Tradução de "break in series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Break - translation :

Series - translation :

Palavras-chave : Pausa Intervalo Quebrar Férias Pescoço Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

break in series in January 1993	quebra na série em Janeiro de 1993
In these circumstances , no break in series occurs .	Nestas circunstâncias , não ocorrerão quebras nas séries .
In these circumstances , no break in series will occur .	Nestas circunstâncias , não ocorrerão quebras nas séries .
It is provided when a series break occurs .	É reportado quando se dá uma quebra na série .
The game was the latest in a series of efforts by Nintendo to break into the North American market.	O jogo era o último em uma série de esforços da Nintendo para entrar no mercado norte americano de jogos.
Note There is a break in the two US series in the period 1997 99 ( no data are available for 1998 ) .	Nota Existe uma quebra nas duas séries relativas aos Estados Unidos no período de 1997 a 1999 ( não estão disponíveis dados para 1998 ) .
Career NASCAR Edwards' big break came in 2002, when he competed in 7 NASCAR Craftsman Truck Series events for MB Motorsports.	Carreira NASCAR Carl Edwards debutou na NASCAR em 7 provas pela Craftsman Truck Series em 2002.
The introduction of harmonised MFI lending rates at the beginning of 2003 led to a break in the statistical series . 42	A introdução de taxas activas harmonizadas das IFM no início de 2003 deu origem a uma quebra nas séries estatísticas .
The introduction of the harmonised MFI lending rates at the beginning of 2003 led to a break in the statistical series .	A introdução de taxas activas harmonizadas das IFM no início de 2003 deu origem a uma quebra nas séries estatísticas .
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
The introduction of harmonised MFI lending rates at the beginning of 2003 led to a break in the statistical series . ECB Annual Report 2005	A introdução de taxas activas harmonizadas das IFM no início de 2003 deu origem a uma quebra das séries estatísticas .
Our big break came in 2004.	Nossa grande chance veio em 2004.
If they break it, they will break it for everybody.	Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
Yeah, break dancing.	Sim, dançando break.
Break the silence.	Quebre o silêncio.
It didn't break.	Não quebrou.
And they're going to break ground in May.	E vão começar a escavar o solo em maio.
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax break in series in January 1999 due to change in reporting system Prior to January 1999 , PIBOR 3 months Data for this instrument are not available	Hipóteses de trabalho e observações Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses Não se encontra disponível informação sobre este instrumento . PT
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax break in series in January 1999 due to change in reporting system Prior to January 1999 , PIBOR 3 months Data for this instrument are not available	Hipóteses de trabalho e observações Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT
Break the hidden code!	Descobre o código escondido!
This is Break Clustered.	Este é Quebrado Aglomerado.
It can break sometimes.	Às vezes quebra.
Give me a break.	Dá um tempo.
Let's take a break.	Vamos dar uma pausa.
You shouldn't break promises.	Você não deveria quebrar promessas.
Never break your promise.	Nunca quebre a sua promessa.
Don't break the branches.	Não quebrem os ramos.
You ll break your neck!	Você vai quebrar o pescoço!
Tom needs a break.	Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.	Estou descansando.
Don't break my heart.	Não partas meu coração.
Don't break my heart.	Não me partas o coração.
Don't break my heart.	Não me parta o coração.
The break is over.	O intervalo acabou.
Give me a break!	Me dá um tempo!
It's going to break.	Isso vai quebrar.
Take a break, Tom.	Faça uma pausa, Tom.
Tom took a break.	Tom fez uma pausa.
We needed a break.	Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.	Nós precisamos de uma pausa.
Can't we break it?	Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?	Será que não podemos quebrar isso?
Did you break that?	Você quebrou isso?
You break my heart.	Você me parte o coração.
We're about to take a break in a moment.	Vamos dar uma parada por um momento.

Display this page in English