Tradução de "benefits and entitlements" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Benefits - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Women's rights are the rights and entitlements claimed for women and girls of many societies worldwide. | O termo Direitos da Mulher refere se aos direitos objetivos e subjetivos reivindicados para mulheres em diversos países. |
| The debtor concerned registers in its books the entitlements to the claim ( transfers of title and establishments of pledge ) . | O devedor em causa regista nas suas contas os créditos por si titulados ( transferências de propriedade e constituição de penhores ) . |
| a rule which discriminates between authorised payment service providers in relation to the rights , obligations and entitlements of participants | Uma regra que discrimine entre prestadores de serviços de pagamento autorizados relativamente a direitos , obrigações e vantagens atribuídas aos participantes |
| The third article presents an overview and estimates of household entitlements under government pension schemes in the euro area . | O terceiro apresenta uma visão geral e estimativas dos direitos das famílias ao abrigo dos sistemas públicos de pensões na área do euro . |
| ( b ) a rule which discriminates between authorised payment service providers in relation to the rights , obligations and entitlements of participants | ( b ) Uma regra que discrimine entre prestadores de serviços de pagamento autorizados relativamente a direitos , obrigações e vantagens atribuídas aos participantes |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho. |
| Salaries and Benefits Section ESCB Projects | Projectos do SEBC |
| underpinning benefits . | ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| Everyone benefits. | Todos temos a ganhar. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos. |
| So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. | Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente. |
| Sickness confers the social legitimization of certain benefits, such as illness benefits, work avoidance, and being looked after by others. | A doença confere a legitimação social de determinados benefícios, como auxílio doença, desnecessidade de comparecer ao trabalho e recebimento de cuidadas por outras pessoas. |
| Following her marriage, Jacqueline lost her right to Secret Service protection and her franking privilege, both of which are entitlements to a widow of a U.S. president. | Aristóteles Onassis havia terminado seu romance com a diva da ópera Maria Callas para desposar Jackie, que desistiu da proteção que, como viúva de um presidente, recebia do Serviço Secreto. |
| It has many benefits. | Há muitos benefícios. |
| Benefits of price stability | Benefícios da estabilidade de preços |
| Benefits of the euro | Benefícios do euro |
| WHAT ARE THE BENEFITS ? | Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ? |
| What are the benefits? | Quais são os benefícios? |
| Who benefits from that? | Quem se beneficia com isso? |
| Exercise has many benefits. | Se exercitar tem muitos benefícios. |
| The environmental, economic, and social benefits would be enormous. | Os benefícios a nível ambiental, económico e social seriam enormes. |
| 1.5 Benefits of the euro MiIestones Structure and tasks | Estrutura e atribuições |
| It will bring major benefits for consumers and investors . | Traduzir se á em importantes benefícios para os consumidores e os investidores . |
| The insurance also covers accidental death and disability benefits . | The insurance also covers accidental death and disability benefits . |
| The objective and benefits of a SEPA are clear . | O objectivo e os benefícios de um espaço único de pagamentos em euros são claros . |
| Reaping the benefits of modern information and communication technology | Tirar partido dos benefícios das novas tecnologias no domínio da informação e comunicação |
| Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 . | 10 . Saldo do rendimento primário líquido |
| We can harness those benefits. | Podemos colher esses benefícios. |
| So there were benefits here. | Foi o que fiz! Havia benefícios aqui. |
| Non distributed benefits or funds . | Lucros ou fundos não distribuídos . |
| Tell them The benefits belong to God and His Messenger. | Dize Os espólios pertencem a Deus e ao Mensageiro. |
| T2S would bring the benefits of both scale and competition . | O T2S proporcionaria os benefícios das economias de escala e da concorrência . |
| Rajoelina gives various benefits to ensure their support and loyalty. | Rajoelina oferece várias vantagens para garantir seu apoio e lealdade. |
| An initiative that benefits farmers, and the food industry JACKPOT. | Uma iniciativa que irá beneficiar agricultores e a indústria alimentícia. |
| 1 In this respect , pensioners , who have to live on their pension entitlements and the savings accumulated during their working life , constitute a group that is particularly vulnerable to inflation . | Neste aspecto , um grupo particularmente vulnerável à inflação é o dos reformados , os quais têm de viver dos seus direitos a pensão e das poupanças acumuladas ao longo da vida activa . |
| Oil benefits a handful of princes. | O petróleo beneficia um punhado de príncipes. |
| that entrepreneurs provide benefits to society. | de que empresários trazem benefícios à sociedade. |
| These are the benefits to play. | Esses são os benefícios de brincar. |
| There are also real business benefits. | Há também outros benefícios corporativos concretos. |
| There are also benefits for travellers . | Existem também benefícios para as pessoas que viajam . |
| General economic benefits of financial integration | Benefícios económicos gerais da integração financeira |
| The benefits have been commensurately smaller. | Os benefícios têm sido proporcionalmente menores. |
| There are no known health benefits. | Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos. |
Related searches : Rights And Entitlements - Benefits And - Pension Entitlements - Financial Entitlements - Fractional Entitlements - Welfare Entitlements - Employee Entitlements - Social Entitlements - Remuneration Entitlements - Outstanding Entitlements - Employees Entitlements - Entitlements Towards - Further Entitlements - Entitlements Granted
