Tradução de "began to feel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Feel - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I began to feel a little better. | Comecei a me sentir um pouco melhor. |
| It's only when celebrities started to die that the masses began to feel concerned . | Foi apenas quando celebridades começaram a morrer que as massas começaram a se conscientizar . |
| After this, Milocas Pereira said that she began to feel under great pressure . | Depois disso, Milocas Pereira disse ter começado a sentir se muito pressionada. |
| The northern part of the state began to feel abandoned by the southern government and began a movement for separation. | A tipologia climática tropical se faz presente na maior parte do estado, apresentando invernos secos e verões chuvosos. |
| So after 25 years I began to feel as though I was running dry. | Então depois de 25 anos eu comecei a me sentir como se eu estivesse secando. |
| But with the struggles in the classroom gone, I began to feel judged by society. | Como as confusões em sala haviam acabado, então comecei a me sentir julgada pela sociedade. |
| As I began to feel ill, the class was interrupted and I was taken to the cell. | Como comecei a passar mal, a aula foi interrompida e fui levada para a cela. |
| Ireland Lloyd George began to feel the weight of the coalition with the Conservatives after the war. | Lloyd George começou a sentir o peso da coalizão com os Conservadores depois da guerra. |
| Jackson revealed in the same Parade interview that he began to feel empowered with his involvement in the movement, especially when the group began buying guns. | Na mesma entrevista à Parade , ele revelou que sentiu seu envolvimento com o movimento aumentar, especialmente quando o grupo começou a comprar armas. |
| After some time, members of the FMP began to feel the need for a revolutionary vanguard among Portuguese workers. | Após algum tempo os membros da FMP sentiram a necessidade de uma vanguarda revolucionária entre os trabalhadores Portugueses. |
| With the Strip expansion in the 1990s, downtown Las Vegas which has maintained an old Las Vegas feel began to suffer. | A feira atrai a Las Vegas cerca de 150 mil profissionais da área e jornalistas, sendo vedada ao público em geral. |
| To win over the tribunes, the senators gave the tribunes a great deal of power and the tribunes began to feel obligated to the senate. | Para conquistar os tribunos, os senadores deram a eles uma grande quantidade de poder e os tribunos começaram a se sentir sujeitados ao senado. |
| And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people. | Pela primeira vez, eu comecei a temer por essas pessoas e ter sentimentos negativos em relação a um grupo todo de gente. |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. |
| To live is to feel. | Viver é sentir. |
| It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. | Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. |
| Schwarzenegger's early victories included repealing an unpopular increase in the vehicle registration fee as well as preventing driver's licenses being given out to illegal immigrants, but later he began to feel the backlash when powerful state unions began to oppose his various initiatives. | As primeira vitórias de Schwarzenegger incluíam a revogação de um impopular aumento na taxa de matrícula de veículo, bem como a prevenção das licenças de motorista sendo dadas a imigrantes em situação ilegal, porém mais tarde começou a sentir uma reacção quando vários sindicatos poderosos do estado começaram a se opor a várias iniciativas. |
| We began to compromise and began to deceive ourselves. | Começamos a abrir mão e a nos enganar. |
| I feel invisible to you. | Sinto me invisível para você. |
| But feel free to ask! | Mas estás à vontade para perguntar! |
| I want to feel important. | Quero sentir me importante. |
| People want to feel safe. | As pessoas querem se sentir seguras. |
| I want to feel special. | Quero me sentir especial. |
| I want to feel special. | Eu quero me sentir especial. |
| Men want to feel needed. | Homens querem sentir se necessários. |
| We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel. | Temos a ocitocina que nos conecta aos outros, nos faz sentir o que os outros sentem. |
| He said, We used to feel like nobodies, but now we feel like somebodies. | Ele disse, Nós nos sentiamos como uns ninguém, mas agora nós nos sentimos como alguém . |
| And as I took on my career as a designer, I began to ask myself the simple question Do we actually think beauty, or do we feel it? | Quando iniciei minha carreira como designer, comecei a me perguntar Na verdade nós pensamos a beleza, ou a sentimos? |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. |
| Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?' | Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?' |
| We feel compelled to tell them. | Sentimo nos compelidos a contá las. |
| I don't want to feel these. | e eu não quero sentir isso. |
| I don't want to feel these. | Eu não quero sentir isso |
| And you've got to feel that. | E sentiu isso. |
| You don't have to feel threatened. | Não precisa se sentir ameaçado. |
| I'm starting to feel better already. | Já estou começando a me sentir melhor. |
| Gina was starting to feel flattered. | Gina estava começando a sentir se lisonjeada. |
| To feel envy is a sin. | Sentir inveja é pecado. |
| Tom was starting to feel tired. | Tom estava começando a se sentir cansado. |
| And people began to say, I turn myself off when I feel dead inside, when I don't like my body, when I feel old, when I haven't had time for myself, when I haven't had a chance to even check in with you, when I don't perform well at work, when I feel low self esteem, when I don't have a sense of self worth, when I don't feel like I have a right to want, to take, to receive pleasure. | As pessoas diziam, eu me fecho quando eu me sinto morto por dentro, quando não gosto do meu corpo, quando me sinto velho, quando não tenho tempo para mim, quando não tenho a chance de saber como você está, quando não me saio bem no trabalho, quando minha auto estima está baixa, quando não me dou valor, quando não sinto que tenho o direito de querer, de dar, e receber prazer. |
| Feel | Tocar |
| I feel so free I feel so good. | Sinto me tão livre Sinto me tão bem. |
| Oxytocin makes us feel what other people feel. | Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Você se sente assustado. Claro que você está assustado |
| Feel of the paper Feel the banknote paper . | Toque do papel Toque e sinta a nota . |
Related searches : Began - Began To Fade - Began To Change - Began To Flourish - Began To Disappear - Began To Bite - Began To Run - Began To Falter - Began To Doubt - Began To Increase - Began To Decline - Began To Talk - Began To Unravel - Began To Appear
