Tradução de "before getting" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Losing blood, he collapses before getting back to Constantinople.
Perdendo sangue, ele desmaia antes de voltar a Constantinopla.
And then before getting a loan, you must be trained.
Mas antes de pegar o empréstimo, você precisa ser treinado.
We have to sign a form before getting a pack.
A gente tem que preencher um formulário antes de receber o pacote.
You saw sites that had never existed before getting huge amounts of traffic.
Você observava sites que não existiam recebendo um tráfego gigantesco.
If it rained the day before, you can be getting eaten by mosquitos.
Caso chova um dia antes, você pode ser banquete de mosquitos.
And I began getting immersed in this project in a way I never was before.
E comecei a mergulhar neste projeto como nunca tinha feito.
There's people getting drunk building Lego, and you've got to finish the thing before you puke.
Tem gente ficando bêbada montando Lego. E você precisa terminar a coisa antes que você vomite.
This is the real skills gap that existed before the Great Recession, and it is getting worse over time.
Este é a verdadeira lacuna de competências existente antes da Grande Recessão, e que tem vindo a piorar com o tempo.
Getting that text was like getting a hug.
Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting rich is the opposite of getting poor.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
We're getting sick and our kids are getting sick.
nós e nossas crianças também.
Is it getting hotter or is it getting colder?
se está ficando mais quente, ou mais frio.
Truth is my body is getting tired, getting weak.
A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco.
Getting started
Primeiros passos
Getting KDE
Obter o KDE
Getting Involved
Como Envolver se
Getting Truth
GettingTruth
Getting nowhere.
Chegando a lugar nenhum.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas.
What I really think we gain from this is students getting intuition and experience in far greater quantities than they've ever got before.
O que eu realmente acho que ganhamos disto é estudantes adquirindo intuição e experiência em muito mais quantidades do que eles jamais tiveram antes.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar.
Getting excited is not at all the same as getting angry.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
Before the introduction of vaccines, the only way people became immune to an infectious disease was by actually getting the disease and surviving it.
Os dois meios de se adquirir imunidade ativa são contraindo uma doença infecciosa e a vacinação.
Getting Things GNOME!
Getting Things GNOME!
That's getting closer.
Nós estamos chegando perto.
They're getting sicker.
Estão ficando mais doentes.
Policemen getting ready.
Policiais preparando se.
I'm getting high.
Estou ficando alta.
I'm getting hungry.
Estou ficando com fome.
It's getting cloudy.
O tempo está ficando nublado.
It's getting cloudy.
Está ficando nublado.
It's getting late.
Está ficando tarde.
I'm getting undressed.
Estou me despindo.
I'm getting married.
Eu vou casar.
I'm getting married.
Eu vou me casar.
It's getting cold.
Está ficando frio.
I'm getting old.
Estou ficando velho.
We're getting closer.
Estamos chegando perto.
I'm getting better.
Estou melhorando.
I'm getting better.
Estou ficando melhor.
It's getting dark.
Está escurecendo.
They're getting closer.
Elas estão se aproximando.

 

Related searches : Before Getting Started - Before Getting Married - Getting - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried