Tradução de "but not later" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later.	Poderia se esperar um segundo pico por outras razões, mas não meio milissegundo depois.
The track was later included in Resident Evil soundtrack, but does not appear in the film.	a faixa foi inserida na Trilha Sonora do filme Resident Evil mas nunca aparece no filme.
He first appeared on September 19, 1952, but was not mentioned by name until three days later.	Ele apareceu pela primeira vez em 19 de setembro de 1952 no entanto, seu nome só foi mencionado três dias depois.
Later legends claimed that Harold did not die at Hastings, but escaped and became a hermit at Chester.	Lendas posteriores afirmam que Haroldo não morreu em Hastings, mas escapou e tornou se um eremita em Chester.
Later, the Chinese replaced 圓 with 元 which has the same pronunciation in Mandarin (but not in Japanese).	Mais tarde, os chineses substituíram圓 por 元. que tem a mesma pronúncia em mandarim (mas não em japonês).
In the later Twentieth Dynasty, the well itself was sometimes not excavated, but the well room was still present.	No final da vigésima dinastia, o fosso em si algumas vezes não era escavado, mas a sala ainda estava presente.
Later the inhabitants of Porto Covo buried the Christian hermit, but could not, at first, find the sacred image.	Após a retirada dos agressores, chegaram os habitantes de Porto Covo, que constataram os danos e deram sepultura cristã ao eremita.
And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came.	E eu prometia fazê lo no futuro. E, sem surpresas, o futuro nunca chegava.
I'm sure I saw the second trade tower collapse an hour later, but I know it could not have happened.	Eu estou certo de que vi a segunda torre cair uma hora depois, mas eu sei que isto pode não ter acontecido.
But the weird thing is, we have not absorbed this lesson 150 years later none of us really believes this.	Mas a parte estranha é que nós não não absorvemos tal lição depois de 150 anos. Nenhum de nós acredita realmente nisso.
Initially following Mrs. Jones into exile, he reappears several years later and resumes his role of talking but not working.	Initially following Mrs. Jones into exile, he reappears several years later and resumes his role of talking but not working.
Moore had initially believed that original characters would not provide emotional resonance for the readers, but later changed his mind.	A princípio, Moore achou que isso não proporcionaria o fator emocional aos leitores, mas depois mudou de idéia.
Later, a prototype version chambered for the new, shorter 7.62 39mm round was developed, but was not accepted for production.	Uma versão de protótipo para utilizar o novo calibre M1943 foi desenvolvida, mas não aceite para produção.
Maybe they go later, not right away.	Às vezes eles vão depois, não agora mesmo.
Later flu pandemics were not so devastating.	As pandemias posteriores não foram tão devastadoras.
Institutional improvements help, but they can come later.	Avanços institucionais ajudam, mas podem vir depois.
It was later titled Notorious but was shelved.	Posteriormente foi intitulado Notorious, mas acabou sendo arquivado.
I predict that later this year, you'll get them in the supermarkets not visible, but as animal protein in the food.	Eu prevejo que ao fim desse ano, vocês os terão nos supermercados não visíveis, mas como proteína animal na comida.
He later graduated, but did not take the Abitur exams that would have enabled him to go to college or university.	Graduou se mais tarde, mas não fez o exame Abitur que lhe daria acesso à universidade.
Much later, Cage recounted the incident ... When he said that, I revolted, not against him, but against what he had said.	Muito tempo depois, Cage teve uma chance e, após deixar a Cornish Scholl , juntou se à Chicago School of Design .
Hawi was later released, but Teferi's fate remains unknown.	Hawi foi posteriormente liberta, mas o destino de Terefi ainda é desconhecido.
He escaped to Lebanon, but later went to Iraq.	Teve ramificações no Iraque, Jordânia e Líbano.
But they often were not allowed to start picking until 2 3 hours later, when the dew on the plants dried time for which they were not paid.	Mas muitas das vezes não eram autorizados a começar a apanhar o tomate até 2 3 horas depois, quando o orvalho que estava sobre as plantas secava tempo esse que não era pago.
Boethius translated 'postulate' as petitio and called the axioms notiones communes but in later manuscripts this usage was not always strictly kept.	Boécio traduziu postulado como petitio e chamou os axiomas de notiones communes , mas em manuscritos posteriores esse uso nem sempre foi estritamente mantido.
But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes.	Mas então, muito tempo depois, bilhões de anos mais tarde, tivemos o segundo replicador, os memes.
And I recorded Dizzy. And he died a year later, but not before telling a fellow named McCoy Tyner what we were doing.	E eu gravei Dizzy, e ele faleceu um ano depois, mas não antes de contar o que fazíamos a um companheiro chamado McCoy Tyner
According to sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, who later recounted the story, Laboulaye's comment was not intended as a proposal, but it inspired Bartholdi.	Foi projetada e construída pelo escultor alsaciano Frédéric Auguste Bartholdi (1834 1904), que se baseou no Colosso de Rodes para edificá la.
She later said Coco marked the first time she accepted that the public was not against her, but actually seemed to love her.	Mais tarde, ela disse que Coco a marcara porque, pela primeira vez, percebera que o público não estava contra ela, mas realmente parecia amá la.
The report is submitted not later than the data .	O relatório não deve ser apresentado depois dos dados .
Schindler later claimed the boy was not his son.	Mais tarde, Schindler alegou que o filho não era dele.
But it was something he later turned to his advantage.	Mas era algo que mais tarde ele revertia em seu benefício.
But I'll tell you later if you want to know.	Mas eu posso contar depois, se quiserem saber.
It's a very challenging task. But more to come later.	É uma tarefa de um grande desafio, e existe muito por vir.
But three years later, by 1908, it weighed 40 pounds.	Mas três anos depois, em 1908, pesava 18 kg.
Weeks later she recovered, unscarred but without her youthful beauty.	Semanas depois ela se recuperou, ilesa, mas sem sua beleza jovial.
Centuries later, Burma remains central, not only in matters of Asian security, but also for the country s vast and still mostly untapped natural wealth.	Séculos mais tarde, a Birmânia continua a ser central, não só em matéria de segurança asiática, mas também pela vasta e ainda muito inexplorada riqueza natural do país.
Construction had already started on a more sophisticated satellite, but it would not be ready until December this satellite would later become Sputnik 3.	Nessa época, os russos já construíam um satélite mais sofisticado que, porém, só estaria pronto após um mês da data requerida.
I like not knowing what will happen 10 pages later.	Eu gosto de não saber o que vai acontecer em 10 páginas.
The report may not be submitted later than the data .	O relatório não deve ser apresen tado depois dos dados .
The report may not be submitted later than the data .	O relatório não deve ser apresentado depois dos dados .
An hour later, the senior figure had not shown up.	Uma hora depois, o elemento não tinha aparecido.
But, five decades later, the map has yet to be delineated.	Contudo, já decorreram cinco décadas e o mapa ainda não foi definido.
But until this day, three decades later, its meaning remains unclear.	Mas até hoje, três décadas depois, o seu significado permanece pouco claro.
The song was later released, but did poorly in the charts.	A música foi lançada mais tarde, mas teve pouco sucesso nas tabelas.
Law is not an element, but a synthesis, not a premise for validity, but fulfilled validity, not a prius, but a posterius, not a given, but a solution, it is not in the beginning, but in the end.	Citação O direito não é elemento, mas síntese, não é premissa de validade, mas validade cumprida ... , não é prius , mas posterius , não é dado, mas solução, não está no princípio, mas no fim.

Display this page in English