Tradução de "break a taboo" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Break - translation : Taboo - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo.
Violamos ainda um outro tabu em nossas vidas. E este é um tabu bônus.
Are they taboo?
São tabu?
In Mali, rape is a taboo subject.
O estupro é um assunto tabu no Mali.
This issue is taboo.
Esse tema é tabu.
This subject is taboo.
Este assunto é tabu.
, to promote Taboo Tuesday.
para promover o pay per view Taboo Tuesday.
It is a taboo to disfigure a depiction of a dragon.
Especificamente, Crocodylus porosus, um antigo e gigante crocodilo.
In Akrami's documentary, the director, Rakhshan Bani Etemad says that she worried about the sensors, but felt the story had to be told to break the taboo.
No documentário de Akrami, o diretor, Rakhshan Bani Etemad diz que ela se preocupava com os sensores, mas sentiu que a história tinha que ser contada para quebrar o tabu.
I'll move on to taboo number two.
Irei passar para o tabu número 2.
Plutarch described Publius Cornelius Scipio Nasica Serapio (141 132 BC) as the first to leave Italy, after being forced by the Senate to do so, and thus break the sacred taboo.
No entanto, Plutarco relatou que Públio Cornélio Cipião Násica Serápio (141 como o primeiro pontífice máximo a quebrar o tabu sagrado depois de ter sido forçado pelo senado a deixar a Itália.
At Taboo Tuesday, Orton defeated Ric Flair in a Steel Cage match.
No Taboo Tuesday, Orton derrotou Ric Flair em uma luta Steel Cage.
Layma said to me later, It's a taboo, you know, in West Africa.
Depois Layma me disse É o tabu, sabe, na África Ocidental.
The May 27 , for example, is still a taboo, or so I realized.
O 27 de Maio, por exemplo, ainda é um assunto tabu, pelo que percebi.
One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo.
Um exemplo são as eurobonds, que Merkel anunciou como sendo tabu.
Give me a break.
Dá um tempo.
Let's take a break.
Vamos dar uma pausa.
Tom needs a break.
Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.
Estou descansando.
Give me a break!
Me dá um tempo!
Take a break, Tom.
Faça uma pausa, Tom.
Tom took a break.
Tom fez uma pausa.
We needed a break.
Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.
Nós precisamos de uma pausa.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
The Internet has offered a priceless platform to discuss issues that are usually considered taboo.
A Internet tem oferecido plataformas valiosas para a discussão de questões que são comumente consideradas tabus.
Can we take a break?
Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Nós podemos fazer uma parada?
Can I take a break?
Eu posso fazer uma pausa?
Do you need a break?
Você precisa de uma pausa?
I had a break down.
Eu tive uma quebra.
I had a break down.
Tive um esgotamento nervoso.
And if we just taboo it completely we could lose civilization.
E se simplesmente tornarmos isso um completo tabu podemos destruir a civilização.
Dante Santiago was replaced with Jaime Gomez (Taboo), and Kim Hill became a steady background singer.
Dante Santiago foi substituído por Jaime Gomez, Taboo, e Kim Hill foi adicionada no grupo.
Flair defeated Triple H in a Steel cage match at Taboo Tuesday for Flair's Intercontinental Championship.
Flair derrotou Triple H em uma luta Steel Cage no Taboo Tuesday.
However, in India depression remains in many ways taboo, a topic of gossip or a target of ridicule.
Entretanto, a depressão continua sendo no país, de diversas maneiras, tabu, assunto para fofoca ou objeto de piada.
Let's take a break for coffee.
Vamos parar para um café.
Let's take a 10 minute break.
Façamos uma pausa de dez minutos.
Let's take a 10 minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
Let's take a ten minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
I need to take a break.
Eu preciso fazer uma pausa.
I want to take a break.
Eu quero fazer uma pausa.
Did you ever break a bone?
Você já quebrou um osso?
However, although cannibalism, in group murder, and incest are taboo in the majority of societies, modern research has found exceptions for each and no taboo is known to be universal.
Todavia, embora o canibalismo, o assassinato dentro do mesmo grupo de parentesco e o incesto sejam tabus na maioria das sociedades, pesquisas posteriores encontraram exceções para todos eles, e portanto, não se conhece nenhum tabu que seja universal.
So taboo number four you can't say that your average happiness has declined since having a child.
Então tabu número 4 você não pode dizer que a sua média de felicidade diminuiu uma vez que teve um filho.
In India rape is considered taboo which leads to few cases being registered.
Na Índia, estupro é considerado um tabu o que leva a poucos casos serem registrados.

 

Related searches : Break Taboo - Is A Taboo - Incest Taboo - Taboo Topic - Taboo Subject - Taboo Word - Food Taboo - Taboo Against - A Break - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line