Tradução de "but of" para a língua portuguesa:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the aftermath of Sidr show signs of devastation but not much loss of lives.	Entretanto as conseqüências do Sidr mostram sinais de devastação mas não tanta perda de vidas.
But some of you do.	Mas alguns de vocês apoiam.
But there's lots of stuff.	Mas há um monte de coisas.
But of course none of that happened.	Mas claro que nada disso ocorreu.
But over the years, the blackboards were fine, but they ran out of chalk.	E ao longo dos anos os quadros serviram bem, mas o giz acabou.
PRINCETON Sugar is sweet, but the ethics of its production is anything but appealing.	PRINCETON O açúcar é doce, mas a ética em torno da sua produção é tudo menos apelativa.
But some of them they haven't.	Mas não cumpriram todas.
But half of those were Indian.	Mas metade desses são indianos.
But of course, it didn't matter.	Mas, é claro, isso não faz diferença.
But all of us own stuff.	Mas todos nós temos coisas.
But of course, they don't listen.	Mas claro, eles não escutaram.
But that costs millions of dollars.	Mas isto custa milhões de dólares
But take the example of heparin.	Mas vejam o exemplo da heparina.
But, of course, that's the point.	Mas, é claro, esse era o objetivo.
But which of them reigns supreme?	Mas qual deles reina supremo?
But this one's kind of cool.	Mas este é realmente interessante.
He thinks of nothing but himself.	Ele não pensa em nada a não ser em si mesmo.
Not all of them, but most of them.	Não todas elas, mas a maioria delas.
But of course, with the use of technology.	A não ser, claro, com uso da tecnologia.
But we've worked through some of those, but we've still got real problems in Washington.	Mas conseguimos trabalhar com algumas dessas questões, Mas ainda temos problemas de verdade em Washington.
But, but it didn't work.	Mas, não funcionou.
But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way.	Mas, é claro, eles são programados, mas nós os utilizamos de uma forma sofisticada.
But in this case we cracked it, but a big part of the problem still remains.	Neste caso, achamos a solução, mas uma grande parte do problema permanece.
But there's also our sense of ourselves.	Mas também há nosso senso de união.
But it's a kind of indirect argument.	Mas é um tipo de argumento indireto.
But new properties of a sailing boat.	Mas, novas características de um barco à vela.
But you'll notice the level of excitement.	Mas você nota o grau de excitação deles.
But all of those questions are tangible.	Mas todas essas perguntas são tangíveis.
But there's a lot of technology going.	Mas há muita tecnologia sendo produzida.
But they're very different types of memories.	Mas serão tipos muito diferentes de memória
But this is the source of innovation.	Mas esta é a fonte de inovação.
We are but the base of chaos.	Nós somos porém a base do caos.
We're lonely, but we're afraid of intimacy.	Estamos sozinhos, mas receamos a intimidade.
But of course we're not done yet.	Mas é claro que ainda não terminamos.
But of course, it's not about that.	Mas é claro, não é sobre isso.
But so does the importance of content.	Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
But there is a glamour of industry.	Mas exiisteum glamour da indústria.
But it's not a bunch of programmers.	Mas não são um bando de programadores.
But I had a lot of fun.	Mas eu me diverti muito.
But some of our grandchildren probably will.	Mas alguns de nossos netos certamente conseguirão.
But this is the face of resilience.	Mas esse é o rosto da resiliência.
But I have a lot of reservations.	Porém eu tenho algumas reservas.
But generally speaking, most of us don't.	Mas, generalizando, muitos de nós não participam.
But there are a lot of similarities.	Mas há muitas similaridades.
'You're nothing but a pack of cards!'	Vocês não são nada além de um baralho de cartas!

Display this page in English