Tradução de "birthday greetings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Birthday - translation :

Aniversário

Birthday greetings - translation :

Cumprimentos de aniversário

Greetings - translation :

Saudações

Palavras-chave : Parabéns Data Aniversário Prenda Faço Saudações Cumprimentos Saudações Guerreiro Salve

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Warm greetings!	Cordiais saudações!
Greetings, stranger.	Saudações, estranho.
Greetings from France!	Saudações da França!
Greetings from Brazil!	Saudações do Brasil!
Mehdi Karoubi Greetings Crowd	Mehdi Karoubi saúda a multidão
Greetings to all of you from Pakistan.	Saudações do Paquistão para todos vocês.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.	Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
In this version, HAL then falsely predicts a failure of the hardware maintaining radio contact with Earth (the source of HAL's difficult orders) during the broadcast of Frank Poole's birthday greetings from his parents.	Nessa versão, HAL falsamente prevê a falha do equipamento que mantém o contato de rádio com a Terra (a fonte das difíceis ordens de HAL) durante a transmissão da mensagem de feliz aniversário vinda dos pais de Frank Poole.
We wish to send special greetings to Boukary Konaté for his outstanding work.	Queremos enviar saudações especiais a Boukary Konaté por seu excelente trabalho .
Birthday parties,	Festas de aniversários,
Happy birthday!	Feliz aniversário!
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.	Mesmo se eu estiver lá com o meu amigo que se chama Jack, eu devo dizer Saudações Jack. Olá Jack.
Happy birthday, Muiriel!	Feliz aniversário, Muiriel!
Tomorrow's my birthday.	Amanhã é meu aniversário.
Happy birthday, Shishir!	Feliz aniversário, Shishir!
It's my birthday.	É meu aniversário.
When's your birthday?	É quando o seu aniversário?
When's your birthday?	É quando o teu aniversário?
When's your birthday?	É quando seu aniversário?
When's your birthday?	É quando teu aniversário?
When's your birthday?	Quando é o seu aniversário?
When's your birthday?	Quando é seu aniversário?
When's your birthday?	Quando é teu aniversário?
Happy birthday, Dad.	Feliz aniversário, papai.
Happy birthday, Mom.	Feliz aniversário, mamãe.
Happy birthday, Grandma.	Feliz aniversário, vovó.
Happy birthday, Grandpa.	Feliz aniversário, vovô.
Today's Tom's birthday.	Hoje é o aniversário de Tom.
Happy birthday, Tom.	Feliz aniversário, Tom!
Traditions It is traditional, among English speakers, that at a birthday party, the song Happy Birthday to You be sung to the birthday person by the other guests celebrating the birthday.	Direitos autorais Em 1935, Happy Birthday to You foi protegida pelos direitos autorais pela Companhia Summy, a editora de Bom dia a todos.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.	Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
It's your birthday present.	É o seu presente de aniversário.
When is your birthday?	Quando é o seu aniversário?
When is your birthday?	Quando é teu aniversário?
All this birthday adulation.	Toda essa adulação em seu aniversário.
Happy birthday to you!	Feliz aniversário!
Happy birthday to you!	Feliz aniversário.
Tomorrow is my birthday.	Amanhã é meu aniversário.
Yesterday was my birthday.	Ontem foi meu aniversário.
We celebrated his birthday.	Celebramos seu aniversário.
We celebrated his birthday.	Comemoramos o aniversário dele.
How was your birthday?	Como foi o seu aniversário?
How was your birthday?	Como foi o teu aniversário?
Tomorrow is her birthday.	Amanhã é aniversário dela.
Today is your birthday.	Hoje é o teu aniversário.

Display this page in English