Tradução de "blood marrow" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Blood cells are produced in the bone marrow. | As células sanguíneas são produzidas na medula óssea. |
| In many animals, the skeleton bones contain marrow, which produces blood cells. | Em muitos animais, os ossos do esqueleto contêm medula, que produz células sanguíneas. |
| Monocytes Monocytes develop in the bone marrow and reach maturity in the blood. | Monócitos Os monócitos desenvolvem se na medula óssea e atingem a maturidade no sangue. |
| PRCA means the inability to produce enough red blood cells in the bone marrow. | AEP significa a incapacidade de produzir glóbulos vermelhos suficientes na medula óssea. |
| They are granulocytes that develop during hematopoiesis in the bone marrow before migrating into blood. | Desenvolvem se na medula óssea (hematopoiese) antes de migrar para o sangue periférico. |
| Other types of tissue found in bones include marrow, endosteum and periosteum, nerves, blood vessels and cartilage. | Outros tipos de tecido encontrados nos ossos incluem medula, endósteo e periósteo, nervos, vasos sanguíneos e cartilagem. |
| It is a cytokine (protein signaling molecule) for erythrocyte (red blood cell) precursors in the bone marrow. | É uma citocina (molécula de sinalização de proteína) para eritrócitos (glóbulos vermelhos) precursores da medula óssea. |
| The anemia is caused by underdevelopment of the bone marrow, which is where blood cells are formed. | A anemia é causada por um subdesenvolvimento da medula óssea. |
| Production and degradation of blood cells In vertebrates, the various cells of blood are made in the bone marrow in a process called hematopoiesis, which includes erythropoiesis, the production of red blood cells and myelopoiesis, the production of white blood cells and platelets. | Composição do sangue O sangue é composto basicamente por células 34 de elementos figurados (células) Hemácias, leucócitos e plaquetas... br Se uma pessoa tiver ( ) Hemofilia pessoa que não consegue coagular o sangue. |
| A megakaryocyte ( mega karyo cyte , large nucleus cell ) is a large bone marrow cell with a lobulated nucleus responsible for the production of blood thrombocytes (platelets), which are necessary for normal blood clotting. | Os megacariócitos ( mega karyo cyte , grade núcleo celular ) são células da medula óssea, responsáveis pela produção de plaquetas sanguíneas ( trombócitos ), que são necessárias para a coagulação normal do sangue. |
| And adult stem cells are found in you and me in our blood, in our bone marrow, in our fat, our skin and other organs. | E células tronco adultas podem ser encontradas em você e em mim no nosso sangue, na nossa medula óssea, na nossa gordura, nossa pele e outros órgãos. |
| Benzene causes chromosomal aberrations in the peripheral blood leukocytes and bone marrow explaining the higher incidence of leukemia and multiple myeloma caused by chronic exposure. | Benzeno provoca aberrações cromossômicas em leucócitos no sangue periférico e medula óssea explicando a maior incidência de leucemia e mieloma múltiplo causado pela exposição crônica. |
| These multipotent stem cells live in the marrow sinusoids and are capable of producing all types of blood cells depending on the signals they receive. | Estas células estaminais multipotentes que vivem nos sinusóides da medula e são capazes de produzir todos os tipos de células sanguíneas, dependendo dos sinais que eles recebem. |
| All tissue types are subtypes of these four basic tissue types (for example, blood cells are classified as connective tissue, since they generally originate inside bone marrow). | Subtipos de Tecido Todos os subtipos de tecidos são originados a partir desses tipos básicos (por exemplo, as células sangüíneas são classificadas como tecido conjuntivo, já que se originam na medula óssea). |
| And we found, to our surprise, that we not only got bone marrow out, but we got 10 times the stem cell activity in the marrow from the Marrow Miner, compared to the normal device. | E descobrimos, para nossa surpresa, que não apenas extraíamos medula óssea, mas obtínhamos 10 vezes mais células tronco ativas na medula com o Marrow Miner, comparado ao método convencional. |
| Like all blood cells, plasma cells originate in the bone marrow B cells differentiate into plasma cells that produce antibody molecules closely modeled after the receptors of the precursor B cell. | Ricas em ergastoplasma, são células anti inflamatórias que se originam na diferenciação dos linfócitos B que chegam até os tecidos conjuntivos através do sangue. |
| Bone marrow suppression (primarily neutropenia) occurs frequently with Abraxane. | O Abraxane causa com frequência supressão da medula óssea (sobretudo neutropenia). |
| So actually how do we harvest this bone marrow? | Então como extraimos essa medula óssea? |
| Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years. | Celulas tronco adultas estão pelo nosso corpo, incluindo as células tronco que formam o sangue na nossa medula óssea. O que temos usado como uma uma forma de terapia célula tronco por 40 anos. |
| We use those in my field of bone marrow transplantation. | Nós usamos estas na minha área de transplante de medula óssea. |
| Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow | Daniel Kraft inventa uma nova forma de extrair medula óssea |
| And the Marrow Miner, the way it works is shown here. | E o Marrow Miner, o jeito que funciona está explicado aqui. |
| In mammals, immature B cells are formed in the bone marrow. | Desenvolvimento do linfócito B Células B imaturas são produzidas na medula óssea de muitos mamíferos. |
| Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders | diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada |
| Daniel Kraft demos his Marrow Miner a new device that quickly harvests life saving bone marrow with minimal pain to the donor. He emphasizes that the adult stem cells found in bone marrow can be used to treat many terminal conditions, from Parkinson's to heart disease. | Daniel Kraft faz uma demontração em seu Marrow Miner um aparelho que rapidamente extrai a medula óssea com o mínimo de dor para o doador. Ele reforça que as células tronco adultas encontradas na medula óssea podem ser usadas para tratar muitas doenças terminais, desde Parkinson até doenças do coração. |
| Blood flows through blood vessels. | O sangue flui através de vasos sanguíneos. |
| Isotopes and compounds of plutonium are radioactive and accumulate in bone marrow. | Os isótopos de plutônio variam em número de massa entre 228 e 247. |
| They are produced primarily by the liver, kidney, spleen, and bone marrow. | Elas são produzidas principalmente pelo fígado, rim, baço e medula óssea. |
| Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron. | Hematúria Perda de sangue na urina. |
| The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion. | O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner. |
| Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the | Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais |
| We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2.0 of the Marrow Miner. | Acabamos de lançar no mercado este ano, a geração 2.0 do Marrow Miner. |
| (Blood.) | (Sangue.) |
| This increases the blood volume and blood pressure. | Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina. |
| Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation. | Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica. |
| Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate. | Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias). |
| Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells. | Plasma sanguíneo é o componente líquido do sangue, no qual as células sanguíneas estão suspensas. |
| Donate blood. | Doe sangue. |
| Donate blood. | Doem sangue. |
| We take our own bone marrow cells and treat a patient with a heart attack, we can see much improved heart function and actually better survival using our own bone marrow drive cells after a heart attack. | Nós pegamos nossas próprias célulals da medula óssea e tratamos um paciente com um ataque cardiáco, nós podemos ver significativo aumento na função cardíaca e maior sobrevivência usando nossas próprias células da medulas óssea depois de um ataque cárdiaco. |
| ABO blood group system The ABO system is the most important blood group system in human blood transfusion. | Os sUS antigênicos considerados mais importantes são o sistema ABO e o Sistema Rh. |
| I invented a device called the MarrowMiner, a much less invasive way for harvesting bone marrow. | Eu inventei um aparelho chamado Minerador da Medula, um meio menos invasivo para coletar a medula óssea. |
| We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia. | Estavamos enviando sua medula óssea para o outro lado do país para salvar a vida de uma criança com leucemia. |
| So why should you care? Bone marrow is a very rich source of adult stem cells. | E daí? Medula óssea é uma fonte muito rica de células tronco adultas. |
| It may encourage more people to sign up to be potential live saving bone marrow donors. | Pode encorajar mais pessoas a se candidatarem a ser doadores de medula óssea e salvar vidas. |
Related searches : Vegetable Marrow - Marrow Dumplings - Red Marrow - Yellow Marrow - Marrow Transplant - Marrow Spaces - Marrow Blasts - Marrow Function - Marrow Cavity - Spinal Marrow - Beef Marrow - Marrow Squash - Bone Marrow
