Tradução de "brain tumor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Brain - translation :

Cérebro

Brain tumor - translation :

Tumor cerebral

Tumor - translation :

Tumor

Palavras-chave : Cérebro Cerebral Tumor Cerebrais Mente Tumor Maligno Células Cancro Crescer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

a certain benign tumor in the brain (meningioma),	Um determinado tumor benigno no cérebro (meningioma),
But Ambrose's father died of a tumor on the brain.	Podes não saber, mas o pai do Ambrose morreu com um tumor cerebral.
The tumor, they said, was beginning to press on his brain.	O tumor, segundo disseram, começou a pressionarlhe o cérebro.
This is a tumor dark, gray, ominous mass growing inside a brain.	Este é um tumor, massa escura, cinza, ameaçadora que cresce dentro de um cérebro.
This is a tumor dark, gray, ominous mass growing inside a brain.	Aqui temos um tumor uma massa sinistra, cinzenta, escura que cresce dentro de um cérebro
And the way she died she had, toward the end, a brain tumor.	E a forma como ela faleceu ela teve no final um tumor cerebral.
Scans indicated that Fredriksson had a brain tumor in the back of her head.	Exames indicaram que ela tinha um tumor cerebral na parte de trás de sua cabeça.
She was later diagnosed with a brain tumor, and would die from brain cancer in 1970 at the age of 24.	Mais tarde ela foi diagnósticada com câncer cerebral e morreria por causa da doença em 1970 com apenas 24 anos de idade.
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.	Era uma jóia rara, um tumor cerebral, hemangioblastoma, o presente que continua dando.
While at Fordham, McLuhan was diagnosed with a benign brain tumor it was treated successfully.	Durante sua estadia em Fordham, foi diagnosticado com um tumor benigno no cérebro, que fora tratado com sucesso.
What the surgeon did at home the morning he operated on a woman's brain tumor.	O que o cirurgião fez em casa, na manhã em que operou o tumor cerebral duma mulher.
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.	Era uma joia rara um tumor cerebral, um hemangioblastoma um presente que continua a ser dado.
Exams in Mozambique and South Africa confirmed a tumor on the left side of his brain.	Exames médicos em Moçambique e na África do Sul confirmaram um tumor cerebral temporal no lado esquerdo.
Soon after the release of The Gathering , lead guitarist James Murphy was diagnosed with a brain tumor.	Problemas de saúde Logo após o lançamento do The Gathering , foi diagnosticado no guitarrista James Murphy um tumor cerebral.
In 2002, Ruffalo was diagnosed with an acoustic neuroma, a type of brain tumor, and had surgery the tumor was benign, but resulted in a period of partial facial paralysis.	Tumor cerebral Em 2002, Ruffalo foi diagnosticado com um tumor cerebral e submetido a cirurgia, o que resultou em um período de paralisia facial parcial, embora o tumor encontrado fosse benigno.
When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.	Quando seus filhos tinham cinco e dois anos, Carol teve um derrame e um tumor cerebral e morreu de repente.
When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.	Quando os seus filhos tinham cinco e dois anos, a Carol teve um AVC e um tumor cerebral, e morreu repentinamente.
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?	Se essas doenças onde os tecidos estão deteriorando por exemplo, Alzheimer, onde o cérebro, as células do cérebro, morrem e precisamos restaurar novas células cerebrais, novas células cerebrais funcionais e se pudéssemos no futuro utilizar o câncer? Um tumor colocá lo no cérebro e fazer com que se diferencie em células cerebrais?
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?	Será possível que, nessas doenças em que os tecidos se deterioram, por exemplo na doença de Alzheimer, em que os neurónios morrem e nós precisamos de repor neurónios funcionais, será possível, futuramente, pôr um tumor no cérebro para regenerar neurónios?
However, lumbar puncture is contraindicated if there is a mass in the brain (tumor or abscess) or the intracranial pressure (ICP) is elevated, as it may lead to brain herniation.	No entanto, a punção lombar está contra indicada se houver uma massa no cérebro (tumor ou abcesso) ou a pressão intracraniana (PIC) estiver elevada, pois pode levar a uma herniação cerebral.
If someone discovers a breast tumor, a lump in their breast, a malignant tumor is a tumor that is harmful and dangerous and a benign tumor is a tumor that is harmless.	Dado esses dados, vamos supor que você tenha um amigo que possui uma casa que tem, digamos 750 pés quadrados e espera vender a casa e eles querem saber quanto eles podem conseguir pela casa.
Primary tumor type	Tipo de tumor primário
Tumor Lysis Syndrome	Síndrome de Lise Tumoral
Tumor response rate ( )	Taxa de resposta do tumor ( )
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.	O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno.
In effect, when we give cancer patients antiangiogenic therapy here, an experimental drug for a glioma, which is a type of brain tumor you can see that there are dramatic changes that occur when the tumor is being starved.	Com efeito, quando damos aos pacientes com câncer a terapia da antiangiogênese aqui, uma medicação experimental para glioma, que é um tipo de tumor cerebral podem ver que há mudanças dramáticas quando se corta a alimentação do tumor.
In effect, when we give cancer patients antiangiogenic therapy here, an experimental drug for a glioma, which is a type of brain tumor you can see that there are dramatic changes that occur when the tumor is being starved.	Com efeito, quando administrámos aos nossos pacientes a terapia anti angiogénica neste caso, usámos um medicamento ainda em fase de experiência para um glioma, que é um tipo de tumor no cérebro, para impedir que o tumor se alimentasse os resultados foram surpreendentes.
This was a woman who didn't have trouble with her eyes, but the visual parts of her brain, a little tumor in the occipital cortex.	Essa mulher não tinha problemas nos olhos, mas nas partes visuais do cérebro. Um pequeno tumor no córtex occipital.
This was a woman who didn't have trouble with her eyes, but the visual parts of her brain, a little tumor in the occipital cortex.	Essa doente não tinha nenhum problema com os olhos, mas com as partes visuais do cérebro, um pequeno tumor no córtex occipital.
So here's a tumor.	Aqui está o tumor.
So here's a tumor.	Aqui está um tumor.
Tumor tissue samples initially will undergo histological evaluation, manual tumor enrichment, and DNA isolation.	As amostras do tecido tumoral serão inicialmente submetidas a avaliação histológica, enriquecimento manual do tumor e isolamento do ADN.
We discovered that my twelve year old daughter has a tumor on her brain stem The doctors say she has no chance to recover from it	XII filha descobriu que seu tumor do tronco cerebral médicos dizem que ela não teve chance de recuperá lo
There is a particular affliction of the brain, in the case of a tumor Or similar growth, which results in the sufferers becoming troubled with delusions	O cérebro é particularmente afectado, no caso de um tumor ou de uma massa similar, provocando alucinações nos doentes.
Treatment of tumor induced hpreuricemia	V03AF07 Treatment of tumor induced hpreuricemia
Autologous Renal Cell Tumor Vaccine	Autologous Renal Cell Tumor Vaccine
Primary tumor type and Regimen	Tipo de tumor primário e Regime
kin tumor (melanoma), bone marrow disorder	tumor de pele (melanoma), alterações da medula óssea
They said he had a tumor?	Disseram que tinha um tumor?
We think the entire tumor is out.	Achamos que todo o tumor foi retirado .
Can you tell where the tumor is?	Vocês conseguem dizer onde está o tumor?
Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α) inhibitors.	Inibidores do Factor de Necrose Tumoral alfa (TNF α).
Tumor Necrosis Factor alpha (TNF α) inhibitors.	Inibidores do Factor de Necrose Tumoral alfa (TNF α).
We think the entire tumor is out.	Achamos que todo o tumor foi removido.
Can you tell where the tumor is?	Conseguem dizer onde é que está o tumor?

Display this page in English