Tradução de "but yet are" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The police are looking for her. But there are no results yet. | A polícia está a sua procura, mas ainda não há resultados. |
| Now we are not there yet, but it is happening. | Ainda não chegamos lá, mas estamos a caminho. |
| Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | Essas são as ideias que foram aceitas mas ainda não implementadas. |
| These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised . | Estes dados são mais comparáveis do que os dados nacionais , mas não se encontram ainda completamente harmonizados . |
| Stocks of coins sorted as unfit but not yet destroyed are reported 3 . | Devem ser comunicadas as existências de moedas classificadas como impróprias para circulação , mas ainda não destruídas . 3 . |
| We don t have huge numbers yet, but those that do are heavily engaged. | Ainda não temos grandes números, mas os que acompanham o programa são comprometidos. |
| But yet, it was human. | Mas, apesar disso, era humano. |
| But we're not there yet. | Mas não chegamos lá ainda. |
| But yet she didn't stop. | Mas mesmo assim ela não parou. |
| But that's not electricity yet. | Mas isso ainda não é eletricidade. |
| I think that we are winning the war, but we haven't won it yet. | Eu acho que estamos numa batalha vencedora, mas não a vencemos ainda. |
| Now here's something that you haven't yet leaked, but I think for TED you are. | Aqui está uma coisa que vocês ainda não vazaram, mas eu acho que no TED poderiamos considerar que o fariam. |
| But he doesn't know it yet. | Mas ele ainda não sabe disso. |
| But he doesn't know it yet. | Mas ele ainda não o sabe. |
| Are you through yet? | Você já terminou? |
| Are you finished yet? | Você já terminou? |
| Are you sleepy yet? | Você já está com sono? |
| Are you sleepy yet? | Vocês já estão com sono? |
| Are you ready yet? | Você já está pronto? |
| Are you finished yet? | Já terminou? |
| Are you confused yet? | Você ainda está confuso? |
| Are You Dead Yet? | Are You Dead Yet? |
| Data for January are not yet available , but there are indications of a decline from December 's inflation rate . | Os dados relativos a Janeiro não estão ainda disponíveis , mas existem indicações de uma descida face à taxa de inflação registada em Dezembro . |
| But of course we're not done yet. | Mas é claro que ainda não terminamos. |
| It's coming, but we're not there yet. | Está chegando, mas não estamos lá ainda. |
| But it isn't 12 p.m. yet, right? | Mas não são meio dia ainda, certo? |
| JC Yet. But people are trying. Are you among those you're not going to commit are you among those trying to do it? | JC Ainda. Mas as pessoas estão tentando. Você está entre aqueles você não vai se comprometer você está entre aqueles que estão tentando? |
| There are no comments yet. | Ainda não há comentários. |
| He also tweeted saying the band are not recording new material yet but are putting together demos for a new album. | Ele também twittou dizendo que a banda não está gravando um material novo ainda, mas estão colocando juntos demos para um novo álbum. |
| And yet, our lives are complex. | E mesmo assim, nossas vidas são complexas. |
| Yet India s peaceniks are not wrong. | No entanto, os pacifistas na Índia não estão errados. |
| Yet Azzedine assassins are still free. | No entanto, os assassinos de Azzedine ainda estão livres. |
| Yet they rush around to spread corruption in the land but God does not love those who are corrupt. | Percorrem a terra, corrompendo a porém, Deus não aprecia os corruptores. |
| But yet, we get the sensation of something happening. | Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece. |
| Haven't got around to it yet but I may. | Ainda não fiz isso mas talvez faça. |
| But that math liberation didn't get into education yet. | Mas esta libertação da matemática ainda não chegou na educação. |
| He looks old, but he hasn't reached 30 yet. | Ele parece velho, mas ainda não tem 30 anos. |
| Tom promised to come, but hasn't showed up yet. | Tom prometeu vir, mas não apareceu ainda. |
| Tom is already here, but Bill haven't arrived yet. | Tom já está aqui, mas Bill ainda não chegou. |
| Tom is already here, but Mary hasn't arrived yet. | Tom já está aqui, mas Maria ainda não chegou. |
| Tom is already here, but Mary isn't here yet. | Tom já está aqui, mas Maria, ainda não. |
| Yet, their draglines are not the toughest. | Entretanto, seus fios de segurança não são os mais resistentes. |
| Are you done with your homework yet? | Você já terminou sua tarefa? |
| Are you done with your homework yet? | Você já terminou seu dever de casa? |
| Are you done with your homework yet? | Você já terminou o trabalho de casa? |
