Tradução de "blossoms" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Blossoms - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No orange blossoms. | Sem flores de naranjo. |
| just eat the blossoms. | Come só as flores. |
| Cherry blossoms are very beautiful. | As flores de cerejeira são muito bonitas. |
| Orange blossoms have a pleasant aroma. | As flores de laranjeira têm um aroma agradável. |
| Made the blossoms bloom around you | Fez nascer flores à tua volta |
| The cherry blossoms are in full bloom. | As cerejeiras estão em plena floração. |
| about eating the blossoms and leaving the greens. | Sobre comer as flores e deixar as verduras. |
| And throw in a flock of orange blossoms. | Depressa! E acrescente umas flores de laranjeira... |
| Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms. | Antes de dar fruto, as laranjeiras dão uma flor chamada azahar . |
| Paris in the spring with all those chestnut blossoms. | Paris na primavera... Boa noite, monsieur. |
| We got to Washington in time for the cherry blossoms. | Chegamos a Washingon a tempo para as flores de cerejeira. |
| The blossoms are usually odiferous with a very strong fragrance. | A floração liberta odores com uma forte fragrância. |
| Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms | Em verdade, os justos beberão, em uma taça, um néctar, mesclado com cânfora. |
| My father died when the cherry blossoms were at their best. | Meu pai morreu quando as flores de cerejeira estavam no seu auge. |
| 1941) 1993 Doug Hopkins, American guitarist and songwriter (Gin Blossoms) (b. | 1938 JJ Cale, cantor, compositor e guitarrista norte americano (m. 2013). |
| There exists all kinds of fruits, palm trees with sheathed blossoms, | Na qual há toda a espécie de frutos, e tamareiras com cachos, |
| The spreading branches of this tree carry beautiful blossoms and fruit. | Os galhos que crescem nessa árvore têm lindas flores e frutos. |
| You know, I swear I can almost smell the honeysuckle blossoms. | Sabes, quase posso ouvir as asas. |
| For three generations, these orange blossoms have been worn at our weddings. | Durante três gerações, estas flores de laranjeira foram usadas nos nossos casamentos. |
| Spring has come to Japan with the first cherry blossoms of the year. | A primavera chegou ao Japão com a primeira cereja do ano florescendo. |
| Many Japanese bloggers have taken the opportunity to snap pictures of the blossoms. | Muitos blogueiros japoneses têm tido a oportunidade de fazer fotos das flores. |
| I watched you till you drove out of sight among the chestnut blossoms. | Observeite até que a perdi de vista entre as flores de castanheira. |
| Two blossoms of the Mariphasa flower in there, would save two souls tonight. | Dois botões... da flor Mariphasa que aí tem... salvariam duas almas esta noite. |
| In the spring, when Petřín Park is in bloom with thousands of cherry blossoms? | Na primavera, quando milhares de cerejeiras florescem no parque de Petřín? |
| All the beautiful things I see, these cherry blossoms, you all somehow are familiar. | Todas as coisas belas que vejo, as flores, você, tudo me é familiar. |
| and in the lampstand four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers | Mas na haste central haverá quatro copos a modo de flores de amêndoa, com os seus cálices e as suas corolas, |
| In the lampstand were four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers | Mas na haste central havia quatro copos a modo de flores de amêndoa, com os seus cálices e as suas corolas |
| Just you wait till you see th' gold colored gorse blossoms an' th' blossoms o' th' broom, an' th' heather flowerin', all purple bells, an' hundreds o' butterflies flutterin' an' bees hummin' an' skylarks soarin' up an' singin'. | Espere só até ver flores dourados tojo um 'th th th' flores o vassoura, um 'th' heather flowerin ', todos os sinos de púrpura, uma' borboletas centenas o ' 'an' flutterin abelhas 'an' hummin cotovias Soarin 'de uma' cantando '. |
| However, Malcolm Johnson of the Hartford Courant was complimentary, noting that she ultimately blossoms as the character. | No entanto Malcolm Johnson da Hartford Courant foi de cortesia, observando que ela finalmente floresce como o personagem. |
| My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi. Lover | O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En Gedi. |
| A bridal dress, orange blossoms, the music it's something lovely for her to remember all her life. | Um vestido de noiva, as flores, a música... é uma lembrança maravilhosa para a vida toda. |
| three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower, so for the six branches going out of the lampstand | Em um braço haverá três copos a modo de flores de amêndoa, com cálice e corola também no outro braço três copos a modo de flores de amêndoa, com cálice e corola assim se farão os seis braços que saem do candelabro. |
| three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower, and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower so for the six branches going out of the lampstand. | Em um braço havia três copos a modo de flores de amêndoa, com cálice e corola igualmente no outro braço três copos a modo de flores de amêndoa, com cálice e corola assim se fez com os seis braços que saíam do candelabro. |
| Do you like the perfume of exotic plant life, flower filled gardens and strolls through multi hued blossoms? | Você gosta do cheiro das plantas exóticas, de jardins florescidos e de passeios entre flores de cores variadas? |
| It's full of playful birds, there is fruit in the trees, there are blossoms everywhere, and there is light! | Está cheia de pássaros vivazes, as árvores têm fruta, há flores em botão a despontar por toda a parte e há luz! |
| Listen, you and your quickchange acts aren't hanging blossoms over me because you feel the cold weather coming on. | Ouve, tu e os teus repentes nâo me farão usar flor de laranjeira só porque tens medo de ficar só! Nâo, obrigada. |
| The mountainous region of Yoshino has been popular both historically and presently for its beautiful cherry blossoms in the spring. | A região montanhosa de Yoshino tem sido popular desde antigamente pela suas lindas flores de sakura na primavera. |
| Yatsu Bara en (谷津バラ園), a rose garden which displays over 6000 individual blossoms in May and October. | A cidade é também conhecida pelo Yatsu Bara en (谷津バラ園), um jardim dedicado exclusivamente a rosas. |
| The dolls that go on display at this time, they say, are representative of the peach trees and their pink blossoms. | Dizem que as bonecas que são exibidas nessa época são representativas, simbolizando as pessegueiras e suas flores rosas. |
| The Orange Blossoms, later known as Glen Gray and the Casa Loma Orchestra, played there for eight months in 1927 1928. | Os Orange Blossoms , mais tarde conhecidos como Glen Gray e a Casa Loma Orchestra, tocou ali por oito meses entre 1927 e 1928. |
| Rhimes made her directorial debut in 1998 with the short film Blossoms and Veils starring Jada Pinkett Smith and Jeffrey Wright. | Fez sua estréia como diretora em 1998 com o curta metragem Blossoms and Veils , estrelado por Jada Pinkett Smith e Jeffrey Wright. |
| And in August, high in air, the beautiful and bountiful horse chestnuts, candelabra wise, proffer the passer by their tapering upright cones of congregated blossoms. | E em agosto, alta no ar, o belo e generoso cavalo castanhas, candelabros sábio, proffer a transeunte por sua afinando cones retos de flores reunidas. |
| As the cherry blossoms front (sakurazensen) moved northwards, the cherry trees started blooming in Shizuoka, Kumamoto and Tokyo on March 22, a few days earlier than average. | Como a cereja floresce (sakurazensen) movendo se ao norte, as árvores da cereja começaram florescendo em Shizuoka, Kumamoto e Tóquio, em 22 de março, poucos dias mais cedo do que a média. |
| And in the vine were three branches and it was as though it budded, and her blossoms shot forth and the clusters thereof brought forth ripe grapes | e na vide três sarmentos e, tendo a vide brotado, saíam as suas flores, e os seus cachos produziam uvas maduras. |
| Griffith features from this period include Broken Blossoms (1919), Way Down East (1920), Orphans of the Storm (1921), Dream Street (1921), One Exciting Night (1922) and America (1924). | Entre os longas dessa época estão Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl (1919), Way Down East (1920), Orphans of the Storm (1921) e America (1924). |
Related searches : Love Blossoms - Cornflower Blossoms - Jasmine Blossoms - Life Blossoms
