Tradução de "bilingual teaching" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm bilingual. | Sou bilíngue. |
| Tom is bilingual. | O Tom é bilíngue. |
| Are you bilingual? | Você é bilíngue? |
| Bilingual dictionaries are allowed. | Dicionários bilíngues são permitidos. |
| My friend is bilingual. | Meu amigo é bilíngue. |
| My friend is bilingual. | Minha amiga é bilíngue. |
| Sami grew up bilingual. | Sami cresceu bilíngue. |
| All jury members are bilingual. | Todos os membros do júri são bilingües. |
| This is a bilingual book. | Este é um livro bilíngue. |
| Bilingual education and bilingualism, 24. | Bilingual education and bilingualism, 24. |
| And this spider spins a bilingual alphabet. | E essa aranha tece um alfabeto bilíngue. |
| The bilingual school teaches English and Portuguese. | A escola bilíngue ensina inglês e português. |
| It's raising lots of questions about bilingual people. | Isso levanta muitas questões sobre as pessoas bilíngues. |
| Bilingual employees should be regarded as a valuable resource. | Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso. |
| I'm going to buy the bilingual dictionary next Saturday. | Vou comprar o dicionário bilíngue no próximo sábado. |
| Being at least bilingual is a must in today's world. | Ser, pelo menos, bilíngue é uma obrigação no mundo de hoje. |
| Altogether, 17.5 of Canadians are bilingual in French and English. | Outros 9 da população da província são descendentes diretos de ingleses. |
| Venezuela also provides specialized education for the deaf population, and in this video, school staff explain how they go around teaching deaf children who may also suffer from cognitive deficiencies in what they call a bilingual environment. | A Venezuela também provê educação especializada para sua população deficiente auditiva. Neste vídeo, a equipe de uma escola explica como eles procedem para ensinar crianças deficientes auditivas, que podem também sofrer de deficiências cognitivas, naquilo que eles chamam de um ambiente bilíngue. |
| Bilingual Italian German School Freiherr vom Stein Schule www.freiherr vom stein.de | Bilingual Italian German School Freiherr vom Stein Schule www.freiherr vom stein.de |
| Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual. | As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente |
| Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism. | Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo. |
| 0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet). | 0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet). |
| New teaching methodologies | Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino |
| Teaching is learning. | Ensinar é aprender. |
| I am teaching. | Eu estou ensinando. |
| I'm teaching Basque. | Estou ensinando basco. |
| I love teaching. | Gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Gosto de dar aula. |
| I love teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| Tom loved teaching. | Tom adorava ensinar. |
| Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university | missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária |
| In selecting leaders, political parties give preference to candidates who are fluently bilingual. | Partidos políticos do Canadá dão preferência a candidatos que possuem fluência em ambas as línguas. |
| La Prensa , a bilingual publication, also has a long history in San Antonio. | La Prensa , uma publicação bilíngüe em inglês e espanhol, também circula na cidade. |
| Many Arab citizens of Israel, including Palestinians, are bilingual and fluent in Hebrew. | Boa parte daqueles que são cidadãos árabes de Israel também são bilíngues, e falam também o hebraico. |
| From this it has been suggested that John may have grown up bilingual. | A partir disso, sugere se que João possa ter sido criado de forma bilíngue. |
| Here is the last post that his friends published in his bilingual blog, Webneveshteha | Aqui está a última publicação que seus amigos publicaram em seu blog bilíngüe, Webneveshteha |
| However, most linguistic minorities in Turkey are bilingual, speaking Turkish with native like fluency. | Essas e outras minorias linguísticas na Turquia são, em sua maior parte, bilingues. |
| Tempe AZ Bilingual Press, 2005.ISBN 1 931010 21 8 Red coral.net Gifford, Douglas. | ISBN 0 292 70019 9 Gifford, Douglas. |
| We're actually teaching him. | Estamos realmente ensinando ele. |
| Refraining of teaching staff | Actualização do pessoal docente |
| Upgrading of teaching facilities | Modernização das instalações educativas e pedagógicas |
| We learn by teaching. | Aprende se ensinando. |
| We learn by teaching. | Ensinando aprendemos. |
Related searches : Bilingual Secretary - Bilingual Dictionary - Bilingual Skills - Bilingual File - Bilingual Person - Bilingual Teacher - Bilingual Contract - Bilingual Diploma - Bilingual Upbringing - Bilingual Class - Bilingual Studies - Bilingual English - Fully Bilingual
