Tradução de "bet on sth" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don t Bet on a Stronger Dollar | Não Apostem num Dólar Forte |
| Tom bet 300 on the game. | O Tom apostou 300 no jogo. |
| They've bet the farm on it. | Apostaram tudo nisso. |
| They've bet the farm on it. | Apostaram a vida nisso. |
| Tom bet on the wrong horse. | Tom apostou no cavalo errado. |
| Which horse did you bet on? | Em que cavalo você apostou? |
| Bet on good people doing good things. | aposte em boas pessoas fazendo boas coisas |
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) | montante total colocado s ésima taxa de juro proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) |
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | montante total colocado s ésima taxa de juro proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) a ( rs ) |
| Says he bet on citizens choosing their own destiny. | Disse que apostou nos cidadãos para escolherem seu próprio destino. |
| You bet. | Podem crer! |
| sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) aðrs Þ n X i 1 | s ésima taxa de juro proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) aðrs Þ n X i 1 |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( s ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( s ) | montante total colocado s ésima cotação em pontos de swap proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( s ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( s ) |
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) i 1 | montante total colocado s ésima taxa de juro proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) a ( rs ) i 1 |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | sendo A Δs n a ( Δs ) i a ( Δs ) montante total colocado s ésima cotação em pontos de swap proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( Δs ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( Δs ) n |
| sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty | s ésima cotação em pontos de swap proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( Δs ) pela i ésima contraparte |
| And John said, Bet on good people doing good things. | E John disse aposte em boas pessoas fazendo boas coisas . |
| Bill Gates, fortunately, has bet a billion on agricultural research. | Bill Gates, felizmente, apostou um bilhão em pesquisa agrícola. |
| Would you be willing to bet your life on it? | Você estaria disposto a apostar sua vida nisso? |
| I didn't bet. | Não apostei. |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( s ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( s ) a ( s ) i 1 | montante total colocado s ésima cotação em pontos de swap proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( s ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima cotação em pontos de swap ( s ) a ( s ) i 1 |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | sendo A rs n a ( rs ) i a ( rs ) montante total colocado s ésima taxa de juro proposta pelas contrapartes número total de contrapartes montante proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) pela i ésima contraparte montante total proposto à s ésima taxa de juro ( rs ) n |
| I bet you're worried. | Aposto que estão preocupados... |
| Is it a bet? | Tira em quadrinhos utilizada com permissão. |
| Tom lost the bet. | Tom perdeu a aposta. |
| Tom won the bet. | Tom ganhou a aposta. |
| I made a bet. | Eu fiz uma aposta. |
| I bet Tom forgot. | Eu aposto que Tom esqueceu. |
| I bet you're hungry. | Aposto que você está com fome. |
| I bet you're hungry. | Aposto que está com fome. |
| I lost the bet. | Eu perdi a aposta. |
| I lost the bet. | Perdi a aposta. |
| It was a bet. | Era uma aposta. |
| I bet you're busy. | Aposto que você está ocupado. |
| I bet you're busy. | Aposto que você está ocupada. |
| I bet you're busy. | Aposto que está ocupado. |
| I bet you're busy. | Aposto que está ocupada. |
| I bet you're busy. | Aposto que tu estás ocupado. |
| I bet you're busy. | Aposto que tu estás ocupada. |
| I bet you're busy. | Aposto que estás ocupado. |
| I bet you're busy. | Aposto que estás ocupada. |
| I bet you're busy. | Aposto que vós estais ocupados. |
| I bet you're busy. | Aposto que vós estais ocupadas. |
| I bet you're busy. | Aposto que estais ocupados. |
| I bet you're busy. | Aposto que estais ocupadas. |
