Tradução de "buy out option" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Option - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In a temporary buyout auction the option to buy out the auction is not available after the first bid is placed. | Forma A forma de um leilão estabelece a característica que determina como são realizados os lances. |
| Tom went out to buy bread. | Tom saiu para comprar pão. |
| We do not buy people out of slavery. | Nós não compramos as pessoas da escravidão. |
| I found out where to buy fruit cheaply. | Descobri onde comprar fruta barata. |
| Options are contracts that give the owner the right, but not the obligation, to buy (in the case of a call option) or sell (in the case of a put option) an asset. | Diferentemente dos futuros, o detentor de uma opção de compra ( call option ) ou de venda ( put option ) não é obrigado a exercer o seu direito de compra ou venda. |
| I didn't go out and buy a bigger house. | Eu não sai para comprar uma casa maior. |
| Would you go out and buy a fur coat? | Vocês sairiam para comprar casacos de pele? |
| Tom went out to buy a loaf of bread. | Tom saiu para comprar pão. |
| She said to me, 'I'll go out and buy cookies.' | Ela me disse Vou sair para comprar biscoitos. |
| Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable). | Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias. |
| If this option is checked, when logging out KDE will display a dialogue asking for confirmation. | Se esta opção estiver seleccionada, ao saires do KDE aparecerá uma janela a pedir uma confirmação. |
| At the end of the leasing period , the lessee often has the option to buy the good at a nominal price ( ESA 95 , Annex II ) . | No final desse período , o locatário poderá , frequentemente , optar pela aquisição do bem a um preço nominal ( SEC 95 , anexo II ) . |
| At the end of the leasing period , the lessee often has the option to buy the good at a nominal price ( ESA 95 , Annex II ) . 4 . | No final desse período , o locatário poderá , frequentemente , optar pela aquisição do bem a um preço nominal . ( SEC 95 , anexo II ) . |
| We all want to go out and buy an Audi TT, don't we? | Todos nós queremos sair e comprar um Audi TT, não é mesmo? |
| As long as an ideal system is out of reach, an imperfect option will have to do. | Se o sistema ideal está fora de alcance, uma opção imperfeita terá que dar conta do recado. |
| Long put A trader who believes that a stock's price will decrease can buy the right to sell the stock at a fixed price (a put option). | No caso de uma opção de venda de uma ação (put), o lançador vendeu o direito de vender aquela ação. |
| The Morocco Option | A Opção de Marrocos |
| That's one option. | Essa é uma opção. |
| There's another option. | Há outra opção. |
| But what I want to point out is you can buy this from iTunes. | Mas o que eu quero mostrar é que você pode comprar isso no iTunes. |
| Claudia Silva Ferreira, 38, went out to buy bread on Sunday, March 16, 2014. | Cláudia da Silva Ferreira, 38, saiu para comprar pão, domingo, 16 de março de 2014. |
| Disengagement is not an option, because the status quo is not an option. | O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção. |
| And it comes out in January, and I hope you all buy it in triplicate. | Ele será lançado em Janeiro, e espero que cada um de vocês compre três. |
| Started out with my then four year old Oh, should buy the kid some Lego. | Começou com meu filho de quatro anos. Ah, eu devia comprar algum Lego para o garoto. |
| Is that an option? | Isso é uma opção? |
| That's not an option. | Isso não é uma opção. |
| There is another option. | Há outra opção. |
| It's our only option. | É a nossa única opção. |
| We ought to buy some new office equipment the stuff we've got is out of date. | Deveríamos comprar novos equipamentos para escritório as bugigangas que nós temos estão ultrapassadas. |
| They heard it on alternative radio, and then they rushed out like lemmings to buy it. | Eles ouviram na na rádio alternativa, e foram a correr como lêmingues comprá la. |
| Invalid parameter for s option. | Parâmetro inválido para opção s. |
| An important option is prefix. | Uma opção importante é prefix. |
| Use of data Option 1 | Utilização de dados Opção 1 |
| Use of data Option 2 | Utilização de dados Opção 2 |
| I don't see another option. | Eu não vejo outra opção. |
| We've only got one option. | Nós só temos uma opção. |
| We've only got one option. | Só temos uma opção. |
| I prefer the third option. | Eu prefiro a terceira opção. |
| The third option was chosen. | Foi escolhida a terceira opção. |
| This option is on by default. | Esta opção está ligada por omissão. |
| Here, there isn't really an option. | Aqui, não existe realmente uma opção. |
| Thankfully nobody wanted the dominated option. | Felizmente ninguém optou pela opção dominada. |
| Consequently , this option should be discontinued . | Por conseguinte , esta opção deve ser eliminada . |
| Option A is the current situation . | A opção A é a situação actual . |
| Giving up is not an option. | Desistir não é uma opção. |
Related searches : Buy-out Option - Buy Option - Buy Out - Buy Back Option - Buy Out Shares - Total Buy Out - Buy Me Out - Buy Out Payment - Buy Out Competition - Buy-out Events - Buy-out Value - Buy Buy - Opt-out Option - Take Out Option - Bail-out Option
