Tradução de "bicentennial" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bicentennial - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tennessee celebrated its bicentennial in 1996. | Em 1996, o Tennessee celebrou em bicentenário. |
| (1975), Bicentennial Nigger (1976), ' (1979), ' (1982), and ' (1983). | (1975), Bicentennial Nigger (1976), ' (1979), ' (1982), e ' (1983). |
| Meanwhile, bloggers reflected on various aspects of the events and on the Bicentennial celebration in general. | Enquanto isso, blogueiros refletiram sobre diversos aspectos dos eventos e do bicentenário em geral. |
| Mauricio Milano from Montevideo Blogger confessed that he hoped to feel more excited about the bicentennial, and added | Mauricio Milano, do Montevideo Blogger , confessou que gostaria de estar mais animado com o bicentenário e acrescentou |
| The Bicentennial celebration concluded on May 14 with a dinner and toast at the Raleigh Tavern in Williamsburg. | A celebração do Bicentenário, celebrado em 14 de maio com um jantar e brinde no Raleigh Tavern em Williamsburg. |
| Much of the score used for Deep Impact was recycled and reused in Bicentennial Man , released the following year. | Grande parte da pontuação utilizada para Deep Impact foi reciclada e reutilizada em O Homem Bicentenário , lançado no ano seguinte. |
| In the 2005 bicentennial, however, controversy erupted when neither French President Jacques Chirac nor Prime Minister Dominique de Villepin attended any functions commemorating the battle. | No bicentenário da batalha, no entanto, instalou se a controvérsia porque nem o presidente francês Jacques Chirac nem o primeiro ministro Dominique de Villepin, estiveram presentes na comemoração. |
| Uruguay declared 2011 the year it would commemorate the bicentennial of its emancipation process which began in 1811, although independence was not declared until August 25, 1825. | O Uruguai declarou 2011 como o ano de comemoração do bicentenário de seu processo emancipatório , que começou em 1811, embora a independência não tenha sido declarada até 25 de agosto de 1825 . |
| Examples of these parks include Barefoot Park, Wishes Park, Explora Park, and Bicentennial Park, the latter of which was recently opened to mark the bicentenary of Colombia. | Circuito NorteEsta área inclui parques cuja vocação é a ciência e tecnologia Parque de Desejos, Planetário, Parque Norte, Parque Explora, Jardim Botânico e Orquideorama. |
| As part of the celebrations for the Bicentennial of the Republic, the Chilean Catholic Church has announced a proposal regarding the need to pardon certain people convicted of crimes on humanitarian grounds. | Como parte das comemorações do Bicentenário da República, a Igreja Católica chilena anunciou uma proposta sobre a necessidade de perdoar certas pessoas condenadas por crimes por razões humanitárias . |
| The bicentennial celebrations officially kicked off in February, but on Monday October 10 Uruguayans commemorated the appointment of José Artigas Uruguay's national hero as Chief of the Orientales , with a massive celebration featuring simultaneous artistic performances on four different stages in downtown Montevideo. | As celebrações do bicentenário começaram oficialmente em Fevereiro, mas na segunda feira, 10 de Outubro, uruguaios comemoraram a escolha de José Artigas herói nacional do país como Líder dos Orientais , com uma grande celebração com performances artísticas simultâneas em quatro palcos diferentes no centro de Montevidéu. |
