Tradução de "by his own" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was killed by his own brother. | Ele foi morto pelo próprio irmão. |
| Tom was killed by his own gang members. | Tom foi morto pelos membros de sua própria gangue. |
| Each noble had his own lands, his own network of regional connections, and his own military force. | No entanto, os capetos contam com o apoio da Igreja, dos burgueses e com sua própria energia. |
| He finally committed suicide by falling on his own sword. | No final ele comete suicídio jogando se sobre sua própria espada. |
| In the end, his health fails and he is consumed by his own confusion. | No final, a sua saúde começa a falhar e ele é consumido pela própria confusão. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia. |
| Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai. | Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai . |
| This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital. | Isso é feito por um empresário ganês, usando seu próprio capital. |
| But the whole thing was created by Steve on his own... | Peter cresceu e se tornou um adolescente tímido, mas extremamente inteligente. |
| But the whole thing was created by Steve on his own... | Também criou ao lado de Lee o Doutor Estranho, para a Marvel Comics. |
| Running his own oil company in Tulsa, he made his first million by June 1916. | Conseguiu o seu primeiro milhão de dólares em 1916 com a sua primeira empresa petrolífera em Tulsa. |
| Ultron is destroyed by the Vision, who sacrifices his own artificial life. | Ultron é destruído pela Visão, que sacrifica sua própria vida artificial. |
| Armstrong lived luxuriously in Chicago, in his own apartment with his own private bath (his first). | Armstrong viveu em Chicago no seu próprio apartamento, com a sua própria casa de banho privada (a sua primeira). |
| After being pressured by his wife, he and four of his servants kill the King in his own house. | Após ser pressionado por sua esposa, ele e quatro de seus criados matam o rei em sua própria casa. |
| These actions aligned with his own views, but his convictions were bolstered by the Emperor's identical conclusions. | Essas ações estavam de acordo com seus próprios pontos de vista, porém suas convicções foram reforçadas pelas conclusões idênticas do imperador. |
| That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect. | É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto. |
| His tenure was marred by bitter wrangling with other branches of Government and his own brief kidnapping by elements of the military. | Seu mandato foi prejudicado por disputas políticas dentro do governo e pelo seu breve seqüestro por elementos do exército. |
| Modern speculation ultimately is not supported by narrative evidence either from his own writings or his later biographers. | Especulações modernas, em última análise, não são apoiadas pela evidência narrativa nem dos seus próprios escritos nem dos seus biógrafos posteriores. |
| Go Daigo wanted to overthrow the shogunate and openly defied Kamakura by naming his own son his heir. | Go Daigo queria derrubar o xogunato e abertamente desafiou Kamakura ao nomear seu próprio filho como herdeiro. |
| Sponsored by the Commercial Club of Chicago, Burnham donated his services in hopes of furthering his own cause. | Patrocinado pelo Clube Comercial de Chicago, Burnham ofereceu seus serviços na esperança de que sua causa fosse efetivada em prol da cidade. |
| His influence extended far beyond his own research. | Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa. |
| His only real concern is his own style . | Sua única preocupação real é o seu próprio estilo . |
| He's seeing his own brain. | Ele está vendo seu próprio cérebro. |
| His own neighbor watches him. | O seu próprio vizinho vigia o. |
| Each has his own taste. | Gosto não se discute. |
| Each has his own taste. | Cada um tem o seu gosto. |
| Each has his own taste. | A cada um o seu gosto. |
| He has his own car. | Ele tem seu próprio carro. |
| He described his own experience. | Ele descreveu sua própria experiência. |
| He studied on his own. | Ele estudou sozinho. |
| Tom has his own bedroom. | Tom tem seu próprio quarto. |
| Tom built his own house. | Tom construiu a própria casa. |
| Tom did his own research. | Tom fez suas próprias pesquisas. |
| He loves his own children. | Ele ama os próprios filhos. |
| He forgot his own name. | Ele esqueceu seu próprio nome. |
| He makes his own clothes. | Ele faz as próprias roupas. |
| Tom killed his own father. | Tom matou o próprio pai. |
| Tom makes his own wine. | Tom faz seu próprio vinho. |
| Tom forgot his own birthday. | Tom esqueceu o seu próprio aniversário. |
| Tom makes his own decisions. | Tom toma as próprias decisões. |
| Tom hated his own name. | Tom odiava seu próprio nome. |
| He wrote his own name. | Ele escreveu o próprio nome. |
| Tom has his own room. | Tom tem o seu próprio quarto. |
| Tom has his own car. | Tom tem o seu próprio carro. |
| Tom cooks his own meals. | Tom faz a própria comida. |
