Tradução de "before his death" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Succession Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons. | Mais tarde, Sancho dividiu as suas possessões pelos filhos. |
| describes a vision experienced by Stephen just before his death. | descreve uma visão vivenciada por Santo Estêvão pouco antes de morrer. |
| Shortly before his death, Valentino was dating actress Pola Negri. | Um pouco antes de sua morte, Valentino estava tendo um relacionamento com a atriz Pola Negri. |
| Skinner continued to write and work until just before his death. | Durante dois anos depois da formatura, Skinner dedicou se a escrever. |
| Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family. | Mesmo seu mausoléu foi construído antes de sua morte para abrigar os membros de sua família. |
| He restored the monarchy before his death, which made King Juan Carlos I his successor. | Depois de um governo de quase quarenta anos, Franco restaurou a monarquia e deixou o Rei Juan Carlos I como seu sucessor. |
| Death before dishonor! | Antes a morte à desonra! |
| He retired from politics in 1974, just a year before his death. | Se aposentou da vida política em 1974, apenas um ano antes de sua morte. |
| Death and legacy Before his death, Augustine consecrated Laurence as his successor to the archbishopric, probably to ensure an orderly transfer of office. | Morte e legado Antes de sua morte, Agostinho consagrou Lourenço como seu sucessor ao arcebispado, provavelmente para garantir uma transição suave no cargo. |
| According to some, Basri had intended to return to Morocco before his death. | De acordo com algumas pessoas, Basri pretendia voltar ao Marrocos antes da sua morte. |
| Death Fuller died on July 1, 1983, 11 days before his 88th birthday. | Richard Buckminster Fuller faleceu em 1 de julho de 1983 aos 88 anos. |
| states that Adam fathered sons and daughters before his death, aged 930 years. | Gênesis 5 4 diz que Adão gerou filhos e filhas antes de sua morte, com idade de 930 anos. |
| His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success. | O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu. |
| The painting represents the last meal shared by Jesus with his disciples before his capture and death. | A pintura apresenta a última ceia, partilhada por Jesus com seus discípulos, antes de sua captura e execução. |
| Robert II of Flanders also briefly joined the alliance, before his death in 1111. | Roberto II de Flandres brevemente fez parte da aliança antes de morrer em 1111. |
| Schindler had stayed with the couple for a few days shortly before his death. | Pouco tempo antes da sua morte, Schindler tinha ficado uns dias em casa do casal. |
| Aarseth was considering signing Rotting Christ, Masacre (Colombia) and Hadez (Peru) before his death. | A Deathlike Silence é o nome da marca da editora discográfica fundada por Euronymous (Øystein Aarseth). |
| On the night before Duryodhana's death, Lord Krishna visited Gandhari to offer his condolences. | Na noite antes da morte de Duryodhana, o Senhor Krishna visitou Gandhari para oferecer suas condolências. |
| The lyrics were written by Alexei Mateevici (1888 1917) a month before his death. | A letra foi escrita por Alexei Mateevici (1888 1917) e a melodia composta por Alexandru Cristea (1890 1942). |
| Is there life before death? | Existe vida antes da morte? |
| Fox, Cree Summer, James Garner, Leonard Nimoy, Don Novello, and Jim Varney in his final role before his death. | Fox, Cree Summer, James Garner, Leonard Nimoy, Don Novello e Jim Varney, em seu último filme. |
| After his death, his body was interred before a delegation from the National Socialist government could attend the ceremony. | Após a sua morte, o seu corpo foi enterrado antes que uma delegação do governo Nacional Socialista tivesse tempo de chegar. |
| Ford's paternal grandfather Charles Henry King paid child support until shortly before his death in 1930. | O avó paterno de Ford pagou pensão alimentícia até pouco antes de sua morte em 1930. |
| Most of Ingersoll's Luna Parks were similarly destroyed, usually by arson, before his death in 1927. | A maior parte dos Luna Parks de Ingersoll foram destruídos da mesma forma, geralmente por arson, antes de sua morte em 1927. |
| His famous work, Physiologie du goût ( The Physiology of Taste ), was published in December 1825, two months before his death. | Publicou várias obras de direito e economia, mas a sua obra mais conhecida foi mesmo Fisiologia do Gosto (Physiologie do Goût), lançada em Dezembro de 1825, dois meses antes da sua morte. |
| In his last interview, given on December 20, 2001 roughly four months before his death, Staley admitted, I know I'm near death, I did crack and heroin for years. | Em sua última entrevista, concedida em 20 de dezembro de 2001, quatro meses antes de sua morte, Staley admitiu eu sei que estou quase morrendo. |
| Johnston bled to death before help arrived. | Johnston sangrou até a morte antes da ajuda chegar. |
| The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death. | A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte. |
| Additionally, it has been reported that the new album may feature material written by Hanneman before his death. | Adicionalmente, foi informado que o futuro disco poderia ter material escrito por Hanneman. |
| He attended University College London before returning to Japan in August 1969 upon the death of his father. | Passou um breve período estudando no College University de Londres antes de retornar ao Japão em dezembro de 1969. |
| Death and legacy On 28 May 1972, the Duke died at his home in Paris, less than a month before his 78th birthday. | Morte Em 28 de maio de 1972, o duque morreu em sua casa, em Paris, menos de um mês antes de seu aniversário de 78 anos. |
| He died in 1423, but, the day before his death, he created four cardinals loyal to him, in order to ensure his succession. | Morre em 1423, mas um dia antes da morte, nomeia quatro dos seus seguidores Cardeais, para assegurar a sua sucessão. |
| Death Go to ifidie.net before it's too late. | Morte Visite ifidie.net se eu morrer.net antes que seja tarde demais |
| Tom bled to death before the ambulance arrived. | Tom sangrou até a morte antes da ambulância chegar. |
| Before her death in 1198, she named Innocent as guardian of the young Frederick until he reached his maturity. | Antes de sua morte, em 1198, Constança tornou Inocêncio guardião de Frederico, até que ele atingisse a maioridade. |
| In a letter which was written shortly before his death, he wrote in regard to religion, I believe nothing. | 73 Em uma carta que foi escrita pouco antes de sua morte, ele escreveu em relação à religião, Eu acredito que nada . |
| His widow, Alice Coltrane, after several decades of seclusion, briefly regained a public profile before her death in 2007. | A viúva, Alice Coltrane, após décadas de reclusão, ganhou brevemente um perfil público antes de sua morte em 2007. |
| He also spent much of the last years of his life writing his memoir Days of Grace , finishing the manuscript less than a week before his death. | Gastou também muito dos últimos anos de sua vida escrevendo as suas memórias, tendo terminado o manuscrito menos de uma semana antes de sua morte. |
| It was published just before Copernicus' death, in 1543. | A publicação ocorreu durante o ano de sua morte, 1543. |
| You shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death. | e levá lo ás a teu pai, para que o coma, a fim de te abençoar antes da sua morte. |
| Zahra s father claimed his daughter was set on fire to cover up the physical abuse she had suffered before death. | O pai de Zahra disse que atearam fogo na filha para esconder as marcas dos abusos físicos cometidos contra ela antes de morrer. |
| We regret his death. | Lamentamos sua morte. |
| We regret his death. | Nós lamentamos a morte dele. |
| We lamented his death. | Lamentamos a morte dele. |
| On his death, his father returned to the throne, and reigned until his own death in 1746. | Sua morte fez com que seu pai Filipe V reassumisse o trono espanhol, desta vez reinando até sua morte. |
Related searches : Before Death - His Death - Avenge His Death - Upon His Death - Until His Death - After His Death - Fake His Death - By His Death - Before His Eyes - Before His Time - Before His Lordship - Before His Leaving - Before His Retirement