Tradução de "by job" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Your job hangs by a thread. | O seu trabalho está pendurado por um fio. |
| He'll finish the job by tomorrow. | Ele terminará o trabalho amanhã. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies . | A Comissão e o Banco Central Europeu necessitam de dados trimestrais rápidos sobre as ofertas de emprego para monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego . |
| They think it was an inside job by the Bush administration. | Eles acham que foi uma operação interna da administração Bush. |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | Mesadas, por natureza, estão ensinando as crianças a pensar em um emprego. |
| Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. | Terminar o trabalho até terça feira será mamão com açúcar. |
| Tom was unable to hold a job or live by himself. | Tom era incapaz de se manter num emprego e de viver sozinho. |
| He laid his job on the line by producing the album. | Ele arriscou seu emprego por produzir este álbum. |
| Hetmans were not paid for their job by the Royal Treasury. | Os hetmans não eram pagos por seu trabalho pelo Tesouro Real. |
| Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
| Good job. | Muito bem. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Oportunidades de emprego |
| Poor job. | Trabalho em vão. |
| Good job! | Bom trabalho! |
| Job 41 . | 72 a 93) |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Por que não tenho um serviço comum, sensato? |
| These are the primary tools by which a politician can do his job. | São as principais ferramentas com as quais um político pode fazer seu trabalho. |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor. |
| ARC Job Manager | Gestor de tarefas ARC |
| Hated the job. | Odiava seu trabalho. |
| SW Good job! | SW Bom trabalho. |
| That's our job. | Esse é nosso trabalho. |
| It s my job. | É a minha função. |
| What's your job? | Qual é o seu trabalho? |
| What's your job? | Qual é o teu trabalho? |
| It's my job. | É o meu trabalho. |
| Nice job, man! | Bom trabalho, cara! |
| Get a job. | Arrume um emprego. |
| It's their job. | É o trabalho deles. |
| What's his job? | Qual é o trabalho dele? |
| What's his job? | No que ele trabalha? |
| I'm job hunting. | Estou procurando emprego. |
| We have to figure out a way to get this job finished by Monday. | Nós temos de encontrar um jeito de terminar esse trabalho até segunda. |
| His home was searched by the Gestapo and he was fired from his job. | Sua casa foi vasculhada e ele foi demitido de seu trabalho. |
| 88 8) ...the Devil himself... called serpent by Moses, the Devil by Job and Zachariah, and was addressed as Satanas by Jesus. | Biografia Seu lugar de nascimento foi Flávia Nápoles (atual Nablus), na Síria Palestina ou Samaria. |
| And what I mean by that is that we find a new job for it. | E com isso quero dizer que encontramos uma nova finalidade para ela. |
| What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q. | Descobrimos que somente 25 do sucesso profissional são previstos por QI. |
| Beep on job complete | Emitir beep ao terminar processo |
| Dialog on job complete | Diálogo ao terminar processo |
| ARC Job Submission Tool | ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC |
| That was the job. | Esse era o emprego. |
| That's not our job. | Esse não é nosso trabalho |
| So that's our job. | Este é o nosso trabalho. |
