Tradução de "by article" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Article - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Section 2 The Council Article 202 ( repealed ) ( 49 ) Article 203 ( repealed ) ( 50 ) Article 204 Article 205 , paragraphs 2 and 4 ( repealed ) ( 51 ) Article 205 , paragraphs 1 and 3 Article 206 Article 207 Article 208 Article 209 Article 210 Section 3 The Commission ( 48 ) ( 49 ) ( 50 ) ( 51 ) Replaced , Replaced , Replaced , Replaced , in in in in substance , substance , substance , substance , by by by by Article Article Article Article 14 , 16 , 16 , 16 , | Secção 2 O Conselho Artigo 202.o ( revogado ) ( 49 ) Artigo 203.o ( revogado ) ( 50 ) Artigo 204.o Artigo 205.o , n.o s 2 e 4 ( revogados ) ( 51 ) Artigo 205.o , n.o s 1 e 3 Artigo 206.o Artigo 207.o Artigo 208.o Artigo 209.o Artigo 210.o Secção 3 A Comissão ( 48 ) ( 49 ) ( 50 ) ( 51 ) Substituído , Substituído , Substituído , Substituído , |
| Article by Gerry Vassilatos | Artigo de Gerry Vassilatos |
| Article 6 Article 190 shall be replaced by the following | Artigo 6.º O artigo 190.º passa a ter a seguinte redacção |
| Replaced by Article 72 TFEU . | Substituído pelo artigo 72.o do TFUE . |
| Replaced by Article 71 TFEU . | Substituído pelo artigo 71.o do TFUE . |
| In an article by J. | HARLEY, J. |
| Article 32 is deleted . Article 33 is replaced by the following | É suprimido o artigo 32.º O artigo 33.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 53 is deleted . Article 53a is replaced by the following | O artigo 53º A passa a ter a seguinte redacção |
| Article 314 ( repealed ) ( 70 ) ( 69 ) Replaced , in substance by Article 51 TEU . | Artigo 314.o ( revogado ) ( 68 ) ( 67 ) Substituído , na substância , pelo artigo 51.o do Tratado UE . |
| Article 2 ( 2 ) is deleted . Article 4 is replaced by the following | É suprimido o n.º 2 do artigo 2.º O artigo 4.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 200 Article 201 Article 202 Article 203 Article 204 PART FIVE EXTERNAL ACTION BY THE UNION Title I General provisions on the union 's external action Article 205 | Artigo 200.o Artigo 201.o Artigo 202.o Artigo 203.o Artigo 204.o PARTE V A ACÇÃO EXTERNA DA UNIÃO Título I Disposições gerais relativas à acção externa da União Artigo 205.o |
| Article 24 Notifications by the Depositary | Artigo 24º Notificações pelo Depositário |
| Replaced , in substance , by Article 15 . | Substituído , em substância , pelo artigo 15.o . |
| ( 17 ) Replaced by Article 67 TFEU . | ( 17 ) Substituído pelo artigo 67.o do TFUE . |
| Also replaced by Article 20 TEU . | Substituído também pelo artigo 20.o do Tratado UE . |
| Image by article author Nabila Taj. | Imagem do autor do artigo, Nabila Taj. |
| I was disappointed by your article. | Eu fiquei decepcionado com seu artigo. |
| 16 ) Article 168 shall be replaced by the following 19 ) Article 173 shall be replaced by the following | O artigo 1680 passa a ter a seguinte redacção |
| Replaced , in substance , by Article 13 TEU and Article 282 , paragraph 1 , TFEU . | Substituído pelo artigo 13.o do Tratado UE e pelo n.o 1 do artigo 282.o do TFUE . |
| The right guaranteed by this Article is the right guaranteed by Article I 10 of the Constitution cf. also the legal base in Article III 127. | o |
| Article 1 Article 2 ( repealed ) ( 25 ) Title I Categories and areas of union competence Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 Article 6 Title II Provisions having general application ( 25 ) Replaced , in substance , by Article 3 TEU . | Artigo 1.o Artigo 2.o ( revogado ) ( 25 ) Título I As categorias e os domínios de competências da União Artigo 2.o Artigo 3.o Artigo 4.o Artigo 5.o Artigo 6.o Título II Disposições de aplicação geral ( 25 ) Substituído , na substância , pelo artigo 3.o do Tratado UE . |
| Article 12 is replaced by the following | O artigo 12.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 10 Incorporation by a reference 1 . | Artigo 10º Inserção mediante remissão 1 . |
| Article 69 is replaced by the following | O artigo 69º passa ter a seguinte redacção |
| Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 . | Artigo 11.o Renovação por mútuo acordo 11.1 . |
| Replaced , in substance , by Article 5 TEU . | Substituído pelo artigo 5.o do Tratado UE . |
| Replaced , in substance , by Article 13 TEU . | Substituído pelo artigo 13.o do Tratado UE . |
| Replaced , in substance , by Article 295 TFEU . | Substituído , na substância , pelo artigo 295.o do TFUE . |
| Replaced , in substance , by Article 19 TEU . | Substituído , na substância , pelo artigo 19.o do Tratado UE . |
| Article 13 is replaced by the following | O artigo 13.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 79 is replaced by the following | O artigo 79.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 88 is replaced by the following | O artigo 88.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 10 is replaced by the following | O artigo 10.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 18 is replaced by the following | O artigo 18.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 15 is replaced by the following | O artigo 15.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 22 is replaced by the following | O artigo 22.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 9 is replaced by the following | O artigo 9.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 14 is replaced by the following | O artigo 14.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 4 is replaced by the following | O artigo 4.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 8 is replaced by the following | O artigo 8.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 64 is replaced by the following | O artigo 64.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 29 is replaced by the following | O artigo 29.o é substituído pelo seguinte |
| Article 45 is replaced by the following | O artigo 45.o é substituído pelo seguinte |
| Article 1 is replaced by the following | O artigo 1º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 2 is replaced by the following | O artigo 2º passa a ter a seguinte redacção |
Related searches : Caught By Article - Article Posted By - Covered By Article - Established By Article - Governed By Article - Article Written By - Regulated By Article - Protected By Article - Byline Article - Article About - Main Article - Legal Article - Toilet Article
