Tradução de "because it seems" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Because - translation :

Palavras-chave : Pois Causa Quer Nunca Parece-me Parece-me Parecem Estranho Parece

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because this seems like a national issue, but it is not.	Porque isto parece um assunto nacional, mas não é.
Because there seems to be an issue.	Porque parece existir um problema.
It seems overwhelming.	Isso parece impressionante.
It seems bad.	Parece mal.
It seems strange.	Parece raro.
It seems strange.	Parece estranho.
It seems easy.	Parece fácil.
It seems interesting.	Parece interessante.
It seems obvious.	Parecia óbvio.
It seems obvious.	Isso parecia óbvio.
Because it seems to me that every society, every society, must be very intentional about how it trains its leaders.	Porque me parece que toda sociedade, toda sociedade, deve proceder segundo seus propósitos quando treina seus líderes.
So when a passive object like this one seems to be alive, because it is starting to move.	Então quando um objeto passivo como este parece ter vida, porque está começando a se mover.
Without further information, it seems most likely that Sonia Garro is in prison because of her political activities.	Sem informações mais aprofundadas, tudo indica que o mais provável é que Sonia Garro esteja na prisão por conta de seu ativismo político.
It seems very ambitious.	Parece uma ideia muito ambiciosa.
It seems warm outside.	Parece que está quente lá fora.
It seems very interesting.	Parece ser muito interessante.
It seems very interesting.	Isso parece ser muito interessante.
It seems well written.	Parece estar bem redigido.
It seems to work.	Parece funcionar.
It seems like yesterday.	Parece que foi ontem.
It seems like yesterday.	Parece ter sido ontem.
It seems like yesterday.	Parece que aconteceu ontem.
It seems that it will rain.	Parece que vai chover.
I thought this was a good painting because it's of England ... it seems like a good thing to do.	Em 1967, ganhou o Prêmio John Moores com a pintura Peter Getting Out Of Nick's Pool .
Yes, it seems it was a misdiagnosis.	Sim, parece ter sido um diagnóstico errado.
Is it as bad as it seems?	É tão ruim quanto parece?
It seems to be magic.	Parece mágica.
It seems interesting to me.	Para mim parece ser interessante.
It seems interesting to me.	Me parece interessante.
It seems kind of wasteful.	Parece um desperdício.
It seems simple at first.	A gramática parece simplicíssima no começo.
It seems that he's fine.	Parece que ele está bem.
It seems that she's happy.	Parece que ela está feliz.
It seems like a dream.	Parece um sonho.
It seems that he's happy.	Parece que ele é feliz.
It seems that he's happy.	Parece que ele está feliz.
It seems like it'll rain.	Parece que vai chover.
It seems classes began yesterday.	Parece que as aulas começaram ontem.
It seems that he's lying.	Parece que ele está contando uma mentira.
It seems like forever ago.	Parece que foi há séculos.
It seems right to me.	Parece me certo.
It's not what it seems.	Não é o que parece.
It all seems so strange.	Tudo isso parece muito estranho.
It seems to be working.	Parece estar funcionando.
Everybody seems to like it.	Todos parecem gostar.

Display this page in English