Tradução de "bookstore" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bookstore - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The bookstore is open. | A livraria está aberta. |
| The bookstore is near the park. | A livraria é perto do parque. |
| This is the biggest bookstore in town. | Esta é a maior livraria da cidade. |
| How much would it cost in a bookstore? | Quanto custaria numa livraria? |
| I want a book. Where is the bookstore? | Quero um livro. Onde fica a livraria? |
| Tom and his grandmother went to the bookstore. | Tom foi à livraria com sua avó. |
| I came across this book in a secondhand bookstore. | Encontrei este livro numa livraria de segunda mão. |
| There is a bookstore in front of my house. | Há uma livraria em frente a minha casa. |
| There is a bookstore in front of my house. | Há uma livraria em frente da minha casa. |
| I dropped by the bookstore and bought an interesting book. | Passei pela livraria e comprei um livro interessante. |
| So I went in the bookstore. And I found Tim's book. | Então fui a uma livraria. E achei o livro do Tim. |
| Every time he goes out, he drops in at the bookstore. | Toda vez que ele sai, dá um pulo a uma livraria. |
| I wasn't able to find a Portuguese dictionary in this bookstore. | Não consegui achar um dicionário de português nesta livraria. |
| Another common type of bookstore is the used bookstore or second hand bookshop which buys and sells used and out of print books in a variety of conditions. | O comércio livreiro Outro tipo comum de livraria é o sebo ou alfarrabista, que compra e vende livros usados, quase sempre por preços muito mais baratos que os novos. |
| I bought this book at the bookstore in front of the station. | Eu comprei este livro na livraria em frente à estação. |
| For support, she turns to her more free spirited younger sister, Judy (Marin Hinkle), with whom she works at their bookstore called My Sister's Bookstore (renamed Booklovers later in the series). | Embora ajudada pela irmã, Judy (Marin Hinkle), que lhe arranjou emprego na sua livraria My Sister's Bookstore, sentia se ainda muito ansiosa pelo futuro. |
| Individuals wishing to sell their used books using online bookstores agree to terms outlined by the bookstore(s) for example, paying the online bookstore(s) a predetermined commission once the books have sold. | Os indivíduos que desejem vender os seus livros usados através deste meio têm de concordar com os termos exigidos pelas livrarias, designadamente pagar à livraria online uma comissão predeterminada assim que o livro for vendido. |
| I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore. | Eu pretendia voltar direto para casa, mas acabei dando um passeiozinho pelo interior de uma livraria. |
| And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution. | Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios. |
| This is just before he got kicked out by the Parks Services, for competing with the bookstore there. | Isto é pouco antes de ele ter sido expulso pelas autoridades locais. por competir com a livraria local. |
| And folks, you can buy a copy of Bill Clinton's My Life from the bookstore here at TED. | E pessoal, vocês podem comprar uma cópia do Minha vida de Bill Clinton, na livraria aqui no TED. |
| When taken by Edu to the bookstore to be attended by first aid, she arouses the love of Miguel. | Ao ser levada por Edu para a livraria a fim de ser atendida por primeiros socorros, acaba despertando o amor de Miguel. |
| But in the whole county there is no coffee shop, there's no Internet cafe, there's no movie theater, there's no bookstore. | Porém, em todo o município, não há um café, não há cyber café, não há cinema, não há livrarias. |
| History The Hoshino Gakki company began in 1908 as the musical instrument sales division of the Hoshino Shoten , a bookstore company. | História A companhia Hoshino Gakki foi fundada em 1908 como a divisão de comercialização de instrumentos musicais da Hoshino Shoten, uma companhia de livreiros. |
| Nevertheless, Steimatzky, Israel's biggest bookstore chain, held a gala event in the Tel Aviv port, launching the book at the appointed hour. | Mesmo assim, a maior cadeia de livrarias de Israel, Steimatzky, promoveu um evento de gala no porto de Tel Aviv, lançando o livro na hora marcada. |
| I had bought a copy of this book, The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle. | Eu havia comprado uma cópia do livro O Universo e o Dr. Einstein um livro de segunda mão de uma loja de livros usados em Seattle. |
| Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark? | Você já comprou um livro num sebo e encontrou dentro uma surpresa que o antigo dono usava como marcador de páginas? |
| A lot of you have probably seen Oliver Sacks' wonderful new book called Musicophilia . It's on sale in the bookstore. It's a great book. | Provavelmente muitos de vocês já viram o novo e maravilhoso livro de Oliver Sacks chamado Alucinações Musicais . Está à venda nas livrarias. É um livro excelente. |
| And the wonderful thing about the new bookstore is, it's going to be shaped in a spiral that's organized by the Dewey Decimal System. | E a coisa maravilhosa sobre a nova livraria é, el vai ser moldada em uma espiral organizada pela Classificação Decimal de Dewey. |
| If he picks up a book in the bookstore, he can get an Amazon rating it gets projected right on the cover of the book. | Se ele pega um livro na livraria ele pode receber uma avaliação da Amazon Ela é projetada bem na capa do livro |
| There is a book out in the bookstore it's called Symphony In Steel, and it's about the stuff that's hidden under the skin of the Disney Center. | Há um livro nas livrarias que se chama Symphony in Steel, e que fala da estrutura que está escondida sob a pele do Disney Center. |
| Not long after it came out, Augusten was waylaid in an airport and he was hiding out in the bookstore spying on who was buying his books. | Não muito tempo depois que foi lançado, Augusten estava aguardando o voo em um aeroporto e ele estava se escondendo em uma livraria espiando quem comprava seus livros. |
| So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms. | Então, antes de mais nada o que decidimos que precisávamos cerca de um terço para a livraria, um terço para o Google café, cerca de 20 por cento para o registro, 80 por cento para o hotel de luxo, cerca de cinco por cento para os banheiros. |
| So one particular day when I was feeling a little depressed and not a lot of joie de vivre, I ended up in the local bookstore around the corner from our offices. | Então um dia quando me sentia deprimido e nem um pouco de joie de vivre, Fui a uma livraria local perto de nossos escritório. |
| If you want to know what I have to say about Darwinism itself, I'm afraid you're going to have to look at my books, which you won't find in the bookstore outside. | Se querem saber o que eu tenho a falar sobre Darwinismo em si, Sinto dizer que vocês terão de ler meus livros, que não se encontram na livraria lá fora. |
| The Spectacled Bear comes across a fantastic adaptation of Clarice Lispector s Tentação (Temptation) on YouTube and leaves a piece of advice about the Brazilian Ukrainian writer If you haven t read any Clarice Lispector Giovanni Pontieiro yet, this video might just inspire you to get to the bookstore. | O blogue The Spectacled Bear encontra uma fantástica adaptação do conto Tentação, de Clarice Lispector, no YouTube e deixa um conselho sobre a escritora brasileira ucraniana Se você ainda não leu nenhum livro de Clarice Lispector Giovanni Pontieiro , esse vídeo deve inspirar você a dar uma passadinha na livraria. (texto original de Paula Góes) |
| But anyway, loaning out of print works from the Boston Public Library, the Woods Hole Oceanographic Institute and a few other libraries that are starting to participate in this program, to try out this model of where does a library stop and where does the bookstore take over. | Mas em todo caso, emprestar trabalhos de edições esgotadas da Biblioteca Pública de Boston, da Woods Hole Oceanographic Institute e algumas outras bibliotecas que estão começando a participar deste programa, para tentar este modelo em que uma biblioteca termina e onde a livraria assume o trabalho. |
| Red Emma's Bookstore Coffeehouse, an infoshop in Baltimore, Maryland adopted her name out of their belief in the ideas and ideals that she fought for her entire life free speech, sexual and racial equality and independence, the right to organize in our jobs and in our own lives, ideas and ideals that we continue to fight for, even today . | Também o infoshop (cafeteria e livraria) Red Emma's Bookstore Coffeehouse , instalado na cidade de Baltimore, Maryland adotou seu nome pelo fato de seus membros gestores compartilharem das idéias e ideais pelos quais ela lutou por toda sua vida liberdade de expressão, liberdade sexual, igualdade racial e independência, pelo direito de organizarmo nos em nossos trabalhos e em nossas próprias vidas, idéias e ideais pelos quais continuamos lutando, mesmo hoje . |
Related searches : Bookstore Chain - Online Bookstore