Tradução de "bought the farm" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Farm - translation :

Palavras-chave : Comprou Comprei Comprei Compraste Comprado Quinta Fazenda Quinta Campo Pequena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The land he had bought, however, was unsuitable to farm.	Por este tempo havia feito de sua casa na fazenda uma escola.
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.	Comprei alguns ovos frescos que acabaram de chegar da fazenda.
You bought, the women bought.	As senhoras compraram.
The cruelty that happens to farm animals is largely hidden behind factory farm walls.	A crueldade que ocorre com os animais em fazendas é totalmente ocultada atrás dos muros da fazenda.
We helped on the farm.	Nós ajudamos na fazenda.
We helped on the farm.	Nós ajudávamos na fazenda.
North farm House	North farm House
I bought the same toaster that Tom bought.	Eu comprei a mesma torradeira que Tom comprou.
The cows are on the farm.	As vacas estão na fazenda.
The horses are on the farm.	Os cavalos estão na fazenda.
The horse is at the farm.	O cavalo está na fazenda.
His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work.	Seu pai desejava que Henry no futuro assumisse a fazenda, mas Henry não tinha gosto pelos trabalhos agrícolas.
Higino Ventura (Paulo Betti) is a former peddler who enriched with shady dealings and bought Hill Top Farm in the town of Sant'Anna, to approach his old flame, Helen (Sonia Braga), a resident of the farm neighbor, Golden Green, now married to the powerful Baron Henry de Sampaio Sobral (Reginaldo Faria).	Higino Ventura (Paulo Betti) é um ex mascate que enriqueceu com negócios escusos e que comprou a fazenda Morro Alto, na localidade de Vila de Sant'Anna, para se aproximar de sua antiga paixão, Helena Silveira (Sônia Braga), moradora da fazenda vizinha, a Ouro Verde, que se casara com um poderoso barão, Henrique de Sampaio Sobral (Reginaldo Faria).
There were animals in the farm.	Existiam animais na fazenda.
They've bet the farm on it.	Apostaram tudo nisso.
They've bet the farm on it.	Apostaram a vida nisso.
How far is the next farm?	Quão longe está a próxima fazenda?
How far is the next farm?	A que distância fica a próxima fazenda?
Who bought it? I bought it.	Quem comprou? Eu comprei.
The children help out on the farm.	As crianças ajudam na fazenda.
He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at.	Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar.
Part of the income for his farm.	Parte da renda de sua fazenda.
Some farmers are working on the farm.	Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
They built a fence around the farm.	Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.
That farm belongs to the Jackson family.	Essa fazenda pertence à família Jackson.
Tom is doing well on the farm.	Tom está indo bem na fazenda.
The farm house has mysteriously turned white.	A casa de campo misteriosamente ficou branca.
Five sisters worked together on the farm.	Cinco irmãs trabalharam juntas na quinta.
Thus the farm built on clay ground .	Residente notável Marion Raven
She is managing her farm.	Ela cuida da sua fazenda.
This is Uncle Tom's farm.	Esta é a fazenda do tio Tom.
I worked on a farm.	Eu trabalhava numa fazenda.
Tom lived on a farm.	Tom vivia numa fazenda.
Tom has a dairy farm.	Tom tem uma fazenda de laticínios.
He later wrote, I never had any particular love for the farm it was the mother on the farm I loved.	Mais tarde ele disse a seu pai Eu nunca tive qualquer amor especial pela fazenda era a mãe na fazenda que eu amava .
But the work on the farm was enjoyable.	Mas o trabalho na fazenda era agradável.
The five brothers worked together on the farm.	Os cinco irmãos trabalhavam juntos na fazenda.
It also was a way for people to get from their farm to a farm, or their farm to a town, or from a town to a city.	Também era um meio para as pessoas irem de uma fazenda a outra, ou da fazenda para a vila, ou da vila para a cidade.
He had to forgo all the farm activities.	Ele teve de abandonar todas as atividades da fazenda.
But there is no sex in the farm.	Mas não tem sexo na fazenda.
The land on his farm is very fertile.	A terra em sua fazenda é muito fértil.
Other economic buildings include the farm and market.	Outros edifícios incluem a fazenda e o mercado.
I bought the car.	Comprei o carro.
I bought the car.	Eu comprei o carro.
I bought the book.	Comprei o livro.

Display this page in English