Tradução de "buy in" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. | Ele poderia comprar coisas que o Rei Henrique, com toda sua riqueza, jamais poderia comprar. |
| What did you buy in Boston? | O que você comprou em Boston? |
| What did you buy in Boston? | O que vocês compraram em Boston? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Você comprou o que eu lhe havia pedido? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Compraste o que eu te havia pedido? |
| Tom didn't buy everything we asked him to buy. | Tom não comprou tudo que nós pedimos. |
| They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive. | Elas compram produtos quando necessitam. Uma pessoa em Alex não compra um maço de cigarros. Eles compram um cigarro por dia, mesmo que seja mais caro. |
| We buy. | Nós compramos. |
| Buy it! | Compre! |
| Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. | Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração. |
| You could buy 10 million in 2002. | Você pode comprar 10 milhões em 2002. |
| Did you buy a house in Germany? | Você comprou uma casa na Alemanha? |
| I'll buy whatever Tom wants me to buy for him. | Vou comprar qualquer coisa que o Tom quiser que eu compre para ele. |
| People buy and sell their labor in the same way as people buy and sell goods and services. | As pessoas compram e vendem seu trabalho da mesma forma que elas compram e vendem bens e serviços. |
| You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia. | Não se pode comprar uma passagem comercialmente para voar ao espaço na América, não se pode. Pode se comprá la na Rússia. |
| Did you buy any meat in the supermarket? | Você comprou um pouco de carne no supermercado? |
| We are chipping in to buy a cake. | Estamos fazendo uma vaquinha para comprar um bolo. |
| Nobody wanted to buy land in my country. | Ninguém queria comprar terras em meu país. |
| You can't buy anything interesting in this store. | Não pode comprar nada interessante nesta loja. |
| Tom wants to buy a house in Boston. | Tom quer comprar uma casa em Boston. |
| Buy it anyway. | De qualquer modo, |
| Don't buy it. | Não compre. |
| We buy CDs. | Compramos CDs. |
| We buy junk. | Compra se ferro velho. |
| I'd buy that. | Eu compraria aquilo. |
| I'd buy that. | Eu compraria aquele. |
| I'll buy that. | Comprarei isso. |
| Buy some toys. | Comprem brinquedos. |
| Don't buy it! | Não o compre! |
| I'd buy it. | Eu compraria. |
| We buy bread. | Nós compramos pão. |
| They buy bread. | Eles compram pão. |
| Buy our product. | Compre nosso produto. |
| Nobody wants to buy a mini well when they buy a car. | Ninguem quer comprar um mini poço com o carro. |
| People don't buy what you do they buy why you do it. | As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. |
| People don't buy what you do they buy why you do it. | Pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. |
| There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? | Não havia nada para comprar, a menos que vocês quisessem comprar rebites. Certo? |
| It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes. | É uma pena que você não possa comprar milagres da mesma forma que compra batatas. |
| What would you like to buy? I would like to buy a dog. | O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. |
| This is the Best Buy in New York City. | Esta é a Best Buy na cidade de Nova York. |
| The richest man in the world cannot buy everything. | O homem mais rico do mundo não pode comprar tudo. |
| He is saving in order to buy a house. | Está economizando para comprar uma casa. |
| You can buy yourself a dog in that store. | Você pode comprar um cachorro naquela loja. |
| Do you want to buy a house in Germany? | Você quer comprar uma casa na Alemanha? |
| Do you want to buy a house in Germany? | Vocês querem comprar uma casa na Alemanha? |
