Tradução de "breaks the rules" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BREAKS ( Breaks ) . This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( quebras ) Este atributo descreve as quebras e principais alterações verificadas ao longo do tempo ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| Glass breaks easily. | O vidro se quebra com facilidade. |
| Glass breaks easily. | Vidro quebra facilmente. |
| The nuclear envelope breaks down. | O envoltório nuclear se rompe. |
| The breaking breaks up the straw. | O linho desfia pouco. |
| The breaks got fewer and fewer. | As desobediências foram diminuindo. |
| Active breaks in the Krušné Mountains | As férias ativas na serra de Krušné hory |
| Domestic series ids Breaks | Identificadores das séries nacionais Quebras |
| South Africa Breaks Out | A África do Sul Irrompe |
| He never breaks promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| Paladin breaks into H.A.M.M.E.R. | Elektra acaba sendo contratada pelo Rei do Crime para ser sua assassina particular. |
| If the car breaks down, we'll walk. | Se o carro enguiçar, vamos a pé. |
| No. It breaks through those. | Não, ela vai além disso tudo. |
| Active breaks amid rugged landscapes | Atividades no coração de uma natureza virgem |
| This breaks with Funes arrogance. | Isso rompe com a prepotência de Funes. |
| He never breaks his promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| It really breaks my heart. | Isso realmente parte meu coração. |
| BREAKS ( uncoded ) A description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( não codificado ) Descrição de quebras de série e principais alterações verificadas ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| Nina Jablonski breaks the illusion of skin color | Nina Jablonski quebra a ilusão da cor da pele |
| But this is where the consensus breaks down. | Mas é aqui que o consenso falha. |
| Secondly, it breaks down a lot. | Em segundo lugar, ela enguiça muito. |
| Mr. Yoshida never breaks his promise. | O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas. |
| I caught a lot of breaks! | Eu peguei um monte de pausas. |
| Naeem Sidhu breaks the news with the following words | Naeem Sidhu dá a notícia de primeira mão com as seguintes palavras |
| Limit breaks Characters in Final Fantasy VIII have unique special attacks called Limit Breaks , as in Final Fantasy VII . | Limit Breaks Os personagens de Final Fantasy VIII utilizam ataques especiais chamados de Limit Breaks , como em Final Fantasy VII. |
| Eugénio Costa Almeida breaks the news that the deal to standardize the Portuguese language in all countries was ratified in the Portuguese Parliament and within six years new spelling rules may be adopted. | Eugénio Costa Almeida dá a notícia de que a unificação da língua portuguesa foi aprovada pelo Parlamento Português e todos os países que falam o idioma têm agora seis anos para se adaptarem. |
| That enzyme breaks down the sugar known as lactose. | Esta enzima quebra o açúcar conhecido como lactose. |
| The barrier breaks down and liquefies after several hours. | A barreira liquefaz se passado algumas horas. |
| BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( não codificado ) este atributo descreve as quebras e principais alterações verificadas ao longo do tempo ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( não codificado ) Este atributo descreve as quebras de série e principais alterações verificadas ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( não codificado ) Este atributo descreve as quebras e principais alterações verificadas ao longo do tempo ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( não codificado ) Este atributo descreve as quebras de série e as principais alterações verificadas ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| Domestic series ids Unit index base Breaks | Identificadores nacionais das séries Base do índice da unidade Quebras |
| Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks | Indicador de recolha |
| Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks | Indicador de recolha Disponibilidade |
| Dawn breaks, which is no small thing. | Está amanhecendo, o que não é pouca coisa. |
| It is the last straw that breaks the camel's back. | É a última gota que faz transbordar o copo. |
| Soon the breaks were as popular as the traditional jazz. | Foi popular entre a juventude britânica na década de 1950. |
| Breaks in historical series Breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series are described . | Quebras nas séries históricas São descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação reportada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas . |
| The only problem with that is it breaks everybody's boundaries. | O único problema com isso, é que rompe as fronteiras de todo mundo. |
| And they use them, in the breaks, for water pistols. | E eles as usam, no recreio, como pistolas de água. |
| 1960 Senegal breaks from the Mali Federation, declaring its independence. | 1960 O Senegal divide se do Mali e declara a independência. |
| They investigate and their ship breaks down on the surface. | Eles investigam e sua nave quebra na superfície. |
| The other two Praisos inscriptions do not show word breaks. | Ligações externas Eteocretan language homepage |
| Breaks in historical series breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series must be described . | Quebras nas séries históricas devem ser descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação reportada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas . |
