Tradução de "began his career" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Career - translation :

Palavras-chave : Começou Comecei Começamos Começaram Comecei Carreira Profissional Política Acabou Acabar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Career Cusick began his career as a classical theatre actor.	Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico.
Club career Tite began his playing career in 1978 for Caxias.	Como jogador Tite começou sua carreira como volante no Caxias, em 1978.
Capote began his professional career writing short stories.	Capote iniciou sua carreira profissional escrevendo contos.
Club career Nakata began his professional career at age 18 in 1995, with J.	Nakata encerrou a carreira após a eliminação do Japão na Copa do Mundo de 2006.
Club career Desábato began his professional career in 1997 playing for Estudiantes de La Plata.	Leandro Desábato é um jogador de futebol argentino que atualmente atua pelo Estudiantes de La Plata.
Thus began his career as a conductor, at age 19.	Começou, assim, sua carreira de maestro, aos dezenove anos de idade.
Club career Careca began his footballing career in his home state of São Paulo with local side Guarani in 1978.	Carreira Careca começou sua história em Araraquara, no interior de São Paulo, sua cidade natal.
Club career Born in Santiago, Tello began his career at local Club Universidad de Chile, making his professional debuts in 1999.	Estreou se no Sporting Clube de Portugal na época de 2000 01 vindo da Universidad de Chile onde começou a sua carreira profissional em 1997 98.
Career Club Júnior Baiano began his career in the late 1980s, playing with Flamengo in the Campeonato Brasileiro.	Carreira Júnior Baiano começou sua carreira em 1989, jogando no Flamengo, onde chegou a marcar 32 gols.
Career Murillo began his art studies under Juan del Castillo in Seville.	Murillo iniciou a sua aprendizagem artística com o seu (suposto) tio, Juan del Castillo.
He began his career very early, playing for Campinas based team Guarani.	http terceirotempo.ig.com.br quefimlevou_interna.php?id 1686 sessao f .
After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials.	No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais.
After his departure from the group, Reed began a solo career in 1972.	Após sua saída do grupo, Reed começou uma carreira solo em 1972.
He began his career as a member of the hip hop group C.I.A.	Ele começou sua carreira em 1984 como membro do grupo C.I.A.
That March he began his political career with his first campaign for the Illinois General Assembly.	Naquele mês de março ele iniciou sua carreira política com a primeira campanha para a Assembleia Geral de Illinois (legislatura estadual).
Club career Youth career and beginnings at Parma Buffon began his career with the youth system of Parma in 1991 at the age of 13.	Carreira Parma Buffon começou sua carreira nas categorias de base do Parma em 1991 com apenas 13 anos de idade.
Club career Vålerenga Carew was born in Lørenskog, Akershus and began his career with his local club Lørenskog, a minor club in the Akershus region.	Carreira Em clubes John Carew começou a sua carreira no Lørenskog, antes de transferir se, em 1997, para o Vålerenga.
Career Club career Gamarra began his club career playing for Cerro Porteño in his home country in 1991, and went on to win the Paraguayan national championship with Cerro in 1992.	Carreira Gamarra iniciou sua carreira no Cerro Porteño em 1991 e, em seguida, passou pelo Club Atlético Independiente, da Argentina, antes de retornar ao Cerro.
Research Dr. Pincus began studying hormonal biology and steroidal hormones early in his career.	Carreira Dr. Pincus começou a estudar biologia hormonal e hormônios esteróides no início de sua carreira.
Mao Zedong, founder of the People's Republic of China began his political career in Changsha.	Changsha (长沙) é a capital da província de Hunan, na República Popular da China.
Fontaine began his amateur career at USM Casablanca, where he played from 1950 to 1953.	Carreira Fontaine começou sua carreira profissional no Casablanca, onde debutou em 1950.
Biography He began his career as a child, making figuration in Rede Globo soap operas.	Carreira Começou a carreira ainda criança, fazendo figuração em novelas da Rede Globo.
Music career Early days 1960 1967 Osterberg began his music career as a drummer in various high school bands in Ann Arbor, Michigan.	Carreira Musical The Iguanas e The Prime Movers 1960 até 1967 Iggy começou sua carreira musical como baterista em diversas bandas de escola em Ann Arbor, Michigan.
Having passed these exams Scott, aged 13, began his naval career in 1881, as a cadet.	Depois de ter passado nos exames, Scott, de treze anos de idade, deu início à sua carreira naval em 1881, como cadete.
He began his career in the railroad industry and then pursued an interest in bridge building.	Ele começou sua carreira no setor ferroviário e, em seguida, interessou se por construção de pontes.
Shiflett began his music career in another band called Lost Kittenz with current members of Sugarcult.	Shiflett começou sua carreira musical em uma banda chamada Lost Kittenz com os atuais membros do Sugarcult.
He was raised in Portugal and began his football career playing for local side Real Massamá.	Foi criado em Portugal e começou sua carreira no futebol jogando pelo clube local Massamá.
In 1923 Eisenstein began his career as a theorist, by writing The Montage of Attractions for LEF.	Em 1923, Eisenstein começou sua carreira como um teórico, escrevendo A Montagem das Atrações para o jornal LEF.
Shortly after his marriage, Sousa Mendes began the consular officer career that would take him and his family around the world.	Pouco depois de seu casamento, Sousa Mendes começou a carreira consular que levaria ele e sua família ao redor do mundo.
Club career Born in Vitoria Gasteiz, Álava, Zubizarreta spent his childhood in Aretxabaleta in Gipuzkoa, where he began his football trade.	Carreira Nascido em Vitória Gasteiz, Álava, Zubizarreta passou a infância no Aretxabaleta na cidade de Gipuzkoa, onde começou a sua atividade no fútebol.
Eventually Guido began his career in Rome as a subdeacon and a scriptor apostolicus under Pope Callixtus II.	Eventualmente Guido começou sua carreira em Roma como um subdiácono e um apostolicus scriptor para o Papa Calixto II.
Although familiar with piano and clarinet, Morse ultimately became interested in guitar and his real musical career began.	Embora já estivesse familiarizado com o piano e a clarineta, logo ele se interessou pela guitarra que o conduziu à sua verdadeira carreira musical.
Biography Born in Paris, Barye began his career as a goldsmith, like many sculptors of the Romantic Period.	Assim como a maioria dos escultores da Era Romântica ele começou sua carreira como ourives.
Career Early career Barrymore's career began when she was auditioned for a dog food commercial when she was 11 months old.	Barrymore iniciou sua carreira quando fez um teste para um comercial de alimentos canino aos onze meses de idade.
Civil and military career Shortly thereafter Tiberius began appearing in court as an advocate, and it is presumably here that his interest in Greek rhetoric began.	Carreira civil e militar Pouco depois, Tibério iniciou na corte a sua carreira como advogado, e é de supor que foi nesse momento que despertou a sua paixão pela retórica grega.
He began his military career by joining the Colégio Militar, in Lisbon, which he attended from 1916 to 1922.	Frequentou o Colégio Militar entre 1916 e 1922.
1995 2002 Solo career and Velvet Revolver In 1995, Stradlin began recording material for his second solo album, 117 .	1995 2002 Carreira solo e Velvet Revolver Em 1995, Stradlin começou a gravação de material para seu segundo álbum solo, 117 .
On 1 January 2012 he began his managerial career, replacing sacked Daúto Faquirá at the helm of S.C. Olhanense.	Em 1 de janeiro de 2012, começou a sua carreira de treinador principal, substituindo Daúto Faquirá no clube português S.C. Olhanense, onde esteve até Janeiro de 2013.
Biography He was born in Vancouver, British Columbia, and began his career as a teacher in Vancouver in 1941.	Biografia Ele nasceu em Vancouver, Colúmbia Britânica, e começou sua carreira como professor em Vancouver em 1941.
Sheringham began his career at Millwall, where he played between 1983 and 1991, before joining First Division Nottingham Forest.	Em 1991, Sheringham deixou o Millwall e foi para o Nottingham Forest, onde atuou por uma temporada.
Career Juampi , as he is known in Argentina, began his career playing in the lower reaches of the Argentine league for Argentinos Juniors, a Buenos Aires football club.	Biografia Juampi, como ele é conhecido na Argentina, começou sua carreira no Argentinos Juniors.
Career 1960s 1970s Pavarotti began his career as a tenor in smaller regional Italian opera houses, making his debut as Rodolfo in La bohème at the Teatro Municipale in Reggio Emilia in April 1961.	Carreira Décadas de 1960 e 1970 Pavarotti começou sua carreira como tenor em pequenas casas de óperas regionais, fazendo sua estreia como Rodolfo em La Bohème (Puccini) no Teatro Municipale em Reggio Emilia em abril de 1961.
Military career A few weeks later, World War I began.	Semanas mais tarde, tem início a Primeira Guerra Mundial.
She began her career doing commercials, like the jeans Staroup.	Iniciou a carreira fazendo comerciais, como o das calças jeans Staroup.
Knust began her career in the 1997 season of Malhação .	A atriz iniciou sua carreira na temporada 1997 de Malhação.

Display this page in English