Tradução de "boat sailing" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But new properties of a sailing boat. | Mas, novas características de um barco à vela. |
| In 1822, her husband drowned when his sailing boat sank during a storm near Viareggio. | Em 1822, seu marido afogou se quando seu barco afundou durante uma tempestade na Baía de La Spezia. |
| Bonnet left immediately on a small sailing boat for Bath Town, where he surrendered to Governor Eden, and received his pardon. | Bonnet partiu imediatamente em um pequeno barco à vela para Bath Town, onde se rendeu ao governador Eden e recebeu o perdão. |
| The coast offered Percy Shelley and Edward Williams the chance to enjoy their perfect plaything for the summer , a new sailing boat. | A costa ofereceu a Percy Shelley e Edward Williams a chance de desfrutar do seu brinquedo perfeito para o verão , um novo barco à vela. |
| Wallace and the crew spent ten days in an open boat before being picked up by the brig Jordeson , which was sailing from Cuba to London. | Wallace e sua tripulação passaram dez dias num barco aberto antes de serem resgatados pelo brigue Jordeson , que estava viajando de Cuba para Londres. |
| And so that's the beginning of Protei, and that's the first boat in history that completely changed the shape of the hull in order to control it, and the properties of sailing that we get are very superior compared to a normal boat. | E assim começou o Protei, e esse é o primeiro barco na história que mudou completamente o formato do casco para controlá lo, e as características de navegação que obtemos são muito superiores comparadas a um barco normal. |
| Bad weather prevented them from sailing. | O mau tempo os impediu de velejar. |
| Bad weather prevented them from sailing. | O mau tempo as impediu de velejar. |
| Tom and I went sailing together. | Tom e eu fomos velejar juntos. |
| The Brazilian Armada had a total of 59 vessels of various types in 1851, including 36 armed sailing ships, 10 armed steamships, 7 unarmed sailing ships and 6 sailing transports. | A Armada brasileira possuía um total de 59 embarcações de vários tipos em 1851 36 barcos a vela armados, dez barcos a vapor armados, sete barcos a vela desarmados e seis transportes de navegação. |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Funny Boat | Funny Boat |
| This is an annual month long speed sailing event held in the last quarter of the year under the auspices of the International Sailing Federation (ISAF) World Sailing Speed Record Council (WSSRC). | É uma competição de vela anual, que dura um mês, disputada no último quadrimestre ao ano, com o apoio da Federação Internacional de Vela (ISAF). |
| And people in white hats sailing boats. | E pessoas com chapéu branco velejando. |
| We made it into a sailing craft. | Fizemos isso em uma embarcação à vela. |
| It was a psychiatrist. He loved sailing. | Era um psiquiatra que adorava navegar. |
| She came off sailing across the Pacific. | Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco. |
| She came off sailing across the Pacific. | Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico. |
| She left sailing across the Pacific Ocean. | Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico. |
| We just took a simple sailing boat and we tried to pull something long and heavy, but as we tacked back and forth, what we lost was two things we were losing pulling power and direction. | Nós só pegamos um simples barco à vela e tentamos puxar algo longo e pesado, mas enquanto ziguezagueávamos, perdíamos duas coisas o poder de tração e a direção. |
| The boat capsized. | O barco emborcou. |
| That's a boat. | Isso é um barco. |
| A lone sailboat is sailing against the wind. | Um veleiro solitário está navegando contra o vento. |
| Likewise, the LMB has schools of sailing and fishing. | Possui um estádio Balaídos com capacidade de 31.500. |
| Try hitting the boat. | Tente acertar o barco. |
| Their boat needs painting. | O barco deles precisa ser pintado. |
| Their boat needs painting. | O barco deles precisa de uma pintura. |
| You've missed the boat. | Você perdeu o barco. |
| That is a boat. | Isso é um barco. |
| The boat is sinking. | O barco está afundando. |
| I'm on a boat. | Estou num bote. |
| I'm on a boat. | Estou num barco. |
| He traveled by boat. | Ele viajou de barco. |
| Don't rock the boat. | Não balance o bote. |
| Don't rock the boat. | Não balance o barco. |
| Tom has a boat. | Tom tem um barco. |
| The boat was clean. | O barco estava limpo. |
| My boat is small. | Meu barco é pequeno. |
| I have a boat. | Eu tenho um barco. |
| Another characteristic of their dragon boat competition is standing on the boat and rowing. | Outra característica do barco dragão deles é que os competidores remam de pé nos barcos. |
| Wind powers the voyages of sailing ships across Earth's oceans. | O vento tem poderes com das viagens de veleiros através dos oceanos da Terra. |
| We're in the same boat. | Estamos no mesmo barco. |
| We rode on a boat. | Nós andamos de barco. |
| We're on the same boat. | Estamos no mesmo barco. |
| We're on the same boat. | Nós estamos no mesmo barco. |
Related searches : Sailing Boat - Sailing Vessel - Sailing Trip - Sailing Time - Clear Sailing - Sailing Ship - Sailing Turn - Sailing-race - Go Sailing - Sailing Down - Ocean Sailing - Sailing Team