Tradução de "but i see" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I looked, but I didn't see anything.
Eu olhei, mas não vi nada.
I can see him but he cannot see me.
Eu posso vê lo, mas ele não pode me ver.
But I know toughness when I see it.
Mas reconheço tenacidade quando a vejo.
But I know it when I see it.
Mas eu a reconheço quando a vejo.
I never see him but I am happy.
Nunca o vejo, mas sou feliz.
I looked around, but I didn't see anything.
Eu olhei em volta, mas não vi nada.
I heard footsteps, but I didn't see anyone.
Eu ouvi passos, mas não vi ninguém.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvi lo, mas não o posso ver.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvir te, mas não te posso ver.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvi lo, mas não o consigo ver.
I live near her house, but I seldom see her.
Eu moro perto da casa dela, mas raramente a vejo.
I went to Australia, but I didn't see any kangaroos.
Eu fui à Austrália, mas não vi nenhum canguru.
I saw Tom, but he didn't see me.
Eu vi Tom, mas ele não me viu.
I won't see it smiling and running free. I will see it in pain, but I want it to see that I haven't forgotten it.
Eu vou estar lá, de frente, olhando Não vou ver ele sorrindo nem correndo livre, pelo contrário, vou ver ele agonizando, mas quero que ele veja que eu não o esqueci .
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Verei o que posso fazer, mas eu não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Verei o que posso fazer, mas não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Eu verei o que posso fazer, mas eu não te prometo nada.
I'll see what I can do, but I promise you nothing.
Eu verei o que posso fazer, mas não te prometo nada.
I went to see Tom, but he wasn't there.
Eu fui para ver o Tom, mas ele não estava lá.
I wanted to see the elephant first, but Tom wanted to see the monkeys.
Eu queria ver o elefante em primeiro lugar, mas Tom queria ver os macacos.
I'll see what I can do, but I can't promise you anything.
Verei o que posso fazer, mas não posso te prometer nada.
' But I wanted to see what I could do as an individual.
Mas eu queria ver o que eu poderia fazer sozinha.
But when I came to see you, I said, I didn't believe in myself.
Mas quando te conheci, eu disse, eu não acreditava em mim.
But, as a cancer doc, this is what I see.
Mas, como uma médico de câncer, isto é o que eu vejo.
But it's not only numbers that I see in colors.
Mas não são apenas números que vejo em cores.
See but again, I told you, I don't have to worry with that.
Veja, novamente, eu lhe disse, não tenho que me preocupar com isso.
And me? Well, neither do I, but I see the impossible every day.
E eu? Bem, nem eu, mas eu vejo o impossível todo dia.
And I see the same picture, but from the opposite side.
E eu vejo a mesma imagem, mas do lado oposto.
But I'm going see what happens if I press this button.
Mas vou ver o que acontece se eu apertar esse botão.
Other homeless people didn't see me as homeless, but I did.
Os outros sem teto não me viam como uma sem teto, Mas eu sim.
The solution lay before my eyes, but I didn't see it.
A solução estava diante dos meus olhos, mas eu não a vi.
But I decided that I wanted to go and see if I could affect change there.
Mas eu decidi que eu queria ir e ver se poderia fazer mudanças lá.
People see a media blackout I see journalists that a dictator has no choice but to ban.
People see a media blackout I see journalists that a dictator has no choice but to ban.
But hey, I don't really see any alternative, given the way I read the situation.
Mas enfim, não vejo realmente qualquer alternativa, dada a maneira em que interpreto a situação.
But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.
Mas as vezes eu vejo esta idéia engenhosa ali, e eu tenho esse momento eureka.
I see beauty in the future of the Internet, but I'm worried that we might not see that.
Eu vejo beleza no futuro da Internet, mas receio que talvez não vejamos isto.
I know you're there because I can hear you, but I can't see you because I normally wear glasses.
Sei que vocês estão aí porque posso ouvi los. Mas não posso vê los porque normalmente uso óculos.
And I have no idea why there's two, and that's something I want to solve some day but not only can it see blue light, but it can see red light.
E eu não tenho ideia de por que há dois, mas isso é algo que hei de descobrir algum dia. Então, ele não só pode ver luz azul, como vermelha também.
But let me get to the talk I see the clock is running.
Mas eu vou começar a apresentação o tempo está passando.
But just very quickly we'll just see if I can do this quick.
Mas rapidinho vamos ver se posso fazer isso rápido.
It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
É uma teoria intrigante, mas eu não compreendo como ela pode ser testada.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando por você, mas eu não estou vendo ele agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando ali por você, mas eu não o estou vendo agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava ali esperando por ti, mas agora não o estou vendo.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
O Tom estava ali a esperar vos agora, porém, não estou a vê lo.