Tradução de "bull's eye" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bull's eye - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bull's eye! | Tiro certeiro! |
| He hit the bull's eye. | Ele acertou na mosca. |
| And this cartoon hit the bull's eye. | E este cartum atingiu o alvo em cheio. |
| And that's a real fantastic bull's eye. | E é um acerto muito preciso. |
| And this cartoon hit the bull's eye. | E este cartoon acerta mesmo em cheio. |
| And that's a real fantastic bull's eye. | E aí está um alvo mesmo fantástico. |
| The EM rash is not always a bull's eye, i.e., it can be solid red. | Pode ocorrer a formação de cistos na face posterior do joelho. |
| I'm always struck by how successful we have been at hitting the bull's eye of the wrong target. | Sempre fiquei impressionado com o quão bem sucedidos temos sido a acertar no centro do alvo errado. |
| Commenting on the blog Desculpe a nossa fAlha, created to expose the issue, the brothers hit the bull's eye | Em comentário no blog Desculpe a nossa Falha, criado para expor o caso, os irmãos vão direto ao assunto |
| Forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again. | Desista de tentar acertar o alvo no jogo de dardos, apenas mire o mesmo ponto de novo e de novo. |
| Forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again. | Esqueçam tentar acertar no centro do alvo, visem apenas o mesmo ponto, vezes sem conta. |
| Here's the old bull's pen. | Aqui está o velho touro. |
| Little Sitting Bull's a big boy now. | O pequeno Touro Sentado agora é crescido. |
| Have you seen this bull's horns? They're huge! | Já viste os cornos deste touro? São enormes! |
| Bull's what I've been selling all my life. | Olhe, Tenho vendido tretas a vida toda. |
| Bull's main competitors here are IBM and HP. | Neste domínio, os principais concorrentes da Bull são a IBM e a HP. |
| And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people. | E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas. |
| And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people. | E tanto na produção do plástico, como no seu consumo e no deitá lo fora, as pessoas que sofrem primeiro os seus efeitos são as pessoas pobres. |
| It might just be that Young Bull's man won't show up. | Talvez os homens de JovemTouro não apareçam. |
| Bull's difficulties prior to the restructuring plan to which this Decision relates | Dificuldades da Bull antes do plano de reestruturação objecto da presente decisão |
| Bull's market share in the Community of Fifteen comes to less than 1 . | A parte de mercado da Bull a nível da Comunidade dos quinze é inferior a 1 . |
| In certain specific markets, Bull's offering is the only credible alternative to IBM. | Em certos mercados específicos, a oferta da Bull será a única alternativa credível à IBM. |
| The Commission acknowledges that this strategy is consistent with Bull's concentration on certain sectors. | A Comissão reconhece que esta estratégia é coerente com a concentração da Bull em certos sectores. |
| Effects in the eye eye pain, eye irritation, dry eye, abnormal eye sensation, eye discomfort | Efeitos no olho dor no olho, irritação ocular, olho seco, sensação estranha no olho, desconforto ocular. |
| Effects in the eye blurred vision, eye irritation, eye pain, eye discharge, itchy eye, dry eye, abnormal eye sensation, redness of the eye. | Efeitos oculares visão turva, irritação ocular, dor ocular, secreção ocular, comichão, olho seco, sensação estranha no olho, olho vermelho |
| Eye haemorrhage , Eyelid infection , Eye inflammation , Diplopia, Dry eye , Eye irritation , Eye pain, Lacrimation increased, Eye discharge | Hemorragia ocular , Infeção das pálpebras , Inflamação dos olhos , Diplopia, Olho seco , Irritação ocular , Dor ocular, Aumento do lacrimejo, Secreção ocular |
| Effects in the eye eye pain, itchy eye, eye redness | Efeitos no olho dor no olho, comichão no olho, vermelhidão no olho |
| Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness | Efeitos no olho dor no olho, irritação no olho, visão turva, manchas na córnea, olho seco, comichão no olho, vermelhidão no olho |
| He stuck handlebars into a bike seat and called it Bull's Head. Sounds convincing, right? | Ele juntou um guiador e um assento duma bicicleta e chamou lhe Cabeça de boi. Soa convincente, certo? |
| Bull's restructuring plan, as communicated to the Commission by France, shall be implemented in full. | O plano de reestruturação da Bull, tal como comunicado à Comissão pela França, é executado integralmente. |
| Effects in the eye eye pain or swelling, eye irritation, dry eye, abnormal eye sensation | Efeitos no olho dor ou inchaço no olho, irritação ocular, olho seco, sensação estranha no olho. |
| Effects in the eye iris inflammation, eye pain, eye discomfort, dry eye, eyelid swelling, eye irritation, itchy eye, eye discharge, allergic conjunctivitis (eye allergy), increased tear production, deposits on the eye surface, fluid or swelling at the back of the eye, eye redness. | Efeitos oculares inflamação da irís, dor ocular, desconforto ocular, olho seco, inchaço da pálpebra do olho, irritação ocular, comichão, descarga ocular, conjuntivite alérgica (alergia ocular), aumento do fluxo lacrimal, depósitos na superfície do olho, liquido ou inchaço na parte de trás do olho, vermelhidão. |
| Effects in the eye allergic conjunctivitis (eye allergy), eye surface inflammation, eye pain, eye discomfort, blurred or abnormal vision, eye redness | Efeitos no olho conjuntivite alérgica (alergia ocular), inflamação da superfície ocular, dor ocular, desconforto ocular, visão turva ou anormal, vermelhidão ocular |
| Effects in the eye changes in the colour of the iris (coloured part of the eye), eye pain, eye discomfort, dry eye, itchy eye, eye irritation. | Efeitos oculares alteração da cor da íris (parte colorida do olho), dor, desconforto, olho seco, comichão, irritação. |
| The worsening economic situation after the events of 11 September 2001 weakened Bull's situation still further. | A degradação da situação económica na sequência dos acontecimentos de 11 de Setembro de 2001 agravou mais a situação da Bull. |
| The Commission also takes account of the fact that Bull's strategy is geared towards open source. | A Comissão tem em conta igualmente o facto de a estratégia da Bull estar voltada para software open source . |
| blood in your eye, discoloured eye, deposit eye | angue no olho, olho descolorido, depósito no olho |
| 23 Effects in the eye eye surface inflammation with surface damage, inflammation inside the eye, red eye, itchy eye eyelid itching, redness, swelling, or crusting eye discharge, eye allergy, dry eye, tired eyes | Efeitos oculares inflamação da superfície ocular com lesões na superfície, inflamação ocular, olho vermelho, comichão no olho comichão na pálpebra, vermelhidão, inchaço ou encrostamento descarga ocular, alergia no olho, olho seco, olhos cansados. |
| ( ) shows that this type of customer wishes to see Bull's offerings maintained. The markets concerned are, however, highly specific niche markets and Bull's continued existence has little impact on competition in the high end server segment as a whole. | mostra que este tipo de cliente deseja preservar a continuidade da oferta da Bull. Trata se, no entanto, de mercados nicho muito específicos e a continuidade da Bull tem pouca incidência sobre a concorrência no segmento dos servidores topo de gama no seu conjunto. |
| Eye pain, eye swelling | Dor nos olhos, inchaço dos olhos |
| Eye drops, suspension Eye drops, suspension Eye drops, suspension | Colírio, suspensão Colírio, suspensão Colírio, suspensão |
| blurry vision, eye infection or pink eye , dry eye | visão turva, infeção dos olhos ou olho vermelho , olho seco |
| Uncommon eye haemorrhage, vision abnormal, dry eye, conjunctivitis, eye discharge, photophobia, eye irritation, lacrimation increased, conjunctival hyperaemia, eye swelling. | Pouco frequentes hemorragia ocular, visão anormal, xeroftalmia, conjuntivite, lacrimejo, fotofobia, irritação ocular, aumento do lacrimejo, hiperémia conjuntival, olhos inchados. |
| This is in the museum at Heraklion, it's a fantastic bull's head drinking cup called a rhyton. | Este é o Museu de Heraklion, é a cabeça de um touro fantástico beber copo chamado um rhyton. |
| The implementation of Bull's strategy based on Itanium and open source would enhance this role in future. | A aplicação da estratégia da Bull baseada no Itanium e nos software open source reforçará este papel no futuro. |
Related searches : Eye - Eye For Eye - Eye Eye Captain - Eye Eye Sir - Eye To Eye - See Eye To Eye - Eye Nut - Eye Fatigue - Close Eye - Eye Pencil - Eye Drops - Good Eye - Unaided Eye
