Tradução de "bucks the trend" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Trend - translation :

Palavras-chave : Pratas Paus Aposto Tendência Moda Tendências Actual Padrão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Paris bucks the trend	Paris resiste à tendência
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.	Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
The printers cost 800 bucks now.	As impressoras custam 800 dólares atualmente.
That cost me three bucks.	Isso me custou três dólares.
I haven't got five bucks.	Eu não tenho cinco dólares.
Ten bucks. How about five?	Dez paus. Que tal cinco?
Cambs., Hunts., Beds., Herts., Bucks.	Em 886, a porção oriental do reino foi incorporada ao Danelaw.
600 bucks, happened two days ago.	600 dólares, há dois dias atrás.
You still owe me twenty bucks.	Você ainda me deve vinte dólares.
You owe me another thirty bucks.	Você me deve mais trinta pratas.
I thought I would spend 20 bucks.	Eu achei que iria gastar 20 dólares.
That was the best twenty bucks I've ever spent.	Foram os vinte dólares que eu melhor gastei em minha vida.
I'm just going to give you 500 bucks.	Eu vou dar a vocês 500 dólares.
100 million bucks hey, I can go to the moon.	100 milhões de dólares ei, posso ir à lua.
That's before we got up to the four bucks a gallon.	Isto foi antes de chegarmos a 4 dólares o galão.
The county was formed in 1752 from parts of Bucks County.	Foi fundado em 7 de março de 1752.
Products Consumer products Trend Micro provides multiple security programs for consumers, including Trend Micro Antivirus Security, Trend Micro Internet Security, Trend Micro Maximum Security, Trend Micro Premium Security, and Trend Micro Antivirus for Mac.	O título do livro é Trend Paixão por um sonho A Trend Micro está no Brasil desde 1996 e possui escritórios no Rio de Janeiro e em São Paulo.
And John Heinz did give me a million bucks.	E John Heiz realmente me deu um milhão.
The Milwaukee Bucks are a professional basketball team based in Milwaukee, Wisconsin.	O Milwaukee Bucks é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Milwaukee, Wisconsin.
It makes about 80 million bucks a month in subscriptions.	Ele gera 80 milhões de dólares por mês em assinaturas.
Bucks County was originally much larger than it is today.	A sede e maior cidade do condado é Doylestown.
And if a drive across town is worth 100 bucks, it's worth 100 bucks no matter what you're saving it on. People don't think that way.	E se uma viagem através da cidade vale 100 dólares, vale 100 dólares não importa com o que você está economizando. As pessoas não pensam desta forma.
For every trend on this planet, there's a counter trend.	Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.
Third trend robots.	Terceira tendência robôs.
We're going to give you five bucks four dollars for your time.	Vamos lhe dar cinco dólares quatro dólares pelo seu tempo.
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?	Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
Maybe you ought to buy efficiency at 26 bucks instead of 12.	Talvez se deva comprar eficiência a 26 dólares em vez de 12.
Now, I bought this device from Clifford Stoll for about 900 bucks.	Agora, eu comprei este aparelho de Clifford Stoll para cerca de 900 dólares.
How much? Ten bucks. You must be joking. I'll give you five.	Quanto? Dez paus. Você deve estar brincando, eu lhe dou cinco.
The London games confirmed this trend.	Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência.
They again advanced to the Eastern Conference Finals beating the Bucks and Philadelphia 76ers en route.	Eles novamente avançaram para as finais da Conferência Leste batendo os Bucks e o Philadelphia 76ers no caminho.
The thing was cute at first (and like, 10 bucks), but geez, it's also annoyingly loud.	A coisa era mimosa no começo (e barata), mas, afe, também faz muito barulho.
So, the big the answer to this question is simple Pay 4,000 bucks and come to TED.	risadas A grande resposta à esta questão é simples Pague 4000 dólares e venha à TED
These examples indicate a trend.	Este exemplo demonstra uma tendência.
There is a trend here.	Há um padrão aqui.
We have a decent trend.	Temos uma tendência de queda.
Is it a national trend?	É uma tendência nacional?
The nationalist trend has continued unabated ever since.	A tendência nacionalista continuou inexorável desde então.
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.	E esta é a tendência de bem estar durante esse tempo, um pequeno aumento, mas esta é a tendência em pegada ecológica.
Narrator Stirred by the prospects of mass communication and making big bucks on advertising, David Sarnoff commercializes radio.	Agitada pela expectativa de comunicação de massa e de lucros altos em publicidade. Davida Sarnoff comercializa o rádio.
It costs 50 bucks just to install it on your computer, making the publisher about another 275 million.	Custa 50 dólares só pra instalar no seu computador, gerando para o distribuidor mais 275 milhões.
So where does this trend stop?	Então, aonde isso vai parar ?
But this trend is less unambiguous.	Mas essa tendência é menos inequívoca.
A unique style, individuality and trend.	Um estilo único, peculiaridade, tendência.
This trend continued under Ethiopian occupation.	Esta tendência continuou sob a ocipação etíope.

Display this page in English