Tradução de "by sheer coincidence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coincidence - translation :

Sheer - translation :

Palavras-chave : Coincidência Coincidências Coincidência Mera Pura Pura Mera Volume Puro Absoluta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We survived by sheer luck.	Nós sobrevivemos por pura sorte.
In 1957 (by coincidence, the year L.B.	O leão no inverno Em 1957 (por coincidência, o ano da morte de L.B.
Totally by coincidence, there's that thing in my lung.	Por coincidência total, havia aquela coisa no meu pulmão.
What a coincidence!	Que coincidência!
Or a coincidence?	Ou será coincidência?
It's a coincidence.	É uma coincidência.
It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows.	Eram os suportes do laboratório que, por alguma coincidência, não necessitavam de janelas.
Coincidence? No, it's creepy.	Coincidência? Não, é horripilante.
It wasn't a coincidence.	Isso não foi coincidência.
It wasn't a coincidence.	Isso não foi uma coincidência.
This is a coincidence.	É uma coincidência.
This is a coincidence.	Isto é uma coincidência.
It was a coincidence.	Foi uma coincidência.
Is this a coincidence?	Isto é uma coincidência?
It could be coincidence.	Poderia ser uma coincidência.
Is it a coincidence?	É uma coincidência?
This is sheer nonsense.	Isto é um perfeito disparate.
This is sheer nonsense.	Isto é um total disparate.
That could be a coincidence.	Isso pode ser uma coincidência.
It can't be a coincidence.	Isso não pode ser uma coincidência.
It can't be a coincidence.	Não pode ser uma coincidência.
This is no mere coincidence.	Isto não é mera coincidência.
Perhaps it's just a coincidence.	Talvez seja apenas uma coincidência.
Maybe it's just a coincidence.	Talvez seja apenas uma coincidência.
It was nothing but coincidence.	Não foi nada além de coincidência.
My hair is a coincidence.	Meu cabelo é uma coincidência.
It was just sheer terror.	Era apenas puro terror.
What a coincidence meeting you here!	Que coincidência encontrar você aqui!
I don't think that's a coincidence.	Eu não acho que isso é uma coincidência.
I thought it was a coincidence.	Eu achava que isso era uma coincidência.
I was just browsing the BBC world service site and found this by coincidence.	I was just browsing the BBC world service site and found this by coincidence.
As with Piro and Kimiko, Largo and Erika meet by coincidence early in the story.	Depois de Tsubasa partir para os Estados Unidos, Ping chan fica com Piro e Largo.
I hope you notice the coincidence here.	Espero que notem a coincidência.
Tom doesn't think this is a coincidence.	Tom não acha que isto é uma coincidência.
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.	Então, o que aconteceu foi que comecei como ilustradora editorial, apesar da minha, sabem, da minha completa ignorância.
Sheer Heart Attack is the third album by British rock band Queen, released in November 1974.	Sheer Heart Attack é o terceiro álbum de estúdio da banda britânica de rock Queen, lançado em novembro de 1974.
Coincidence to me has a much simpler metric.	Coincidência para mim é uma mágica muito mais simples.
It's difficult to believe it was a coincidence.	Difícil acreditar em coincidência.
I wonder if it really was a coincidence.	Será que foi mesmo una coincidência?
... By a strange and extraordinary, happy coincidence, there is another remnant of our old band here tonight.	O júri declarou ainda que a banda inspirou e marcou o caminho para o desenvolvimento do rock progressivo .
The public was taken by surprise, at first by the youth and sheer aplomb of this unknown conductor, then by his solid mastery.	O público foi tomado de surpresa,num primeiro momento, pela juventude deste desconhecido maestro, e em seguida, pela sua sólida maestria.
And they found that it was almost exact coincidence.	E o que encontraram foi uma coincidência quase exata.
Any resemblance to reality is mere coincidence , Mr. President.	Qualquer semelhança com a realidade, é mera coincidência LaDictaduraPerfecta Sr Presidente EPN NoALaCensura pic.twitter.com L1BdgXVDdQ
They often insult and slander out of sheer dislike.	Muitas vezes insultam e difamam por pura aversão.
By coincidence, the coup was carried out on the eve of the second congress, forcing the suspension of party business.	Por coincidência, a revolução aconteceu na véspera do segundo congresso, o que levou à sua suspensão.

Display this page in English