Tradução de "bon temps" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| L'oeuvre du temps. | L'oeuvre du temps. |
| Paris Temps Présent, 1948. | Temps et récit. |
| Le Temps et l'Autre . | Le temps et l autre. |
| Bon appétit! | Bon appétit! |
| Bon voyage! | Faça boa viagem. |
| Bon voyage! | Boa viagem! |
| Bon voyage! | Façam boa viagem. |
| Le Temps et l'Autre 1982. | Quatro leituras talmúdicas. |
| and ideas du bon marche. | e em ideias baratas. |
| bon appétit! end of poetry | bon appétit fim da poesia |
| It says bon appetit in Arabic. | Diz bom apetite em árabe. |
| Bon voyage! May you have good luck on your journey. | Boa viagem! Seja feliz em seu passeio. |
| Tom accompanied Mary to the station to say bon voyage. | Tom acompanhou Maria à estação para desejar lhe boa viagem. |
| Gorz contributed to the journals Les Temps Modernes (Paris) and Technologie und Politik (Reinbek). | Gorz contribuiu para os jornais Les Temps Modernes (Paris) e para o Technologie und Politik (Reinbek). |
| Lawyer Edmund Bon lists the violations made by the police during the arrest | O advogado Edmund Bon lista as violações cometidas pela polícia durante a detenção |
| For example Tokyo Ondo, Kushimoto Bushi, Hokkai Bon Uta, and Itsuki no Komoriuta. | Por exemplo Tokyo Ondo, Kushimoto Bushi, Hokkai Bon Uta e Itsuki no Komoriuta. |
| equivalents in modern Ossetian would be Dæ bon xwarz, me fšini xšinæ, kurdigæj dæ? | possíveis traduções no osseto moderno seriam Dć bon xwarz, me fšini xšinć, kurdigćj dć? |
| The biggest commercial centre in Europe (at the time), the Quatre Temps , was created in 1981. | Em 1981, cria se o maior shopping de Europa (da época) Lhes Quatre Temps (100 000 m²). |
| Soon after Sartre's death in that same year Gorz left the editorial board of Les Temps Modernes . | Primeiro, deixou de colaborar com Les Temps Modernes depois da morte de Sartre nesse mesmo ano. |
| Terms often heard when speaking about min'yō are ondo, bushi, bon uta, and komori uta. | Os termos que geralmente são usados quando se fala de min'yō são ondo, bushi, bom uta e komori uta. |
| The record was produced by Michael Bolton, Jon Bon Jovi, Richie Sambora and Desmond Child. | O disco foi produzido por Michael Bolton, Jon Bon Jovi, Richie Sambora e Desmond Child. |
| Bon uta, as the name describes, are songs for Obon, the lantern festival of the dead. | O bon uta, como o nome sugere, são canções para o Obon, o festival das lanternas dos mortos. |
| The quartet of Le Bon, Rhodes, Taylor, and Cuccurullo would remain intact for six more years. | O quarteto Le Bon, Rhodes, Cuccurullo e Taylor permaneceria intacto por mais seis anos. |
| Ara vos prec, per aquella valor que vos guida al som de l'escalina, sovenha vos a temps de ma dolor. | Ara vos prec, per aquella valor que vos guida al som de l'escalina, sovenha vos a temps de ma dolor Tradução Assim me agrada teu pedido cortês Não posso e não irei me esconder de ti. |
| He was on the editorial board of Les Temps modernes , the leftist magazine created by Jean Paul Sartre in 1945. | De 1945 a 1952 foi co editor (com Jean Paul Sartre) da revista Les Temps Modernes. |
| 1890) 1980 Bon Scott, Scottish Australian singer songwriter (AC DC, The Valentines, Fraternity, and The Spektors) (b. | 1980 Bon Scott, vocalista da banda de rock australiana AC DC (n. 1946). |
| Bon Homme County (pronounced BAHN' uhm) is a county located in the U.S. state of South Dakota. | O Condado de Bon Homme é um dos 66 condados do Estado americano da Dakota do Sul. |
| 2003 Preface to Aventuriers du monde 1866 1914 Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes (L'Iconoclaste, 2003), collective work. | 2003 Prefácio de Aventuriers du monde 1866 1914 Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes , um trabalho colectivo. |
| Thus, during Agathocles' expedition, which landed at Cape Bon in 310 BC, Tunis changed hands on various occasions. | Assim, durante a expedição Agathocles, que desembarcou no Cabo Bon, em 310 a.C., Tunes mudou de mãos em diversas ocasiões. |
| (1868) Bryant, The Reign of Antonine (Cambridge Historical Essays, 1895) Lacour Gayet, A. le Pieux et son Temps (1888) Watson, P. B. | (1868) Lacour Gayet, A. le Pieux son Temps (1888) Bryant, The Reign of Antonine (Cambridge Historical Essays, 1895) P. B. Watson, Marcus Aurelius Antoninus (Londres, 1884), cap. |
| Among Henry's works is the 1967 ballet Messe pour le temps présent , a collaboration with choreographer Maurice Béjart that debuted in Avignon (, ). | Sua obra mais conhecida é o álbum experimental Messe pour le temps présent (1967), em cooperação com o coreógrafo Maurice Béjart. |
| Bob Rock, who had worked with Aerosmith, The Cult, Bon Jovi, and Mötley Crüe, was hired as the producer. | A gravação foi co produzida com Bob Rock, que já havia trabalhado com bandas de hard rock como The Cult, Bon Jovi e Mötley Crüe. |
| With Brian Johnson the band completed the songwriting that they had begun with Bon for the album Back in Black . | Com Brian Johnson a banda terminou de compor as músicas para o álbum Back in Black . |
| Gustave Le Bon ( 7 May 1841 13 December 1931) was a French social psychologist, sociologist, anthropologist, inventor, and amateur physicist. | Gustave Le Bon (7 de maio de 1841 13 de dezembro de 1931) foi um psicólogo social, sociólogo e físico amador francês. |
| With Le Bon, Rhodes, and Taylor, he recorded the rest of the Notorious album, which was released in October 1986. | E junto à Le Bon, Rhodes e Taylor, gravou o restante do álbum Notorious , lançado em Outubro de 1986. |
| 2001 2006 Reunion In 2000, Le Bon approached John Taylor with a proposal to reform Duran Duran's classic line up. | 2001 2006 Reunion Em 2000, John Taylor e Le Bon se aproximaram com uma proposta de reforma do clássico line up do Duran Duran. |
| The forts on the island of Ons, Castrillon (Meiro), Bon (Beluso) and A Cividade are all of the Bronze Age. | Sua área é de 30,8 km² com população de 12440 habitantes (2007) e densidade populacional de 403,9 hab. km². |
| Reken te kabaia ma te rau Ibuakoia kaain abara, Bon reken te nano ae banin Ma te i tangitangiri naba. | Reken te kabaia ma te rauIbuakoia kaain abaraBon reken abaraBon reken te nano ae baninMa te i tangitangiri naba. |
| Later that year, the band released the new album, Back in Black , which was made as a tribute to Bon Scott. | Mais tarde nesse ano, a banda lançou o seu álbum mais vendido, Back in Black . |
| La violence au temps des troubles de religion vers 1525 vers 1610 , Champvallon, 1990 (ISBN 2 87673 094 4), La Nuit de la Saint Barthélemy. | La violence au temps des troubles de religion vers 1525 vers 1610 , Champvallon, 1990 (ISBN 2 87673 094 4), La Nuit de la Saint Barthélemy. |
| Finally, in 1974 Gorz resigned as the editor of Les Temps Modernes , following a disagreement concerning an article about the Italian autonomist group Lotta Continua . | Finalmente, Gorz renunciou em 1974 do Les Temps Modernes , em seguida às divergências sobre um artigo sobre o grupo autonomista italiano Lotta Continua . |
| Charles Le Bon, a local blogger , describes in a post written on the following day the events of the July 1, 2011, demonstration. | Charles Le Bon, um blogueiro local , descreveu os eventos de 1º de julho em um post no dia seguinte. |
| The Good King Henry ( le bon roi Henri ) was remembered for his geniality and his great concern about the welfare of his subjects. | Em França, Henrique IV é chamado, informalmente, de le bon roi Henri (em francês o bom rei Henrique ). |
| Come Undone , primarily written by Cuccurullo, with lyrics by Le Bon, made Number 7 in the US and Number 13 in the UK. | Come Undone foi o segundo single do álbum, escrito principalmente por Cuccurullo e Le Bon. |
| After the death of lead singer Bon Scott in 1980, they recorded their biggest selling album Back in Black with singer Brian Johnson. | Após a morte do cantor Bon Scott, produziram em 1980 o álbum Back in Black (que inclusive foi dedicado ao mesmo), com o cantor Brian Johnson. |
