser queimado vivo ou crucificado).
Because he grew?
Porque ele cresceu?
But it wasn't because he lacked strength rather, because he was bitter.
Mas porque se sente amargurado.
He died because he fell sick.
Morreu porque adoeceu.
That fact has puzzled researchers, because he mentioned her in various documents, including his last testament.
Este fato confundiu os pesquisadores, porque ele a menciona em vários documentos, até incluindo a em seu testamento.
Currently he mixes his farm life with collecting cans and bottles for recycling because he has no other source of income.
Atualmente, ele intercala a vida no campo com a coleta de garrafas e latas para reciclagem, já que não conta com nenhuma outra fonte de renda.
The Joker believes that Batman has not killed him because he makes Batman better, and he loves the villain for that.
Batman o diz que mesmo depois de tudo que o Coringa fez, ele o salvaria.
I like him not because he is kind but because he is honest.
Eu não gosto dele por ele ser gentil, mas porque ele é honesto.
He was arrested because he stole money.
Ele foi preso porque roubou dinheiro.
'Because he is black'
Racismo explícito
The first time, nothing will happen, because the system has no idea how he thinks about pull.
A primeira vez, nada irá acontecer, porque o sistema não tem ideia de como ele pensa puxar .
Beautiful, because it has symmetry.
Bonita, porque tem simetria.
Because it has to end.
Porque tudo termina.
because everyone has lost (x2).
porque todo mundo perdeu (x2).
He has been questioned at airports from LA to Macedonia, but jokes he doesn t get stopped anymore because they all know him now.
Foi questionado em aeroportos desde Los Angeles até à Macedónia mas ele brinca, dizendo que agora já não o retêm porque já todos o conhecem.
He chose shamanism as the principal topic of the series because he wanted to choose a topic that has never been done before .
Ele escolheu o xamanismo como assunto principal da série, pois ele queria um tema que nunca havia sido escolhido antes.
Because he was reelected, Gurgel has until July 31 to request that discussion be reopened on the bill.
Ele tem até o dia 31 de julho para pedir o desarquivamento do projeto.
He fell ill because he ate too much.
Ficou doente porque comeu demais.
This is because his actions, his irresponsibility in the use of what he calls humor, has affected lives, has reinforced oppressive stereotypes, has discouraged empathy and human solidarity.
Isso porque suas ações, sua irresponsabilidade no uso do que ele chama de humor, afetaram vidas, reforçaram estereótipos de opressão, desestimularam a empatia e a solidariedade humana.
Because he knows it teases.'
Porque ele sabe que provoca.
It's because he got lost.
É porque ele se perdeu.
Nik Ahang, an Iranian cartoonist and blogger, has called the former parliament speaker, Barack Karroubi because he insists he is the candidate of change .
Nik Ahang, um cartunista e blogueiro iraniano, está chamando o ex orador do parlamento de Barack Karroubi por conta da insistência deste em se apresentar como o candidato da mudança .
Because that has happened to me.
Porque isso já aconteceu comigo.
Because walking has a real power.
Porque o andar tem um poder real.
the explanation, ...because it has fleas.
Neste caso, é bem provável que a conclusão realizar se á ou será válida.
Because of his empathy for the human condition, he has been called one of the great prophets of civilization.
Devido a sua empatia pela condição humana, ele foi chamado de um dos grandes profetas da civilização .
He has been called the Hero of Two Worlds because of his military enterprises in Brazil, Uruguay and Europe.
Foi alcunhado de herói de dois mundos , devido à sua participação em conflitos na Europa e na América do Sul.
He has integrity, so he has many friends.
Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos.
He was absent from school because he was sick.
Ele não foi à escola porque estava doente.
Because he was tired, he went to bed early.
Já que estava cansado, foi para a cama cede.
He had to commit crime because he was starving.
Ele teve que cometer crimes pois estava passando fome.
He couldn't attend the meeting because he was sick.
Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
Ela ficou na cama porque não estava se sentindo bem.
Because he blogged about the car.
Porque ele comentou no blog sobre o carro.

 

Related searches : Has He - He Has - He Has Working - He Has Fun - He Has Released - He Has Lost - He Has Provided - He Has Chaired - For He Has - He Has Booked - He Has Shown - He Has Suggested - He Has Therefore