Tradução de "but does" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But does it work? | Mas, isso funciona? |
| But nothing else does either. | Mas mais nada tem também. |
| But how does it work? | Mas como isso funciona? |
| But does it really work? | Mas isto realmente funciona? |
| But where does one start? | Mas onde se deverá começar? |
| Tom does nothing but complain. | Tom só reclama. |
| He does nothing but cry. | Ele só chora. |
| But it does not happen... | Integrou o Santo e Sagrado Sínodo. |
| But what does that mean? | Ligações externas |
| But what does a cell do? | Mas o que a célula faz? |
| But does such a West exist? | Mas será que tal Ocidente existe? |
| But why does Bueno Aires flood? | Mas por que Buenos Aires alaga? |
| He does nothing but read manga. | Ele não faz nada além de ler mangá. |
| Tom doesn't care, but Mary does. | Tom não se importa, mas Mary sim. |
| No one but Tom does that. | Ninguém além de Tom faz isso. |
| Tom does that, but Mary doesn't. | Tom faz isso, mas Mary não faz. |
| Tom does that, but Mary doesn't. | O Tom faz, mas a Mary não. |
| But what does it mean? How does it impact on our everyday life? | Mas o que significa isso? Como isso impacta nossa vida diária? |
| He lost badly but every Democrat does. | Ele perdeu feio mas todos os Democratas perdem. |
| But so does the importance of content. | Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo. |
| But life begins, what does that mean? | Mas a vida começa, o que isso quer dizer? |
| But this does not mean everything happens. | Mas isto não significa que tudo acontece. |
| But one size does not fit all. | Mas uma medida não serve a todos. |
| Life never ends but earthly life does. | A vida é eterna, mas a vida terrena tem fim. |
| The envious die, but envy never does. | Os invejosos morrem, mas a inveja nunca morrerá. |
| Envious people die, but envy never does. | Os invejosos morrem, mas nunca a inveja. |
| He does nothing but eat and sleep. | Ele não faz nada além de comer e dormir. |
| I don't like broccoli, but Tom does. | Eu não gosto de brócolis, mas o Tom gosta. |
| I don't like broccoli, but Tom does. | Não gosto de brócolis, mas o Tom gosta. |
| Tom does that every day but Monday. | O Tom faz isso todos os dias exceto às segundas. |
| Tom does nothing all day but read. | O Tom não faz nada o dia todo a não ser ler. |
| We say small, but what does that mean? | Nós falamos pequeno, mas o que isso significa? |
| But why does anyone have to feel anything? | Mas por que alguém tem que sentir algo? |
| But treatment does not mean helping existing sufferers. | Mas tratamento não significa ajudar os doentes existentes. |
| The Guard dies, but it does not surrender! | A Guarda morre, mas não se rende! |
| Tom does nothing but watch TV all day. | O Tom não faz nada além de assistir à TV o dia inteiro. |
| But complacency does have a tendency to breed contempt. | Mas a complacência não tem a tendência de gerar contentamento. |
| But my robot, STriDER, does not move like this. | Mas meu robot, STriDER, não se move assim. |
| But we have no idea why it does that. | Mas não fazemos a menor ideia porque ele faz isto. |
| But does any of this matter to Santorum s followers? | Mas será que nada disto importa para os seguidores de Santorum? |
| But democratic government alone does not guarantee effective government. | Mas só o governo democrático por si só não garante um governo eficaz. |
| but it does not assume responsibility for the projections . | mas , não assume responsabilidade pelas projecções . |
| But shared potential does not translate into collaborative action. | Mas o seu potencial partilhado não se traduz numa acção conjunta. |
| Let's show nothing but flowers the way ORT does. | Vamos mostrar apenas as flores da forma como ORT faz. |
| The queen reigns, but does not rule in England. | A rainha reina, mas não governa na Inglaterra. |
