Tradução de "body signals" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Body - translation :

Palavras-chave : Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano Sinais Sinais Fumo Receber Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The nervous system is the part of an animal's body that coordinates its voluntary and involuntary actions and transmits signals between different parts of its body.	O sistema nervoso é a parte do organismo que coordena suas ações voluntárias e involuntárias e transmite sinais entre as diferentes partes do organismo.
Signals	Sinal
Signals	Sinais
Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals.	Tais sinais podem ser analógicos ou digitais.
converter of binaural signals into a convential stereo signals.	conversor de sinais binaurais para sinais estéreo.
Kernel signals	Sinais kernel
Kernel Signals	Sinais de Kernel
Kernel signals	Sinais de kernel
The cornu , a long tubular metal wind instrument that curved around the musician's body, was used for military signals and on parade.	O cornu , um instrumento de sopro metálico que se curvava ao longo do corpo do músico, era usado em peradas e sinalização militar.
You have stop signals we have up to eight stop signals.	Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar.
Show kernel signals	Sinais kernel
Show kernel signals	Apresentar os sinais de kernel
Phantom Phantom pain is pain felt in a part of the body that has been lost or from which the brain no longer receives signals.	Esta estimulação traduz se num maior estado de alerta e excitabilidade do doente que sofre de dor, principalmente se esta é aguda.
The function of white matter cells is to carry signals between grey matter areas, where the processing is done, and the rest of the body.	A função das células da matéria branca é o transporte de sinais entre as áreas da massa cinzenta, onde é feito o seu processamento, e o resto do corpo.
The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be.	O problema é que esses sinais não são tão belos quanto você gostaria.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.	Mas essa não é a história toda, porque há sinais, sinais elétricos, que viajam pelas ramificações dos neurônios e sinais químicos que pulam de galho em galho.
Audio test signals meter for JACK	Medidor de testes de sinal audio para JACK
I'm coming. Italian hand signals follow.	Estou chegando. Sinais de mão italiana acompanham.
These signals are called neural activity.	Esses sinais são chamados de atividade neural.
That material contained only natural signals.	Este material tinha apenas sinais naturais.
Those nerves can put out command signals.	Esses nervos podem perceber sinais de comando.
You can see there's some signals there.	Vocês podem ver que há alguns sinais aí.
It will not come from radio signals.	Não virá de sinais de rádio.
There are many signals that control catabolism.	Existem diversos sinais que controlam o catabolismo.
The puppet required six people to run it one for the head and body, two for the arms, and a sixth to make sure the signals were reaching the computer.	O boneco requereu que seis pessoas o conduzissem, três para a cabeça e corpo, dois para os braços e a sexta pessoa para certificar se que os sinais chegassem ao computador.
I cannot do that unless I send the signals that I will be open to listen to the other side's signals.	Eu não posso fazer isso a não ser que eu envie sinais de que estarei aberto a ouvir os sinais do outro lado.
Reticular neurons send signals to the thalamus, which in turn sends activity level controlling signals to every part of the cortex.	Axônios transmitem sinais para outros neurônios, ou para células não neuronais, através de uma junção especializada chamada sinapse.
They have computing power, they have electrical signals.	Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
And I stood in the park giving signals.	E eu fiquei no parque fazendo sinais.
Everything was directed by Zappa's famous hand signals.	Tudo era dirigido pelos famosos sinais de Zappa com a mão.
No further signals were received from the spacecraft.	Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas
It can replace, or it can inhibit actually, signals.	Pode substituir, ou, na realidade, pode inibir sinais.
In the early days people communicated by smoke signals.	Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
In the early days people communicated by smoke signals.	Antigamente as pessoas se comunicavam por sinais de fumaça.
Other signals include TNF alpha and lipopolysaccharides from bacteria.	Outros sinais incluem TNF alfa e lipopolissacáridos de bactérias.
And it's based on the cochlear of your ear, able to pick up internet, wireless, television signals and radio signals, in the same chip.	E é baseado na cóclea do ouvido, capaz de pegar internet, sem fio, sinal de televisão e sinal de rádio no mesmo chip.
In other words, if you've screwed up electrical signals, maybe, by putting other electrical signals from a computer in the brain, we can counteract that.	Em outras palavras, se você tem sinais elétricos bagunçados, talvez, colocando outros sinais elétricos de um computador no cérebro, nós possamos compensar isso.
There is no longer any consistency in the surface signals.	Não existe mais qualquer consistência nos sinais da superfície.
The basis of human trust is established through play signals.	A base da confiança humana é estabelecida através de sinais de brincar.
It goes into a sort of denial negates the signals.	Vai por uma espécie de negação, nega os sinais
Whether they realize it or not, leaders always convey signals.	Quer se apercebam ou não, os líderes transmitem sempre sinais.
In addition, television and radio signals were disrupted around Moscow.	Em adição, os sinais de rádio e televisão foram interrompidos pela grande Moscou.
This applies to synchronous input signals to the flip flop.	O flip flop T é útil para contagens.
It is a subset of the much older International Code of Signals (INTERCO), which originally included visual signals by flags or flashing light, sound signals by whistle, siren, foghorn, or bell, as well as one, two, or three letter codes for many phrases.	Deriva se do muito mais antigo Código internacional de sinais, que originalmente abrangia sinais visuais luminosos ou por bandeiras, sinais sonoros por apitos, sirenes, buzinas e sinos, assim como um, dois ou três códigos de letras para várias frases.
The signals that you are seeing here are action potential, are the same signals that the neurons of my brain, of our brain, use to exchange information.	Os sinais que vocês estão vendo são potenciais de ação, os mesmos sinais que os neurônios do meu cérebro, do nosso cérebro, usam para trocar informações.

Display this page in English