Tradução de "before you can" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

Palavras-chave : Antes Visto Morrer Chegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You must obtain approval before you can go.	Você deve obter autorização antes de sair.
Do you think you can do that before tomorrow?	Você acha que pode fazer isso antes de amanhã?
Do you think you can do that before tomorrow?	Você acha que cpnsegue fazer isso antes de amanhã?
You can see before treatment and after treatment.	Você pode ver o antes e depois do tratamento.
Crush the can before you throw it away.	Amasse a lata antes de jogá la fora.
You must activate the software before you can use it again.	Você deve ativar o programa para utilizá lo novamente.
I can get to the station before you do.	Eu posso chegar à estação antes de você.
You need to select a todo item before you can remove it	Tem de seleccionar um item de a fazer antes de o poder remover
And before you can borrow the money, you need to be trained.	E antes de poder tomar um empréstimo, você precisa passar por um treinamento.
You can see it looks different than the one before.	Você pode ver que parece diferente do anterior.
You need to select a to do item before you can edit it	Tem de seleccionar um item a fazer antes de o poder editar
You need to select a to do item before you can remove it	Tem de seleccionar um item de a fazer antes de o poder remover
Before you can start, you will need to open two file manager windows.	Antes de começar, vai precisar de abrir duas janelas do gestor de ficheiros.
Now you can buy double to stuff you were going to get before.	Agora vocês podem comprar o dobro de coisas que vocês comprariam antes.
Before you can love others, you need to be able to love yourself.	Para ser capaz de amar os outros, primeiro é preciso ser capaz de amar se a si mesmo.
So I can show you an object you've never seen before.	Então posso lhe mostrar um objeto que você nunca viu.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.	É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
I hope it won't be long before I can see you again.	Espero que não demore muito até que eu a veja de novo.
Daddy, can you read me a story before I go to sleep?	Pai, você poderia ler uma história para mim antes de dormir?
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior.	Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento.
If it rained the day before, you can be getting eaten by mosquitos.	Caso chova um dia antes, você pode ser banquete de mosquitos.
I mean, confidence is like, you know, you've been on that bull before you know you can ride him.	Quero dizer, confiança é como, assim, você já montou naquele touro antes e sabe que pode montar nele.
You ask my permission before you rut, before you breed.	Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
And I can do all that kind of same stuff I showed you before.	E eu posso fazer todo aquele tipo de coisa que eu mostrei antes.
Now you've seen before that with electrodes you can control robotic arms, that brain imaging and scanners can show you the insides of brains.	Agora, você já viu anteriormente que com eletrodos você consegue controlar os braços de robôs, imagens do cérebro e scanners podem te mostrar dentro do cérebro.
It's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say yuck before you make it.	É porque, sem sair da sua poltrona, você pode simular o sabor e dizer ugh antes de fazer este sabor.
And before you know it, any social cause can be actually financed in this way.	E antes que vocês percebam, qualquer causa social poderia realmente ser financiada deste modo.
But now, you can see drastic changes in the map (photos of before and after).	Mas agora você pode ver mudanças radicais no mapa (fotos de antes e depois ).
And they can lather, rinse, repeat. And before you know it, you have a general sense of where everything is.	E eles podem repetir infinitamente. E antes que você dê conta você tem uma noção geral de onde tudo está.
I can tell with data analysis what you're going to do before you even do it.	Posso falar, com análise da informação, o que você vai fazer antes mesmo que o faça.
Can we do it before Monday?	Podemos fazer isso antes de segunda?
Can we do it before Monday?	Podemos fazer antes de segunda?
Can we do it before Monday?	Podemos fazê lo antes de segunda?
This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding.	E este é o design do ônibus. E você pode pagar antes de entrar no ônibus que vai tomar.
Or you can also look back in time and realize that you've already conquered steeper mountains before.	Ou você também pode olhar para trás no tempo e ver que você já conquistou montanhas mais altas antes.
Don't say that you can't do it before trying. You're not even doing it so how can you say that you can't do it?	Não diga que você não pode fazê lo antes de tentar. Você não está nem fazendo, então como você pode dizer que não pode fazê lo?
If you see ten troubles coming down the road, you can be sure that nine will run into the ditch before they reach you.	Se você vir dez problemas vindo em sua direção estrada abaixo, pode ter certeza de que nove cairão na valeta antes de chegar até você.
How long do you think it will take before you can drive home your new wally badged Shanghai automotive super efficient car?	Quanto tempo você pensam que vai levar antes que você dirija para sua casa seu novo carrinho super eficiente da Shangai automotiva?
This was the last 15 years before the crash, and you can see there, consumer debt rose dramatically.	Estes foram os 15 anos antes da quebra. E vocês podem ver ali, o débito do consumidor cresceu dramaticamente.
I believe in the concept of a Raja Yogi Be a dude before you can become an ascetic.	Eu acredito na ideia de um raja yogi Ser uma pessoa legal antes de poder se tornar um asceta.
BEFORE YOU USE ABRAXANE	ANTES DE UTILIZAR O ABRAXANE
BEFORE YOU USE ABSEAMED	ANTES DE UTILIZAR ABSEAMED
BEFORE YOU TAKE ABILIFY	ANTES DE TOMAR ABILIFY
BEFORE YOU USE ABILIFY	ANTES DE UTILIZAR ABILIFY
Think before you speak.	Pense antes de falar.

Display this page in English