Tradução de "big as life" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Life - translation :
Palavras-chave : Salvar Resto Viver Morte Nunca

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be.
O terceiro grande problema é que a vida não é tão maravilhosa como poderia ser.
Life is like a big highway.
A vida parece uma grande rodovia.
Beverly Dereck Joubert Life lessons from big cats
Beverly Dereck Joubert Lições de vida dos grandes felinos
Big events in my life, a strange child.
Grandes eventos da minha vida, uma criança estranha.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
Like, my first computer was a big movement in my life.
Como, meu primeiro computador foi um grande movimento na minha vida.
She recalls those events with a great deal of sadness, as if they were a big scar on her life.
Recorda aqueles acontecimentos com muita tristeza, como a maior cicatriz da sua vida.
And so life is a big question, I think, in simplicity, because you're trying to simplify your life.
E a vida é uma grande questão, eu acho, sobre simplicidade, porque você está tentando simplificar sua vida.
The death of my mother left a big blank in my life.
A morte de minha mãe deixou um grande vazio em minha vida.
And my great big internet trunk line is twice as big as the control's.
E minha grande grande linha de tronco da internet é duas vezes maior que a do controle.
And finally, number one biggest danger to life as we know it, I think, a really big asteroid heads for Earth.
E finalmente número um o maior perigo para a vida como a conhecemos, acho, um asteroide realmente grande se dirige para a terra.
Belgium is not as big as France.
A Bélgica não é tão grande quanto a França.
Kyoto is not as big as Osaka.
Kioto não é tão grande quanto Osaka.
Are social critics right to worry about the atomized loneliness of big city life?
Estão os críticos sociais preocupados com a solidão atomizada da vida nas grandes cidades?
We plan to take this highly stressed economy and make it twice as big and then make it four times as big not in some distant future, but in less than 40 years, in the life time of most of you.
Planejamos pegar essa economia hiper ativa e torná la o dobro do que é e então aumentá la mais quatro vezes não em um futuro distante, mas em menos de 40 anos, no período das vidas de vocês.
It will be as big as your house.
Vai ser do tamanho da sua casa.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks.
Os mosquitos em Minnesota são tão grandes quanto as cegonhas.
But in any case, there are big, big changes happening as we speak.
De todo modo, há grandes, grandes mudanças acontecendo enquanto falamos.
ABIN and CIA as Big Brother.
O Big Brother está de olho em você.
3arabawy adds that people of all walks of life are excited about the big day
3arabawy acrescenta que que pessoas de todas as esferas e classes estão animadas com o grande dia
Life in the big city (so to speak) required a more refined form of bujutsu.
A vida na cidade grande (por assim dizer) exigia uma forma mais refinada de bujutsu.
The English language is as big as it is.
A língua inglesa é do tamanho que é.
Your house is three times as big as mine.
A sua casa é três vezes maior que a minha.
The new one's twice as big as the old one.
O novo é duas vezes maior do que o velho.
Your best friend's girlfriend is as big as a whale.
A namorada do seu melhor amigo é tão grande quanto uma baleia.
Here's another big idea CO2 as a feedstock.
Aqui está uma outra grande idéia CO2 como matéria prima.
I see this media as a big catwalk...
Vejo este meio como uma grande passerelle
I'm not as big a fool as you think I am.
Eu não sou tão tolo quanto você pensa que sou.
I'm not as big a fool as you think I am.
Não sou tão tolo quanto você pensa que sou.
Layla thinks that a dingo is as big as a grizzly.
Leila pensa que o dingo é tão grande quanto o urso pardo.
It is so important when we're communicating big ideas but especially a big spiritual idea like compassion to root it as we present it to others in space and time and flesh and blood the color and complexity of life.
É tão importante quando estamos comunicando grandes ideias e mais ainda com uma grande ideia espiritual como compaixão de enraizá la como nós a tornamos real nos outros no espaço e tempo, e em carne e sangue a cor e a complexidade da vida.
Big skies, big hearts, big, shining continent.
Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Big, big problem.
Grande, grande problema.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Expectativa de vida lá em 1965, a China tinha uma enorme vantagem em expectativa de vida.
This is about as big as they get, about a meter across.
Isto é o maior tamanho a que chegam, cerca de um metro de diâmetro.
Big companies. Big companies.
Grandes empresas. Grandes empresas.
I now turn to the second big question are we alone, or is there other life in the universe?
Eu agora me dirijo para a segunda grande questão Estamos sozinhos, ou existem outras formas de vida no universo?
Strangely, not the big pile. So, I think it's as simple as this.
Estranhamente, não a pilha grande. Então eu acho que é simples assim.
Victory in a Euro, it is almost as big as a World Cup.
Foi convocado para disputar a Copa do Mundo FIFA de 2014.
Big data promises big progress.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
And if you buy all of this, and you think life is about computation, as I do, then you look at big questions through the eyes of a computer scientist.
E se vocês comprarem todas estas idéias, e acreditarem que a vida se baseia numa computação, assim como eu, então vocês vão ver as grandes questões através do olhar de um cientista da computação.
So you want to avoid big forces as one principle.
Então é preciso evitar forças excessivas a princípio.
Obviously there's a big training effect, as you can imagine.
Claro que há um grande efeito do treino, como podem imaginar.
As a result, Big Show and Snitsky were placed in a match at Unforgiven, in which Big Show defeated Snitsky.
Como resultado, Show e Snitsky se enfrentaram no Unforgiven, com Big Show vencendo.
In most of the cases virtual campaigns do not lead to the real life change (especially in big time cases).
Em muitos casos, campanhas virtuais não levam à uma mudança na vida real (especialmente em grandes casos).

 

Related searches : Big Life - As Big - As Big As - So Big As - Twice As Big - Large As Life - As Life Goes - Life As Usual - Big - Big Big World - As As - Big Cheese - Big Splash