Tradução de "boost the market" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Boost - translation : Market - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This would boost confidence among market participants and the public .
Tal aumentaria a confiança entre os participantes no mercado e o público .
The cheese market was the primary boost of the economy of Edam in the 16th century.
Edam foi no século XVI uma pequena cidade mercantil próspera, junto ao antigo Zuiderzee, o atual IJsselmeer.
It would really boost the economy.
Isto realmente alavancaria a economia.
How to Boost Foreign Investment
Como impulsionar o investimento estrangeiro
Against this background, government tax and spending policies, as well as labor market regulation, should be reformed to help boost female employment.
Perante este cenário, as políticas fiscais e de despesa dos governos, bem como a regulação do mercado de trabalho, devem ser reformadas para ajudarem a aumentar a taxa de emprego das mulheres.
Seeking new ways to boost market share, the new team of publisher Kahn, vice president Paul Levitz, and managing editor Giordano addressed the issue of talent instability.
Procurando novas maneiras de conquistar mercado, o novo administrador da publisher Kahn, o vice presidente Paul Levitz e o editor Dick Giordano coordenaram uma quantidade grande de talentos instáveis.
The neo Keynesian economist wants to boost demand generally.
O economista neo Keynesiano pretende estimular a procura de modo global.
Relatively low provisioning for loan losses , cost savings and an upturn in income from financial market related activities all served to boost profitability in 2003 .
As provisões relativamente baixas para perdas com empréstimos , a poupança em termos de custos e o aumento do rendimento das actividades relacionadas com o mercado financeiro foram factores que dinamizaram a rendibilidade em 2003 .
Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
Sanjay Dastoor Um skate com um impulso
That car doesn't boost my self confidence.
Esse carro não me inspira confiança.
The current balance of probabilities is that two years from now, the North Atlantic s principal labor market failures will not be demand side market failures that could be easily remedied by more aggressive policies to boost economic activity and employment.
O saldo actual de probabilidades indica que daqui a dois anos, as principais falhas do mercado de trabalho do Atlântico Norte não serão falências de mercado ao nível da procura que poderiam ser facilmente corrigidas através de políticas mais agressivas para impulsionar a actividade económica e o emprego.
The euro is also expected to boost the Single Market i.e. remove the remaining barriers to the circulation of goods , services and people by enhancing price transparency and discouraging price discrimination .
Além disso , espera se que o euro contribua para dinamizar o Mercado Único ou seja , para eliminar as barreiras ainda existentes à livre circulação de mercadorias , serviços e pessoas , ao aumentar a transparência dos preços e ao desencorajar a discriminação em função dos preços , o que ajudaria a reduzir a segmentação do mercado e a promover a concorrência .
There's another way that orgasm might boost fertility.
Existe outra maneira em que o orgasmo aumenta a fertilidade.
Fresh money flowing into the country eventually helped boost the economy.
Dinheiro novo circulando no país e que, por fim, acabou tendo um efeito positivo na economia.
The microbes on your skin can help boost your immune system.
Na sua pele, eles podem estimular seu sistema imunológico.
The classic nibbles game gets an update and a speed boost.
O clássico jogo da cobrinha com uma actualização e um aumento de aceleração.
We can simultaneously reduce crime and boost tourism and the economy.
Poderemos reduzir a criminalidade e impulsionar o turismo e a economia simultaneamente.
Brasilia also expects the influx of immigrants to boost the national economy.
Brasília também espera que o influxo de imigrantes possa alavancar a economia nacional.
Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
Agora, uma excelente maneira de aumentar a sua resiliência social é a gratidão.
The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
O melhor foi ter mencionado a implementação do modelo chinês para impulsionar o crescimento.
Such strategies would also boost confidence in the economic prospects of the euro area .
Este tipo de estratégias iria também aumentar a confiança nas perspectivas económicas da área do euro .
And you get even more of a boost when you add the full expression.
E você consegue um aumento ainda maior quando junta a expressão completa.
And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared.
E isso é para aumentar a confiança de todos, para mostrar que você não está com medo.
Banks balance sheets would receive an immediate boost, as would the heavily indebted countries budgets.
Os balanços dos bancos receberiam um impulso imediato, assim como os orçamentos dos países altamente endividados.
One of the government s motivations was presumably to give a boost to China s slowing economy.
Uma das motivações do governo era, presumivelmente, proporcionar um impulso à economia Chinesa em desaceleração.
This has been done to boost ratings, which were slowly declining until the 2010 Games.
Isso tem sido feito para aumentar sua audiência, que estava em ligeiro declínio até os Jogos de 2010.
In the Nara period, Buddhist statues were made by the national government to boost its prestige.
No período Nara, estátuas budistas foram construídas pelo governo nacional a fim de aumentar o seu prestígio.
These strategies include measures to ensure the sustainability and quality of public finances , to improve the regulatory environment of businesses , to invest in research and development and innovation , to boost labour participation and to enhance labour market flexibility .
Estas estratégias incluem medidas para assegurar a sustentabilidade e qualidade das finanças públicas , melhorar a conjuntura regulamentar da actividade empresarial , investir em investigação , desenvolvimento e inovação , aumentar a taxa de participação e melhorar a flexibilidade do mercado de trabalho .
Policymakers initially resorted to government spending and low interest rates to boost demand.
Os legisladores recorreram inicialmente aos gastos governamentais e a baixas taxas de juro para impulsionar a procura.
There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims.
Não há provas de que isto impulsionasse significativamente o crescimento, como afirma Romney.
Interest rate cuts can boost borrowing and thus spending on investment and consumption.
Os cortes nas taxas de juro podem aumentar os empréstimos e, por conseguinte, aumentar os gastos em investimentos e no consumo.
To address the skills gap, the US must boost the educational attainment of current and future workers.
Para resolver a lacuna de competências, os EUA têm que promover a melhoria do nível educacional dos actuais e futuros trabalhadores.
This process will be given a further boost by the introduction of euro banknotes and coins .
Este processo experimentará um novo impulso com a introdução das notas e moedas de euro .
These strategies include ensuring the sustainability and quality of public finances , improving the regulatory environment of businesses , investing in research and development and innovation , and taking measures to boost labour participation and enhance labour market flexibility ( see also Chapter 1 ) .
Estas incluem assegurar a sustentabilidade e a qualidade das finanças públicas , melhorar a conjuntura regulamentar da actividade empresarial , investir em investigação e desenvolvimento , e tomar medidas no sentido de aumentar a taxa de participação e melhorar a flexibilidade do mercado de trabalho ( ver também Capítulo 1 ) .
This additional economic activity will boost overall GDP growth, yielding significant new fiscal revenues.
Esta actividade económica adicional irá impulsionar o crescimento global do PIB, produzindo novas receitas fiscais significativas.
Some languages and tools such as Boost and PHP support multiple regular expression flavors.
Algumas linguagens e ferramentas como PHP suportam diversos tipos de expressões regulares.
If the companies managers do their job, that reinvestment will boost the value of your shares to 10,450.
Se os gestores das empresas fizerem o seu trabalho, esse reinvestimento aumentará o valor das suas acções para 10.450 dólares.
That is why the AIIB could bring a small but badly needed boost to global aggregate demand.
É por isto que o BAII poderia trazer um pequeno mas muito necessário impulso à procura agregada global.
Wherever youth unemployment remains high, MOOCs offer a new way to boost skills and employability.
Onde quer que a taxa de desemprego dos jovens continue a ser elevada, os MOOC oferecem uma nova forma de aumentar as competências e a empregabilidade.
A second, less positive interpretation is that the PBOC is weakening the renminbi in order to boost Chinese exports.
Uma segunda interpretação, menos positiva é que o PBOC está a enfraquecer o renminbi, a fim de impulsionar as exportações chinesas.
Qualifications will be improved among the Algarve s early school leavers while lifelong learning programmes will boost adult qualifications.
Melhoria das qualificações para os jovens do Algarve que abandonam a escola prematuramente e introdução de programas de aprendizagem ao longo da vida para potenciar as qualificações dos adultos.
Structural reforms are also necessary in most European economies to bolster competitiveness and boost potential growth.
As reformas estruturais são também necessárias na maioria das economias europeias para reforçarem a competitividade e aumentarem o crescimento potencial.
In October 1917, he was sent to Buenos Aires to boost British propaganda in South America.
Em Outubro de 1917, foi enviado para Buenos Aires para divulgar propaganda britânica na América do Sul.
In 1939, St. Martin received a major boost when it was declared a duty free port.
Em 1939, São Martinho recebeu um grande impulso quando foi declarado porto livre de impostos.
The rapid development of large projects such as these in the city is expected to boost the economy of the country.
Cultura e Economia A industria do cinema mais famosa do país é sediada em Lahore é é chamada de Lollywood.

 

Related searches : Boost Market Share - Boost The Process - Boost The Spirit - Boost The Development - Boost The Brand - Boost Energy - Extra Boost - Bass Boost - A Boost - Boost Air - Boost Economy - Speed Boost - Big Boost