Tradução de "bite sized chunks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bite - translation :

Palavras-chave : Dentada Morder Morde Mordidela Mordo Pedaços Bocadinhos Bocados Blocos Vomitar Tamanho Super Médio Largo Apertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks.	Eu tenho passado a maior parte do meu tempo atualmente indo de cidade a cidade, estúdio a estúdio entrevista a entrevista, servindo pequenas porções do livro.
The male can't bite you, won't bite you, doesn't have the mouth parts to bite you.	O macho não pode picá lo, não vai picá lo, não tem as partes da boca para picá lo.
They do things in small chunks.	Eles fazem as coisas em pequenas partes.
How long will those chunks be?	Quais são os tamanhos destes grupos?
Split wave files into multiple chunks	Divida ficheiros wav em vários ficheiros
I don't bite.	Eu não mordo.
I don't bite.	Não mordo.
I won't bite.	Eu não vou morder.
I won't bite.	Não vou morder.
I won't bite.	Eu não irei morder.
I won't bite.	Não irei morder.
Just bite 'em off.	Apenas morda para arrancar.
Don't bite your nails.	Não roa as unhas.
Does your dog bite?	Teu cão morde?
Barking dogs don't bite.	Cão que late não morde.
That dog doesn't bite.	Esse cachorro não morde.
Tom won't bite you.	Tom não te morderá.
Did Tom bite you?	O Tom te mordeu?
I have chunks of rose quartz in my bedroom.	Eu tenho pedaços de quartzo róseo no meu quarto.
Can I have a bite?	Posso dar uma mordidinha?
Do you want a bite?	Quer uma mordida?
Who did Mike Tyson bite?	Mike Tyson mordeu quem?
I can't eat another bite.	Não posso dar outra mordida.
It's not gonna bite you.	Ele não vai te morder.
It's not gonna bite you.	Ela não vai te morder.
Who did my dog bite?	Quem é que meu cachorro mordeu?
One bite, Adam. Don't abandon Eve.	Uma mordida, Adão. Não abandone Eva.
Okay. One bite. What the hell?	Certo, uma mordida. Que se dane!
Don't bite on the right side.	Não morda com o lado direito.
I must bite the sour apple.	Vou ter de engolir essa pílula.
Don't let your dog bite me.	Não deixe o seu cachorro me morder.
The bite marks may also come from courtship behavior the male may bite the female to show his interest.	As marcas de mordidas também podem demonstrar um comportamento de namoro o macho pode morder a fêmea para mostrar o seu interesse.
And I thought, she's about to bite.	E pensei comigo, ela vai morder.
You're lucky because he didn't bite you.	Você teve a sorte de ele não te morder.
When I bite down, this tooth hurts.	Quando eu mordo, este dente dói.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca morda a mão que te alimenta.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca mordas a mão que te alimenta.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca morda a mão que o alimenta.
Never bite the hand that feeds you.	Nunca morda a mão que a alimenta.
I cannot bite. I have no teeth.	Não consigo morder. Não tenho dentes.
The larger the chunks, the fewer the interfaces required to implement any given set of functionality however, very large chunks of functionality may not prove sufficiently granular for easy reuse.	Quanto maior o agrupamento, menor a quantidade de interface necessária para implementar qualquer conjunto de funcionalidade no entanto, agrupamentos muito grandes são mais difíceis de reutilizar.
Once their prey is dead, they rip off and swallow chunks of flesh.	Uma vez que a presa está morta, eles arrancar e engolir pedaços de carne.
We'd better give you a real sound bite.	É melhor lhe darmos uma chamada de verdade.
I had a bite at around 3 o'clock.	Fiz um lanche lá pelas 3 horas.
We sized them into five compartments.	Nós dimensionamos em cinco compartimentos.

Display this page in English