Tradução de "beta test" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Open Beta test was started on December 11, 2008. | O teste do Beta Aberto iniciou se em 11 de dezembro de 2008. |
| And they told us one important thing You shall not beta test. | E eles nos disseram uma coisa importante. Vocês não devem fazer um teste beta. |
| After the release of Netscape 7 and a long public beta test, Mozilla 1.0 was released on 5 June 2002. | Netscape 7.1 (codinomeado Buffy e baseado no Mozilla 1.4) foi lançado em junho de 2003. |
| Beta Testing | Testes Beta |
| The Chinese open beta test began on June 13, 2006, and proved to be very popular, gaining numbers comparable to Eve Online 's main server cluster. | O teste beta aberto chinês começou em 13 de junho de 2006 e provou ser muito popular, com números comparáveis aos do cluster principal de servidores de Eve Online . |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Hymenaeus Beta XII on the O.T.O. | A O.T.O. |
| The mechanism of beta oxidation, i.e. | A reação pode ter lugar na mitocôndria. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| Alpha, beta and gamma are Greek letters. | Alfa, beta e gama são letras gregas. |
| The first version was produced as the R22, followed by the R22 HP, R22 Alpha, R22 Beta and R22 Beta II. | Graças a seu baixo custo de aquisição e operação, o R22 se tornou o helicóptero padrão para treinamento de pilotos. |
| It's not the beta carotene, it's the carrot. | Não é o betacaroteno, é a cenoura. |
| Vancouver is classed as a Beta global city. | Vancouver foi incorporada como uma cidade em 1886. |
| These correspond to alpha, beta and gamma radiation. | Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama. |
| It first appeared in Firefox 3.0 Beta 3. | Ela apareceu pela primeira vez no Firefox 3.0 Beta 3. |
| growth factors such as TGF beta, VEGF, and PDGF. | Fatores de crescimento como o TGF beta, VEGF e PDGF. |
| The electron or positron emissions are called beta particles. | As emissões de eletrões ou positrões são denominadas partículas beta. |
| Thus, gamma decay usually follows alpha or beta decay. | Assim, uma emissão gama sucede geralmente a uma emissão alfa ou beta. |
| beta lactamase) are rarely useful for any other purpose. | Adaptação biológica Exaptação Seleção natural |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| On June 24, 2010, a public beta of Windows Live Messenger Wave 4 was released as part of the new Windows Live Essentials beta. | Em 24 de junho de 2010, uma versão beta pública do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada como parte da nova versão beta do Windows Live Essentials. |
| A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. | A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. |
| Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. | Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| Version of the test deck used in the test | Versão do conjunto de documentos de teste |
| Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. | Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. |
| Kana test | Teste Kana |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Test results | Resultados dos testes |
| Pre test | Pré teste |
| Counterfeit test | Teste da detecção de contrafacções |
| Fitness test | Teste da verificação da qualidade das notas |
| Wine officially entered beta with version 0.9 on 25 October 2005. | O projeto lançou oficialmente uma versão beta 0.9 em 25 de outubro de 2005. |
| Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. | Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol. |
| You all know the test for artificial intelligence the Turing test. | Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. |
| The three brightest stars, Alpha, Beta and Gamma, make up the triangle. | As três estrelas mais brilhantes, Alpha, Beta e Gamma, formam o triângulo. |
| The city is listed as a Beta global city by the GaWC. | Os principais órgãos do governo colombiano encontram se na cidade. |
| They have early access to nightly builds, beta versions and release candidates. | Eles tem acesso aos nightly builds , versões Beta e Release Candidates . |
| Type specific regulation of adenylyl cyclase by G protein beta gamma subunits. | Type specific regulation of adenylyl cyclase by G protein beta gamma subunits. |
| The beta Carotene and Retinol Efficacy Trial (CARET) study of lung cancer patients found that smokers given supplements containing beta carotene and vitamin A had increased rates of lung cancer. | O estudo beta Carotene and Retinol Efficacy Trial (CARET), levado a cabo em pacientes com cancro pulmonar revelou que os fumadores que tomavam suplementos com ß caroteno e vitamina A apresentavam maior incidência da doença. |
| Program to test | Descrição Projecto |
| Anjuta test shell | Procura ajuda Anjuta |
| Program to test | Aplicação a testar |
Related searches : Beta Test Phase - Equity Beta - Beta Testing - Beta Phase - Levered Beta - Beta Site - Beta Alanine - Closed Beta - Beta Software - Beta Receptor - Beta-adrenoceptor - Beta Release - Beta Blocker
