Tradução de "break into parts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Break - translation :

Into - translation :

Palavras-chave : Pausa Intervalo Quebrar Férias Pescoço Entrou Entrar Dentro Cidade Partes Bandas Peças Papéis Corpos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm going to break the problem down into three parts.	Eu vou dividir o problema em três partes.
Break the chocolate into smaller pieces.	Quebre o chocolate em pedaços menores.
Tom tried to break into Mary's house.	Tom tentou invadir a casa de Mary.
It's divided into three parts.	Está dividido em três partes.
It's divided into three parts.	É dividido em três partes.
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.	Bem, eu odeio dizer mas, não há outras partes do corpo controlando seu comportamento.
We cannot put it into two parts.	Não podemos separar em duas partes.
This book is divided into four parts.	Este livro está dividido em quatro partes.
Divide this line into twenty equal parts.	Divida esta linha em vinte partes iguais.
Mother divided the cake into three parts.	A mãe dividiu o bolo em três partes.
All Gaul is divided into three parts.	Toda a Gália está dividida em três partes.
Please divide the pizza into three parts.	Por favor, divida a pizza em três partes.
The domus was divided into several parts.	O domus era dividido em várias partes.
We can break things down into highly calibrated small tasks.	Podemos decompor as coisas em tarefas pequenas altamente ajustadas.
The thief used a screwdriver to break into the car.	O ladrão usou uma chave de fenda para entrar no carro.
Tom divided the pie into three equal parts.	Tom dividiu a torta em três pedaços iguais.
The novel is organized into three parts 1.	O romance é organizado em tres partes 1.
It takes children a long time to break into the system.	Leva um bom tempo para as crianças entraram no sistema.
The Cubs headed into the All Star break with the N.L.	Depois tornou se comentarista dos jogos do Cubs, na rádio WGN.
Plot summary The novel is divided into eight parts.	Resumo de enredo O romance está dividido em oito partes.
Chronicle The Chronicle ( ( Pantodape historia )) is divided into two parts.	A primeira (em grego, Pantodape historia , ou seja, História Universal ) é dividida em duas partes.
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.	Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas.
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?	E depois tivemos que invadir o quarto dele e apagar a fita?
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
Sections The Kojiki is divided into three parts the , the and the .	O Kojiki é dividido em três volumes Kamitsumaki (lit.
In this time of the year, male and female yaks break off into separate herds.	Nesta época do ano, iaques macho e fêmea se separam em rebanhos separados.
Often this resulted in songs being split into two parts (the split was often made during an instrumental break or a repeated chorus), song orders being reshuffled, shorter songs being repeated, and songs separated by long passages of silence.	Frequentemente foi necessário partir músicas em 2 partes (a quebra era normalmente feita durante uma pausa instrumental ou entre repetições de um refrão).
It spread to many parts of France, where it persisted into the autumn.	O massacre em Paris durou quase uma semana e se espalhou para muitas partes da França, onde persistiu pelo outono.
For example, the saddle blanket was very long and divided into three parts.	O arreio era muito decorado, o cobertor de sela era bem longo e dividido em três partes.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.	Então como fazemos isso? Bem, dividimos em vários passos menores.
We looked at a way to break up a parabola into individual petals that would track.	Pensamos em um jeito de quebrar uma parábola em pequenas pétulas individuais que poderiam rastrear o sol
And so took this first example, which is called coxsackievirus, and just break it into small windows.	e então pegue esse primeiro exemplo, que é chamado Coxsackievirus, e apenas quebre o em pequenas aberturas.
It became the first AC DC LP to break into the US top 100, eventually reaching No.	Foi o primeiro álbum do AC DC a entrar no Top 100 Americano, alcançando o 17º lugar.
The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.	O equador é uma linha imaginária que divide o globo em duas partes iguais.
Logic is often divided into three parts inductive reasoning, abductive reasoning, and deductive reasoning.	A lógica é frequentemente dividida em três partes o raciocínio indutivo, o raciocínio abdutivo e o raciocínio dedutivo.
With the Turkish conquest of Buda in 1541, Hungary was riven into three parts.	Com a queda de Buda para os otomanos, a Hungria viu se dividida em três partes.
Steam locomotives remained in commercial use in parts of Mexico into the late 1970s.	No México, o vapor manteve se com uso comercial até ao fim da década de 1970.
If they break it, they will break it for everybody.	Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks.	A primeira coisa a fazer é que nós precisamos quebrar este problema em partes gerenciáveis.
It is the month of the business women who break their way into this chauvinist and implacable society.	Mês da mulher empresária que desbrava caminho nesta sociedade machista e implacável.
Because the law of identity partitions its logical Universe into exactly two parts, it creates a dichotomy wherein the two parts are mutually exclusive and jointly exhaustive .	Porque a lei da identidade particiona seu Universo Lógico em duas partes exatas, criando assim uma dicotomia onde as duas partes são mutualmente exclusivas e conjuntamente exaustiva .
The standard Russian text of War and Peace is divided into four books (fifteen parts) and an epilogue in two parts one mainly narrative, the other thematic.	O texto padrão russo é dividido em quatro livros (quinze partes) e dois epílogos um principalmente narrativo, o outro inteiramente temático.
Yeah, break dancing.	Sim, dançando break.
Break the silence.	Quebre o silêncio.
It didn't break.	Não quebrou.

Display this page in English