Tradução de "break into song" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Break the chocolate into smaller pieces. | Quebre o chocolate em pedaços menores. |
| Tom tried to break into Mary's house. | Tom tentou invadir a casa de Mary. |
| Lydon, McGeoch and Dias also wrote the song Criminal for the movie Point Break . | Nessa época a banda escreveu a música Criminal para o filme Point Break . |
| In 1974, Led Zeppelin took a break from touring and launched their own record label, Swan Song, named after an unreleased song. | Em 1974, o grupo fez uma pausa em suas turnês e lançou sua própria gravadora, a Swan Song, em homenagem a uma música inédita. |
| Now before you get up in arms, or you break into song, or you pick a favorite color, I want to define what I mean by revolution. | Antes que vocês peguem em armas, ou comecem a cantar, ou escolham sua cor favorita, quero definir o que quero dizer com revolução. |
| We can break things down into highly calibrated small tasks. | Podemos decompor as coisas em tarefas pequenas altamente ajustadas. |
| I'm going to break the problem down into three parts. | Eu vou dividir o problema em três partes. |
| The thief used a screwdriver to break into the car. | O ladrão usou uma chave de fenda para entrar no carro. |
| Towards the end of the song, a change in the arrangement happens, where a piano break is heard. | No final da canção, uma mudança no arranjo acontece, onde uma ruptura de piano é ouvida. |
| It takes children a long time to break into the system. | Leva um bom tempo para as crianças entraram no sistema. |
| The Cubs headed into the All Star break with the N.L. | Depois tornou se comentarista dos jogos do Cubs, na rádio WGN. |
| Now I have beaten a song back into you. | Agora eu bati uma canção de volta para dentro de você |
| Break it off, put it on your finger, and slide into the notes. | Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas. |
| I went to Aspen recently and stumbled into this song. | Recentemente estive em Aspen e tropecei nesta canção. |
| The Night Comes Down May wrote this song shortly after the band's formation in 1970, following the break up of Smile. | The Night Comes Down May escreveu essa música pouco depois da formação da banda em 1970, seguindo o término de Smile. |
| Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape? | E depois tivemos que invadir o quarto dele e apagar a fita? |
| The track features a two chord rhythm section during the verses with a long instrumental break toward the end of the song. | A faixa inclui uma seção de ritmo de corda dupla durante os versos com uma longa pausa instrumental perto do fim da canção. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| This siren song drew the US into Vietnam, Afghanistan, and Iraq. | Este canto de sereia atraiu os EUA para o Vietname, Afeganistão e Iraque. |
| The song segues into the next track, Funny How Love Is . | A música continua na faixa seguinte, Funny How Love Is . |
| The song has been adapted into other forms over the years. | A canção tem sido igualmente adaptada para outras formas ao longo dos anos. |
| In this time of the year, male and female yaks break off into separate herds. | Nesta época do ano, iaques macho e fêmea se separam em rebanhos separados. |
| They played a medley of Harder, Better, Faster, Stronger and Around the World before the song segued into Phoenix's song 1901 . | Eles tocaram uma mistura de Harder, Better, Faster, Stronger e Around the World , antes de serem sucedidos pela canção 1901 do Phoenix. |
| So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. | Então como fazemos isso? Bem, dividimos em vários passos menores. |
| We looked at a way to break up a parabola into individual petals that would track. | Pensamos em um jeito de quebrar uma parábola em pequenas pétulas individuais que poderiam rastrear o sol |
| Often this resulted in songs being split into two parts (the split was often made during an instrumental break or a repeated chorus), song orders being reshuffled, shorter songs being repeated, and songs separated by long passages of silence. | Frequentemente foi necessário partir músicas em 2 partes (a quebra era normalmente feita durante uma pausa instrumental ou entre repetições de um refrão). |
| And these women sing an enchanting song, a song so alluring that all sailors who hear it crash into the rocks and die. | E estas mulheres cantam uma música encantada, uma canção tão sedutora que os marinheiros que a ouvem se chocam com as rochas e morrem. |
| And so took this first example, which is called coxsackievirus, and just break it into small windows. | e então pegue esse primeiro exemplo, que é chamado Coxsackievirus, e apenas quebre o em pequenas aberturas. |
| It became the first AC DC LP to break into the US top 100, eventually reaching No. | Foi o primeiro álbum do AC DC a entrar no Top 100 Americano, alcançando o 17º lugar. |
| If they break it, they will break it for everybody. | Se arruinarem na, farão isso a todo mundo. |
| Weeks of tension and slow progress nearly prompted the group to break up until they made a breakthrough with the improvised writing of the song One . | Semanas de tensão e de progresso lento, chegaram a considerar romper a banda, mas eles fizeram um grande avanço com a redação improvisada da canção One . |
| The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks. | A primeira coisa a fazer é que nós precisamos quebrar este problema em partes gerenciáveis. |
| It is the month of the business women who break their way into this chauvinist and implacable society. | Mês da mulher empresária que desbrava caminho nesta sociedade machista e implacável. |
| In the middle, we sort of made our way into a song called Titi Boom. | Lá pela metade, meio que nos encaminhamos para uma canção chamada Titi Boom . |
| Yeah, break dancing. | Sim, dançando break. |
| Break the silence. | Quebre o silêncio. |
| It didn't break. | Não quebrou. |
| You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that. | Você pega o problema grande e o quebra em partes menores. e começa a atacá las. |
| So you go back into the room, and you break this thing to pieces, and you haul it away. | Então vocês voltam à sala, e vocês quebram aquela coisa em pedaços, e a levam embora. |
| Pistorius claims he thought his girlfriend was an intruder trying to break into the house through the bathroom window. | Pistorius alega que pensou que a namorada era um intruso a tentar invadir a casa através da janela da casa de banho. |
| During George's reign the break up of the British Empire and its transition into the Commonwealth of Nations accelerated. | Durante o reinado de Jorge VI, acelerou se o processo de desmembramento do Império Britânico e sua transição para a Comunidade de Nações. |
| The game was the latest in a series of efforts by Nintendo to break into the North American market. | O jogo era o último em uma série de esforços da Nintendo para entrar no mercado norte americano de jogos. |
| With the help of Columbo and his men, Bond and Melina break into St Cyril's, an abandoned mountaintop monastery. | Bond, Melina e Columbo descobrem que Kristatos está no monastério grego de São Cirilo, situado no alto de uma montanha. |
| song) Animals (Kevin Ayers song) Animals (Maroon 5 song) Animals (Martin Garrix song) Animals (Nickelback song) The Animal (Disturbed song) Animal (Fuck Like a Beast) , by W.A.S.P. | Animal pode se referir a Animalia , reino da natureza Música Animal (álbum de Far East Movement) Animal (álbum de Kesha) Animal (álbum de Skazi) Animal (single de Def Leppard) Animal (canção de R.E.M. |
| It started off as a song about my son Julian ... he turned it into 'Hey Jude'. | Em 1973, se separaram e John começou a viver com uma nova mulher, May Pang. |
Related searches : Break Into - Burst Into Song - Break Into Parts - Break Into Tears - Break Into Groups - Break Into Laughter - Break Into Pieces - Break Into Smile - Catchy Song - Folk Song - Redemption Song - Signature Song