Tradução de "bit is set" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The skip instructions are skip if bit set and skip if bit not set . | As instruções de salto são s kip if bit set e skip if bit not set . |
| That bit is set to 0 in individual addresses and set to 1 in group addresses. | O grupo multicast é um subconjunto dos dispositivos que formam a rede. |
| These take a register number and a bit number, and perform one of 4 actions set or clear a bit, and test and skip on set clear. | Estes tomam um número do registrador e um número de bit, e realiza uma das 4 ações definir ou limpar um bit, e testar e pular na definição limpeza. |
| He is getting better bit by bit. | Ele está melhorando aos poucos. |
| x86 64 (also known as x64, x86_64 and AMD64) is the 64 bit version of the x86 instruction set. | O x86 64 foi desenhado pela empresa Advanced Micro Devices (AMD), que o renomeou AMD64. |
| This claim is questioned by some, because the CPU (68000) and GPU executed a 32 bit instruction set, but sent control signals to the 64 bit graphics co processors (or graphics accelerators ). | Essa afirmação é questionada por alguns pessoas, devido a sua CPU (Motorola 68000) e sua GPU executarem instruções de 32 bits, mas o controle de sinais do gráfico dos co processadores (acelerador gráfico) ser de 64 bits. |
| And if the sum of bits with a value of 1 is even, the parity bit value is set to 1, making the total count of 1's in the set an odd number. | No contexto das telecomunicações, paridade refere se ao número de bits '1' de um determinado número binário. |
| The instruction set is not typical CISC, however, but basically an extended version of the simple eight bit 8008 and 8080 architectures. | No entanto o conjunto de instruções não é típico CISC, mas, basicamente, uma versão estendida e ortogonal de simples oito bits, das arquiteturas 8008, 8080 e 8085. |
| Bit versus qubit The bit is the basic unit of information. | Bit versus qubit Um bit é a base da informação computacional. |
| It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. | É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço. |
| Tom is a bit pale. | Tom está um pouco pálido. |
| This is a bit scary. | Isso é um pouco assustador. |
| Tom is a bit naive. | Tom é um pouco ingênuo. |
| Tom is a bit chubby. | Tom está um pouco gordinho. |
| Tom is a bit eccentric. | Tom é um pouco excêntrico. |
| PHP is a bit complicated. | PHP é um pouco complicado. |
| Binary content Usenet was originally created to distribute text content encoded in the 7 bit ASCII character set. | Conteúdo binário A Usenet foi criada originalmente para distribuir texto codificado no conjunto ASCII de 7 bits. |
| Well, the so what? comes when start thinking about the same problem set up just a little bit differently. | Bem, o e daí? vem quando começamos a pensar sobre o mesmo problema colocado de uma forma um pouco diferente. |
| This is a little bit later. | Isto é um pouco mais tarde. |
| And here is the last bit. | E aqui está o último pedaço. |
| This is a bit more complex. | Muitos sentem se ultrajados pela sentença. |
| The radio is a bit loud. | O rádio está um pouco alto. |
| Yumi's boyfriend is a bit antisocial. | O namorado de Yumi é um pouco antissocial. |
| Tom is looking a bit happier. | Tom está parecendo um pouco mais feliz. |
| That child is a bit shy. | Aquela criança é um pouco tímida. |
| Just a little bit is left. | Apenas um pouco resta. |
| Tom is a bit taller than Mary is. | Tom é um pouco mais alto que a Mary. |
| And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot. And yeah. | E o caramujo está espetado numa vara, então fica bem mais fácil para filmar. E sim. |
| If the parity bit is present but not used, it may be referred to as mark parity (when the parity bit is always 1) or space parity (the bit is always 0). | Se o número de bits '1' for nulo (ou seja, caso se trate do binário '0'), a paridade do mesmo será par . |
| That is a little bit too early. | Isto é, um pouco cedo demais. |
| This one is a two bit counter. | Esse aqui é um contador de 2 bits. |
| Well the range is quite a bit. | Bem, a coleção é bem ampla. |
| Everyone is just a little bit mad. | Todo mundo é apenas um pouco maluco. |
| My story is a little bit complicated. | Minha história é um pouco complicada. |
| So here is the thinking different bit. | Aqui está a forma de pensar diferente . |
| This is a bit of a oxymoron. | This is a bit of a oxymoron. |
| He is a bit like his father. | Ele é um pouco como seu pai. |
| My father is a bit old fashioned. | Meu pai é meio careta. |
| My father is a bit old fashioned. | Meu pai tem um gosto antigo. |
| Tom is a bit strapped for money. | Tom é um pouco preso ao dinheiro. |
| Tom thinks Mary is a bit chubby. | Tom acha que Maria está um pouco gordinha. |
| Tom is a bit older than Mary. | O Tom é um pouco mais velho que a Mary. |
| Tom is a bit older than Mary. | Tom é um pouquinho mais velho que Mary. |
| Tom is a bit shorter than Mary. | Tom é um pouco menor que Maria. |
| Tom is a bit bigger than you. | Tom é um pouco maior que você. |