Tradução de "broader picture" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Broader picture - translation : Picture - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sometimes you need to see the broader picture though, so the rest of your file system is not far away.
Porém, algumas das vezes poderá querer ter uma ideia mais global, por isso o resto do seu sistema de ficheiros não está muito longe de facto.
A broader crisis
Uma crise mais ampla
France s motivations are broader.
As motivações de França são mais vastas.
We need a broader debate.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Math is a much broader subject than calculating.
Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos.
And its impact was even broader than that.
E seu impacto foi ainda maior do que isso.
I mean, picture this really picture this.
Imagine isso realmente imagine.
The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .
The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .
picture.
.
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
E, de fato, o contágio emocional pode ser ainda maior,
This and other broader values should be non negotiable.
Este e outros valores mais amplos deveriam ser não negociáveis.
These indications , however , require confirmation on a broader basis .
Estas indicações requerem , porém , confirmação numa base mais alargada .
Big Picture
Imagem Grande
Picture Shutterstock
Imagem Shutterstock
A broader definition would thus be the most adequate solution .
Por conseguinte , a solução mais adequada seria a formulação de uma definição mais abrangente .
It also studies how nutrition interfaces with the broader culture.
Slow Food Ligações externas Hierarquia gastronômica
Is this a beautiful picture or is it a terrible picture?
Esta é uma linda foto ou é uma foto terrível?
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
A imagem que vou mostrar a vocês
The main conclusion was that recruitment policies should emphasise broader competencies .
A principal conclusão foi que as políticas de recrutamento deveriam acentuar competências mais alargadas .
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.
Picture courtesy Nawaat.org
Foto cortesia de Nawaat.org
Picture official logo.
Foto logo oficial.
Picture pic.twitter.com CN5XYZgo
Picture pic.twitter.com CN5XYZgo
A sad picture!
Um quadro triste!
Delete that picture.
Apaga essa foto.
Several picture scans.
Ligações externas
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
Nesse diagrama, um tipo de diagrama atemporal, estamos no meio.
I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry.
Eu os mostrei uma foto de Tom e uma foto de Jerry.
So, there's another picture. Here, this one. I really do like this picture.
Assim, temos outra foto. Esta aqui. Gosto muito desta foto.
Well, that immediately turned into something much broader, and as a scope.
Bem, isso imediatamente tornou se algo mais abrangente e como um escopo.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos.
Divisions Today, the term applied mathematics is used in a broader sense.
Divisões Atualmente, o termo matemática aplicada é usado num sentido amplo.
It is broader than the term flora which refers to species composition.
É mais amplo que o termo flora , que se refere exclusivamente à composição das espécies.
And then the broader ideas of city making start having direct influences on architecture, on the elements that make up the broader scheme, the buildings themselves, and start guiding us.
E então as ideias mais amplas de formação de cidades começam a ter influências diretas na arquitetura, nos elementos que constituem o esquema mais amplo, as edificações própriamente ditas, e começam a nos orientar.
I love this picture.
Eu adoro esta imagem.
Picture Game for Children
Jogo de Imagens para Crianças
Look at that picture.
Olhem esta imagem.
This picture is incredible.
Essa foto é incrível.
This is the picture.
Esta é a imagem.
What's in this picture?
O que há nessa foto?
Look at this picture.
Veja esta fotografia.
(Picture by Iberê Thenório)
(Foto de Iberê Thenório)
Picture by Victor Santos.
Foto de Victor Santos.
Picture from website laicismo.org.
Foto do website laicismo.org
Painting a different picture
Uma outra versão dos fatos

 

Related searches : Broader Level - Broader Approach - Broader Definition - Broader Issues - Broader Impact - Broader Access - Broader Strategy - Broader Term - Broader Vision - Broader Use - Broader Group - Broader Meaning - Broader Society