Tradução de "biome" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Biome - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They made a fabulous dance called Biome. | Eles criaram um balé maravilhoso chamado Biome. |
| The original biome is protected in Iguazú National Park. | O bioma original se encontra protegido no Parque Nacional Iguazú. |
| Maine is in the temperate broadleaf and mixed forests biome. | Aproximadamente 90 de Maine é coberto por florestas. |
| Climate Saskatoon is in the aspen parkland biome and experiences warm summers and very cold winters (plant hardiness zone 2b). | Clima Saskatoon está no bioma Aspen Parkland, possui verões quentes e invernos muito frios . |
| In physical geography, tundra is type of biome where the tree growth is hindered by low temperatures and short growing seasons. | Em geografia física, tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o crescimento de árvores. |
| The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state. | O Ártico, um lindo sistema, um bioma regulador a nível planetário, levando golpe após golpe das mudanças climáticas, aparentando estar em bom estado. |
| The extreme southwest has a climate remarkably similar to that of the Mediterranean with wet winters and hot, dry summers, hosting the famous Fynbos biome of shrubland and thicket. | O extremo sudoeste têm um clima muito semelhante ao do Mediterrâneo, com invernos chuvosos e verões quentes e secos, que acolhe o famoso bioma Fynbos de pastagem e mata. |
| Biodiversity Wet tropical forests are the most species rich biome, and tropical forests in the Americas are consistently more species rich than the wet forests in Africa and Asia. | Biodiversidade Florestas tropicais úmidas são biomas muito biodiversos e as florestas tropicais da América são consistentemente mais biodiversas do que as florestas úmidas da África e Ásia. |
| Starting from about 3 million years ago (mya) a single biome established itself from South Africa through the rift, North Africa, and across Asia to modern China, which has been called transcontinental 'savannahstan' recently. | A partir de cerca de 3 milhões de anos atrás, um único bioma se estabeleceu da África do Sul pelo vale, norte da África, e atravessando a Ásia até a China, que foi chamado recentemente de Savanastão transcontinental . |
| The Arctic fox ( Vulpes lagopus ), also known as the white fox, polar fox, or snow fox, is a small fox native to the Arctic regions of the Northern Hemisphere and common throughout the Arctic tundra biome. | A raposa do ártico (AO 1945 raposa do árctico Alopex lagopus ), também conhecida por raposa polar, é uma raposa de pequenas dimensões habitante do Hemisfério Norte. |
| Currently, planting sugar cane in the Amazon is discouraged because of Decree No. 6.961, published by former President Lula in 2009, which prohibits the concession of rural credit (financial lending programs or lines of credit that are focused on impacting a rural population) to that kind of plantation inside the biome. | Atualmente o plantio de cana é desestimulado na Amazônia por conta do decreto nº 6.961, publicado pelo presidente Lula em 2009, que impede a concessão do crédito rural para esse tipo de plantação dentro do bioma. |
