Tradução de "body of water" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Body - translation :

Water - translation :

Palavras-chave : Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Another small water body, called the unclear .	Outro pequeno corpo de água, chamado incompreensível .
This is the same dry water body.	Este é o mesmo corpo de água seco,
And it's a kind of water body for all seasons.	E é um corpo de água para todas as estações.
Sometimes, hundreds will flock around a single body of water.	Às vezes, centenas se reúnem em torno de um único tal corpo de água.
It is named after the nearby body of water, Devils Lake.	Devils Lake localiza se a aproximadamente 452 m acima do nível do mar.
Water on Earth Oceans An ocean is a major body of saline water, and a component of the hydrosphere.	Água na Terra Oceanos Um oceano é um grande corpo de água salina e um componente da hidrosfera.
Wakeboarding is a surface water sport which involves riding a wakeboard over the surface of a body of water.	O wakeboard é um desporto aquático praticado com uma prancha tipo snowboard , puxado por uma lancha.
The largest body of water in Crook County is the Prineville Reservoir.	A sede do condado é Prineville, e sua maior cidade é Prineville.
None of these three connect the Saône to any other body of water, however.	Nenhum destes três canais liga o Saône a outro curso de água.
Invasion by sea Invasion by sea is the use of a body of water to facilitate the entry of armed forces into an area, often a landmass adjoining the body of water or an island.	Invasão por mar Invasão por mar consiste no uso de uma massa de água para facilitar a entrada de forças armadas usando veículos aquáticos em uma área, frequentemente uma massa de terra adjunta a massa de água ou uma ilha.
It was turned by hand, and could also be used to transfer water from a body of water into irrigation canals.	Era girada a mão, e também podia ser usada para transportar água de um corpo de água baixo até canais de irrigação.
Io has the least amount of water of any known body in the Solar System.	Ao contrário das outras luas de Galileu, Io tem pouca ou nenhuma água.
The reputation in desert of this small water body is that it never dries up.	No deserto, este pequeno corpo de água tem a reputação de jamais secar.
Further measures included pouring boiling water over the grave or complete incineration of the body.	Outros métodos incluíam derramar água a ferver sobre a campa ou a incineração total do corpo.
The body is denser than water. 95 percent of it would be, at least, submerged naturally.	Nosso corpo é mais denso que a água. 95 porcento dele seria, pelo menos, naturalmente submerso.
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.	Mesmo durante grandes secas, ninguém jamais viu este corpo de água secar.
Dry water body. Children are standing on a very difficult device to explain.	Corpo de água seco. As crianças estão sobre um dispositivo difícil de explicar.
Lemmings can swim and may choose to cross a body of water in search of a new habitat.	Os lêmingues não nadam e podem, nessa desesperada procurar por novo habitat, optar por cruzar um curso de água.
The push pushes the palm backward through the water underneath the body at the beginning and at the side of the body at the end of the push.	Dessa forma, seu corpo cria menos atrito com a água e, consequentemente, consegue ir mais longe com o mergulho.
So, estate, public and private entrepreneurs work together to build this beautiful water body.	Portanto, um empreendimento estatal, público e privado funcionou conjuntamente para construir esse belíssimo corpo de água.
It was all these things in the water, in the world, in my body.	Eram todas essas coisas. na água, no mundo, no meu corpo.
Lost blood volume will be replaced osmotically from water held in body cells and other body compartments, causing dehydration and increased thirst (polydipsia).	O volume de plasma perdido será reposto osmoticamente da água armazenada nas células do corpo, causando desidratação e sede aumentada.
For a surface seiche in an enclosed rectangular body of water this can be estimated using Merian's formula formula_1where T is the longest natural period, L is the length, h the average depth of the body of water, and g the acceleration of gravity.	O período de oscilação unidimensional numa bacia rectangular fechada é geralmente representado pela fórmula formula_1e o respectivo comprimento de onda por formula_2onde L é o comprimento da bacia, h a profundidade média do corpo de água, n o número de nodos e g a aceleração da gravidade.
It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.	Eles, na verdade, não tem escamas na maior parte do corpo, o que reduz a fricção com a água.
As well, salinity influences the kinds of plants that will grow either in a water body, or on land fed by a water (or by a groundwater).	Tradicionalmente, esta medida é expressa em permilagem (o oo) ou como gramas de sal por litro de água (g l).
Smoke passes through the body and out the downstem where it bubbles through the water.	Na base, projeta um tubo para dentro da água, que conduz a fumaça.
On the opposite side of the city, approximately away, is the Dead Sea, the lowest body of water on Earth.	No lado oposto da cidade, cerca de 35 km de distância, está o Mar Morto, o corpo de água mais baixo da Terra.
In an adult, the skeleton comprises around 14 of the total body weight, and half of this weight is water.	Em um adulto, o esqueleto representa cerca de 14 do peso corporal total, e metade desse peso é água.
A bay is a body of water connected to an ocean or lake, formed by an indentation of the shoreline.	Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo.
Streams A stream is a flowing body of water with a current, confined within a bed and stream banks.	Córrego Um córrego é um corpo de água fluindo com uma corrente, confinado entre um berço e bancos.
So, these stone pillars will remind you that you are entering into a water body area.	Esses pilares de pedra são para lembrar que estamos entrando em uma área de água.
When exposed to extremely low temperatures, their body composition goes from 85 water to only 3 .	Quando expostos a temperaturas extremamente baixas, a quantidade de água em seus organismos vai de 85 a apenas 3 .
Dehydration and electrolyte imbalance Prolonged and excessive vomiting depletes the body of water (dehydration), and may alter the electrolyte status.	Desequilíbrio de eletrólitos e desidratação Vómitos prolongados e excessivos irão depletar o corpo de água (desidratação) e podem alterar o balanço de eletrólitos do corpo.
In geography, a cape is a headland or a promontory of large size extending into a body of water, usually the sea.	Na geografia, um cabo é um acidente geográfico formado por uma massa de terra que se estende por um oceano ou mar que lhe está adjacente.
A body with a wound that had not been treated with boiling water was also at risk.	Um corpo com uma ferida que não houvesse sido tratada com água a ferver estaria também em risco.
In a few cases, a river simply flows into the ground and dries up completely before reaching another body of water.	Em alguns poucos casos, o rio simplesmente flui para o solo ou seca completamente antes de alcançar outro corpo de água.
Ponds A pond is a body of standing water, either natural or man made, that is usually smaller than a lake.	Lagoa Uma lagoa é um corpo de água estagnada, natural ou criada pelo ser humano, que quase sempre é menor que um lago.
There is a growing body of evidence to suggest that Mars has previously had a considerable amount of water on its surface, water being considered an essential precursor to the development of carbon based life.	Existe um número crescente de evidências que sugere que Marte antigamente possuía uma quantidade considerável de água em sua superfície, sendo que a água é um precursor essencial para a vida baseada no carbono.
Camels are able to withstand changes in body temperature and water consumption that would kill most other animals.	Camelos são capazes de resistir a variações no consumo de temperatura do corpo e da água que matariam maioria dos outros animais.
By the time the chyme has reached this tube, most nutrients and 90 of the water have been absorbed by the body.	O ceco é onde desemboca o intestino delgado, e onde se localiza um prolongamento em forma de tubo, o apêndice vermiforme.
The largest among them is Manitoulin Island in Lake Huron, the largest island in any inland body of water in the world.	A baía Georgiana é uma grande baía localizada dentro do lago Huron, separada deste pela península Bruce e pela ilha Manitoulin.
The Portuguese Water Dog is built of strong substantial bone well developed, neither refined nor coarse, and a solidly built, muscular body.	Características O cão d'água português é uma raça de tamanho mediano, de constituição forte e compacta e musculatura bem desenvolvida.
Water baptism Symbolic of dying to the world and living in Christ, water baptism is an outward symbol of that which has already been accomplished by the Holy Spirit, namely baptism into the body of Christ.	Batismo em água Simboliza o morrer para o mundo e o viver em Cristo, o batismo nas águas é um símbolo externo do que já foi realizado pelo Espírito Santo, a saber, o batismo para dentro do corpo de Cristo.
New Bedford Harbor, a body of water shared with Fairhaven, is actually the estuary of the Acushnet River where it empties into Buzzards Bay.	New Bedford Harbor, um corpo de água compartilhado com Fairhaven, é na verdade o estuário do rio Acushnet onde ele deságua Buzzards Bay.
This concept of a global ocean as a continuous body of water with relatively free interchange among its parts is of fundamental importance to oceanography.	Esse conceito de oceano global como um corpo contínuo de água com um intercâmbio relativamente livre entre suas partes é de fundamental importância para a oceanografia.

Display this page in English